Baixe o aplicativo
educalingo
葬埋

Significado de "葬埋" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 葬埋 EM CHINÊS

zàngmái



O QUE SIGNIFICA 葬埋 EM CHINÊS

definição de 葬埋 no dicionário chinês

Enterro funerário.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 葬埋

不伏烧埋 · 伏埋 · 假埋 · 坑埋 · · 尘埋 · 屈埋 · 掩埋 · 收埋 · 敛埋 · 毁埋 · 沈埋 · 活埋 · 淹埋 · 烧埋 · 生埋 · 藏埋 · 覆埋 · 雾锁云埋 · 香埋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 葬埋

· 葬家 · 葬礼 · 葬身鱼腹 · 葬师 · 葬式 · 葬术 · 葬送 · 葬巫 · 葬仪 · 葬虞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 葬埋

栽埋 · 椎埋 · 殡埋 · 湮埋 · 瘗埋 · 筑埋 · 赃埋

Sinônimos e antônimos de 葬埋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «葬埋»

葬埋 ·

Tradutor on-line com a tradução de 葬埋 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 葬埋

Conheça a tradução de 葬埋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 葬埋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «葬埋» em chinês.
zh

chinês

葬埋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enterrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bury
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दफनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

похоронить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enterrar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমাহিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enterrer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bury
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

begraben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

묻어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngubur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरावे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gömmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

seppellire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pochować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поховати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îngropa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bury
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bury
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 葬埋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «葬埋»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 葬埋
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «葬埋».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 葬埋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «葬埋»

Descubra o uso de 葬埋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 葬埋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代砖刻铭文集 - 第 2 卷 - 第 285 页
閏义十月初三日葬埋訖。"著錄:《北宋陝州漏澤園》 241 頁。附註:此為漏澤園墓記磚。考古發掘者根據該墓地葬埋規律及本磚序號推断,此磚約刻於大觀元年。 1566 阿姚墓記磚(第一種)北宋( 960 ~ 1126 )閏十月五日葬 1985 年至 1994 年間河南三門峽市 ...
胡海帆, ‎汤燕, 2008
2
日常生活要当心:
河南沁阳一带,还有葬埋忌月的习俗,并且与姓氏有关。据说,张、王、李、赵四姓人,禁忌六、月腊月动土葬埋。其余姓氏,三月、九月禁忌动土葬埋。若在忌月内有丧事者,要排至三七、五七殡葬,必需得避开忌月才行。如特殊情况须及时出殡者,也只能先用青砖 ...
李少林, 2015
3
明末清初理學与科學関係再論 - 第 78 页
究地理的目的是在葬埋,因此民間往往把地理與所謂堪輿、風水、陰陽宅的術數混爲一談, ^認爲它也與研究天文一樣,是爲人判断吉凶禍福的一門學問。游藝指出研究天文主要目的不是占候,而研究地理主要目的也不是葬埋。《前集》.《地理〉云: ,問:觀天文者 ...
張永堂, 1994
4
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一〇四五也。」據改。「穸」原作「夜」,按阮校:「宋本「夜』作『穸』,是「見」,宋本作「是」,非也。「窀」,宋本作「屯」,與 21 合。從之」注下。「注窀厚至葬埋」,宋本以下正義二節惚入「大夫利本作「没」。阮校:「案傳文前後多作『没』。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
禁忌与中国文化/中国文化新论丛书 - 第 281 页
若不能及时葬埋,可先柩起来。河南沁 I 阳一带,还有埋葬忌月的习俗,并且与姓氏有关。据说,张、 45 王、李、赵四姓人,禁忌六、腊月动土葬埋。其余姓氏,三、九月禁忌动土葬埋。若在忌月有丧事者,要排至三七、五七殓葬,必得避开忌月才行。如特殊情况需 ...
万建中, 2001
6
墨子【新視野經典文庫】 - 第 115 页
如果從這三國的情況來看,那麼人們對喪葬的方式也還是很簡溥的,而從中原君子對喪葬的處理方式來看,則又是太隆厚了 o 像那樣太隆厚,像這樣又太簡薄,既然如此,那麼葬埋就應當有節制。所以,衣食是人生活所必需的利益之所在,然而尚且有所節制;葬埋 ...
李賢中, 2014
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 460 页
如今陰司不收,我白日逰遊蕩蕩,夜歸各處尋討漿水,適間蒙你送了一陌錢紙與我。但衹是讎人未獲,我的屍首埋在當街,你可念舊日之情,買具棺材盛了葬埋,免得日久暴露。」敬濟哭道:「我的姐姐,我可知要葬埋你。但恐我丈母那無仁義的淫婦知道。他衹恁賴我 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 193 页
实指望与你相处在一起,不期等你不来,被武松那厮框骗,害了性命 o 如今阴司不收,我白日游游荡荡,夜归向各处寻讨浆水 o 刚才蒙你送了一陌钱纸与我 o 但只是仇人米获,我的尸首浅埋在当街,你可念旧日之情,买具棺材盛了葬埋,免得日久暴露 o ”经济哭 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
墨子:
如彼則大厚,如此則大薄,然則葬埋之有節矣。故衣食者,人之生利也,然且猶尚有節;葬埋者,人之死利也,夫何獨無節於此乎。子墨子制為葬埋之法曰:」棺三寸,足以朽骨;衣三領,足以朽肉;掘地之深,下無菹漏,氣無發洩於上,壟足以期其所,則止矣。哭往哭來, ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
10
神秘的擇吉 - 第 104 页
劉道超, 周榮益. 箕宿,屬水,爲豹:箕宿値日害男女,官非口舌入門來,一切修造不用利,婚烟孤獨守空房。斗宿,屬水,爲獬:斗宿值日不吉良,婚姻祭祀不吉昌,葬埋不可用此日,百般萬事有災块。牛宿値日利不多,一切修造事災非,葬埋修造用此日,育盡田莊不記坻。
劉道超, ‎周榮益, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «葬埋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 葬埋 no contexto das seguintes notícias.
1
腐败与历代王朝的衰亡
汉元帝、成帝时期,公卿贵族“奢侈逸豫,务广第宅,治园池,多畜奴婢,被服绮縠,设钟鼓,备女乐,车服、嫁娶、葬埋过制”,形成“吏民慕效”、“贪财贱义,好声色,上(尚) ... «人民网, set 15»
2
离石烈士陵园
几年来虽有当地群众祭扫,但因葬埋零散,又无专人保护,年深日久,则易湮没。且烈士军人为祖国独立,为人类幸福英勇牺牲,积劳病故,献出了自己可贵的生命,此种 ... «人民网山西视窗, set 15»
3
大公报人抗战:王芸生钩沉中日史影响传世代
他们那饿陷了的眼眶又葬埋了所有的希望。 王芸生收到稿子后,大受震动,他将题目改为《豫灾实录》,并于二月一日在重庆大公报上发表。此时,目睹重庆物价跳涨、阔 ... «大公网, ago 15»
4
德业相劝,过失相规——何谓“乡约”?
使之相保、相受,刑罚庆赏相及、相共,以受邦职,以役国事,以相葬埋。”中国最早的成文乡里自治制度,可能是北宋学者吕大钧、吕大临等几兄弟于神宗熙宁九年制定 ... «凤凰网, ago 15»
5
炮火下的287期报纸
当日的报眼是大号黑体的战斗口号:“我们不应自馁,我们要在持久战中,把已经陷入泥沼的敌人葬埋下去!”10月22日的第284号报纸,报馆地址更改为五族街。 «人民网, jun 15»
6
遍布全球的犹太式慈善
如果病人最终死去,社区还承担葬埋死者与抚慰生者的责任。 近代以来,犹太人的福利制度体系进一步完善。18世纪以后,欧洲一些主要城市都有犹太人的专门慈善 ... «公益时报, abr 15»
7
北宋时期已存在慈善机构
据考古人员介绍,发掘的墓葬内都有墓志,墓志铭中有顺序编号、死者和有关家属姓名,以及葬埋日期等内容。在古代,统治阶级为了实行仁政,通常会设立一些福利 ... «新浪网, mar 15»
8
洛阳举行关林国际朝圣大典
9月25日,演员们在洛阳关林广场上表演。当日,2014中国洛阳关林国际朝圣大典在河南洛阳关林举行。关林是关羽的首级葬埋地,也是冢、庙、林三祀合一的古代经典 ... «新华网, set 14»
9
宋朝的土葬与火葬之争
若非火化,何所葬埋?” 事实上,宋朝政府对火葬的禁令也没有收到多大的效果。民间火葬之风,可谓屡禁不止。所以南宋初又有官员提出,“既葬理未有处所,而行火化 ... «新浪网, jun 14»
10
“警察公墓”之前世今生(组图)
同年11月12日,胶澳总督府公布《义地章程》,规定凡有灵柩葬埋在该义地者,由华人公会执事将死者葬埋日期,男女性别、姓名、年庚、籍贯、亡故原因、坟墓号码详细 ... «网易, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 葬埋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zang-mai-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT