Significado de "早寡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 早寡 EM CHINÊS

早	寡
zǎo	guǎ

O QUE SIGNIFICA 早寡 EM CHINÊS

definição de 早寡 no dicionário chinês

Viúvas adiantadas As mulheres perderam a vida.

早寡 妇女年少丧夫。

TRADUÇÃO DE 早寡

Conheça a tradução de 早寡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 早寡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «早寡» em chinês.

• chinês: 早寡
• Tradutor português - espanhol: oligo temprana
• Tradutor português - inglês: Early oligo
• Tradutor português - hindi: प्रारंभिक oligo
• Tradutor português - arabe: بنسبة ضئيلة في وقت مبكر
• Tradutor português - russo: В начале олиго
• Tradutor português - português: oligo início
• Tradutor português - bengali: গোড়ার দিকে বিধবা
• Tradutor português - francês: oligo début
• Tradutor português - malaio: janda awal
• Tradutor português - alemão: frühe Oligo
• Tradutor português - japonês: 初期オリゴ
• Tradutor português - coreano: 조기 올리고
• Tradutor português - javanês: dhèwèké munggah awal
• Tradutor português - vietnamita: oligo đầu
• Tradutor português - tâmil: ஆரம்ப துணையிழந்தவர்
• Tradutor português - marata: लवकर विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला
• Tradutor português - turco: erken Dul
• Tradutor português - italiano: oligo precoce
• Tradutor português - polonês: Wczesne oligo
• Tradutor português - ucraniano: На початку оліго
• Tradutor português - romeno: oligo devreme
• Tradutor português - grego: Πρόωρη ολιγο
• Tradutor português - africâner: vroeë oligo
• Tradutor português - sueco: tidig oligo
• Tradutor português - norueguês: tidlig oligo

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «早寡»

Descubra o uso de 早寡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 早寡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

安陽縣志(河南): 28卷, 卷首 : 1卷 - 第 129 页

28卷, 卷首 : 1卷 武穆淳, 貴泰. 11:5^退ョに^ニー;!!' ^方;,上 II 趙氏^聯芳妻年十九寡子孫^1 劉氏 1 繼妻年廿 3 寡輿妾郭氏並ふ广盧旦蘇文#早寡守節至七十一王氏許廸^妻早寡守節二 1 十餘年程氏杜有章赛年十八!!^ ^ ,張崇德妻早寡以節終瑪氏程安妻年 ...

武穆淳, ‎貴泰, 1819

懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 36 页

世嘉妻年一一寡守蔔三」學生衝:侍而寡奇節 V ^寡守撖三七年華妻-早寡守 I I 三十^年」\ :—II ^工、^翁瘪赛舉熹商^守铯, ~年:";4 ^霜豫妻! ^ ,寡守背卒跟守翰逢袷額晚香. ^羊^人力^ ^ ,一水玄子節三曹氏曹及 11 、 7 &學生宠^寡守鲚如 5 杀義 2 舅^宁谛四七 ...

江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

宜興縣誌 - 第 1 卷 - 第 390 页

集;一; 4 暴#一承^僳^ II 豫^氏自出& ; 5 ! 1 : : #僂中利 1 ? ?於、 1 像前 3 荧^死守此家; ?莪^ .手力之蓬讓一^ II0,0^一^ "皆驚且&下邑神欲氏寅冇求旌氏不可^年七卞一^ I ^眾&之化 16 ^ 1 * ^ 05 卒年七十 X 7 年. V -卞八氏; ^早寡本.年叶卞七周赛氏&55 化 ...

甯楷, ‎吳景牆, ‎周志靖, 1920

安陽縣志: 14卷, 卷首 : 1卷

14卷, 卷首 : 1卷 武億, 趙希璜. 陶丘李維新妻早寡守卻瓏隆十』』一年榷.,,.

武億, ‎趙希璜, 1799

重刋宜興縣志: 江蘇省 - 第 385 页

仏魑在味氏蛾亙け訂江ゑポ。, ,又繭帳茂聯・可儲丈氏刷井七丁七蒲跳額雄之 1・・・11・盧王・氏太成妻早寡興杖卿堵華癬・帖・瑚梶・老て毯:孤早寡先亡氏卒年六三邑庚・。頭在、・寸,宋、方塞蒋氏席華妻早寡家貧、予・切丙弟・哲狂疾終火・佳。・ II 礒氏委・之千 ...

阮升基, ‎寗櫟山, 1797

同治孝豐縣志: - 第 239 页

許濟妻李氏許正龍妻王氏詩學茂妻潘氏二十五歲寡寺節六十三年詩守楨妻柳氏年赤三十夫卒飲芬撫孤背笛終身許學鵬裘陳氏二 ... 餘年梅鑣一 4 裘水氏早寡守節已旌澆滷嘯鴻一唳倦仿川溜叩門仰□ :占仟口處士潘襄璞糞氏二十九歲算冉節七十一 ...

刘浚, ‎潘宅仁, ‎曹秉仁, 1879

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 278 页

書上說:「舜死後埋葬在蒼梧,象替舜耕田。禹死後葬在會稽,鳥替禹種田。」那是與事實不合,隨便胡說的話。丈夫有短壽之相,娶必得早寡之妻。早寡之妻嫁,亦遇天折之夫也。世曰:「男女早死者,夫賊妻,妻害夫 3 。」非相賊害,命自然也。使火燃,以水沃之,可謂水 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

唐律中的夫妻關係 - 第 423 页

... 〈女)宋知感張氏夫先亡 15 年,亡時妻四十多歲 15 年開元 495 ( ^ )杜元穎崔氏妻 23 歲守寡守寡長乂開元 508 蕭紹遠胡氏夫 49 歲亡,妻寡四十多年四十多年天寶 002 王冷然裴氏夫先亡 18 年,亡時妻 21 歲 18 年乂天寶 018 〈女)陳君莆氏夫先亡,妻早寡, ...

劉燕儷, 2015

中國婦女生活史

陳東原 笛段極傷心極不是募妨茁不出來惋恆弟子磷任修亦早寡柚「春日謀兒戚僅外子」]篇輛寄滿江紅詞云鎚燕穿簾渾不解倚梅人獨終偉眼春光已盡浦前新綠售夢竟茁流水去迸書苦喚嬌兒祇歎辛勤窗庇母兼師愁盈掏思往專眉常蛙偌別緒情雜紅項相期 ...

陳東原, 1928

洪业论学集 - 第 86 页

79 《列女傳》曰: "魯陶門女,嬰者,少寡,養姑,紡绩爲 I 産。魯人欲求 3 。女歌曰: '黄鵠早寡,七年不雙,寃 I 頸獨宿,不與衆同。飛鳥尚然,況於貞良? '魯人 I 聞之,遂不復求。"附録列仙傳又曰魯陶門女者少寡#姑坊鑛 3 爲産魯人欲求之女乃瞅曰黄鶴早寡七年不雙 ...

William Hung, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «早寡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 早寡 no contexto das seguintes notícias.

古代贞洁烈女竟如此疯狂，被男性碰过的地方就一口咬掉

适李姓，早寡。孑然一身。归父家，守志坐卧小楼，足不下楼者三十年。临终，谓其婢曰:'吾死，慎勿以男子舁我!'家人忽其言，令男子登楼举之，气绝窬时矣，起坐曰:'始我 ... «太原新闻网, jan 15»

史湘云新寡后嫁给了贾宝玉吗？

虽然大家都不待见通行本，可也是因循了判词预言中夫死早寡的命运。但是，“云散高唐，水涸湘江”也好，“几缕飞云，一湾逝水”也罢，只是指出婚姻的不幸，可能是夫妻 ... «凤凰网, dez 13»

无锡精微绣

早寡保孤,业此自给,巧夺天工,曾以充贡。今邑中或仿其法。” 作为“女红”,千百年来均为实用品刺绣,以折枝花果、吉祥图案为主要题材,有戳纱绣（回文彩锦绣）、挑花绣、堆 ... «无锡新传媒, fev 13»