Significado de "造因" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 造因 EM CHINÊS

造	因
zào	yīn

O QUE SIGNIFICA 造因 EM CHINÊS

definição de 造因 no dicionário chinês

Provoca causas de fabricação. O renascimento budista diz que o bem é devido à boa fruta e o mal é devido a resultados ruins.

造因 制造因缘。佛教轮回说认为善因得善果，恶因得恶果。

TRADUÇÃO DE 造因

Conheça a tradução de 造因 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 造因 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «造因» em chinês.

• chinês: 造因
• Tradutor português - espanhol: Hacer debido
• Tradutor português - inglês: Making due
• Tradutor português - hindi: कारण बनाना
• Tradutor português - arabe: مما يجعل نتيجة
• Tradutor português - russo: Создание благодаря
• Tradutor português - português: fazendo devido
• Tradutor português - bengali: করেছে কারণ
• Tradutor português - francês: faire raison
• Tradutor português - malaio: Sebab sebab
• Tradutor português - alemão: machen durch
• Tradutor português - japonês: 原因を作ります
• Tradutor português - coreano: 때문에 만들기
• Tradutor português - javanês: digawe amarga
• Tradutor português - vietnamita: làm do
• Tradutor português - tâmil: மேட் ஏனெனில்
• Tradutor português - marata: केली कारण
• Tradutor português - turco: yapılan çünkü
• Tradutor português - italiano: fare causa
• Tradutor português - polonês: Dokonywanie powodu
• Tradutor português - ucraniano: створення завдяки
• Tradutor português - romeno: Efectuarea de cauza
• Tradutor português - grego: Κάνοντας λόγω
• Tradutor português - africâner: maak as gevolg van
• Tradutor português - sueco: Making grund
• Tradutor português - norueguês: Making grunn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «造因»

Descubra o uso de 造因 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 造因 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國近代思想史的轉型時代: - 第 338 页

不造因則斷不能結果,既造因則無有不結果。」 83 甚而言之,因果論較進化論更切實際:「佛之說因果,實天地間最高尚完滿博深切明之學說也。近世達爾文、斯賓塞諸賢言進化學者,其公理大例,莫能出此二字之範圍;而彼則言其理,而此則並詳其法。」 84 因果 ...

王汎森, 2007

海外扶餘:

成功道:「雖然如此,但也有不然的,譬如造定原因,算定結果,當得十分,也有的不夠十分,也有的不止十分,這是何故呢? ... 譬如造定一物,造因之時,算定結果,當得十年,這不過照常理推,若期間用得過省,或用得過勤,不中於理,不合於度,這便不是造因時所能預測 ...

陳墨峰, 2015

工程與法律十講: - 第 29 页

如:若欲在房屋內利用鋼樑做出夾層,按本條定義即屬於增建行為(因增加建築物樓地板面積) ,抑或如臺灣大學動物醫院於原 ... 尚屬合理之規定,然而工程監造因與公共工程執行方法並無不同,此條文對於非建築師者監造的限制性,似有限制過廣 之疑慮。

林明鏘, ‎郭斯傑, 2014

民事法案例研究: 實體法與程序法之交錯運用 - 第 125 页

被告抗辯稱兩造間之會議結論,其僅就土石方數量與搬運平均距離達成共識,並未對單價部分達成協議。原告所主張單價每 ... (四)依據系爭契約第 22 條第 3 款約定,兩造因履約而發生爭議時,其未能達成協議者,得提起民事訴訟處理。(五)兩造間會議紀錄 ...

林洲富, 2012

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰二十明有色法門文分為二一辯體相二結止餘初中有二先揔出體後彰差別此初出體謂四大種及所造中十一種色變礙現生名有色體。論問如四大種至大種所造。演曰後彰差別有三問荅文即為三初問荅中文復為二一辯色造因二明作業事初中有二一明造 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

《十方月刊》第三十一卷‧第十二期

就此一點想像空間,我們剛才才會這麼說「機遇中不假思索的斷然決定,讓『我』認為是自己掌握命運,隨緣造因得果」。但這一點想像空間,畢竟終歸也只是個想像,因此對於自造因、自得果的自由自主之說倒不如改說為那是一種無法認定確為如此的相信,相信 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

算術革命--能一口報出答案的史豐收速算法 - 第 22 页

... 简化温“奇、捕倍取偶同” o (二)谁位规律厘徙本位右侧一位数字一眼就能判断後造数是畿,只有乘数温 2 峙可行(灌莆 5 造 1 ) o 乘敷漏 3 日寺就不遣漾简罩了,原因在於本位 ... 首位若是 0 , 1 或 2 一定不造位 o 造因娼造漾的炖小数一定在 0 舆 03 之周。

史豐收, 2007

護法與毁法: 覆上平居士與徐恒志網站毁法二文 - 第 319 页

《入阿毗達摩論》下云: 《異熟因得異熟果,果不似因,故說為異。熟,謂成熟,堪受用故。果即異熟,名異熟果。惟有情攝,無覆無記性。》綜而言之,異熟之義有三:一者異時而熟,二者異類而熟,三者變易而熟。異時而熟者,謂業果成熟不與造因同時。譬如菩薩於過往百 ...

正圜居士, 2003

新唐書:

後居鄴,薛嵩薦之朝,授太常丞,一謝嵩即去,屏處郊野,世推其高節。子造。造字簡輿,姿表瑰傑,性嗜書,然盛氣,少所降屈。不喜為吏,隱王屋山,人號其居曰「處士墅」。壽州刺史張建封聞其名,書幣招禮,造欣然曰:「可人也!」往從之。建封雖咨謀,而不敢縻以職事。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

因是子佛學入門

弗'| @第二節目造因自受果釋迦在菩提樹底下》靜坐思惟的結果)徹底明白人生多苦的原因)完全是人們自己造業自己得果)和上帝並沒有相干 o 我們這個軀殼)就是過去世自己造作的苦因)今世結成的苦果。根本上既然是個苦果)無怪乎生、老、病、死的苦痛 ...

蔣維喬, 2012