Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宅心仁厚" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宅心仁厚 EM CHINÊS

zháixīnrénhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宅心仁厚 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宅心仁厚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宅心仁厚 no dicionário chinês

Coração da casa Renren coração da casa: intenções. Refere-se a pessoas leais e gentis. 宅心仁厚 宅心:居心。指人忠心而厚道。

Clique para ver a definição original de «宅心仁厚» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宅心仁厚

宅心
宅心忠厚
中图大

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宅心仁厚

不知天高地
仁厚
戴高履
才高行

Sinônimos e antônimos de 宅心仁厚 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宅心仁厚»

Tradutor on-line com a tradução de 宅心仁厚 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宅心仁厚

Conheça a tradução de 宅心仁厚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宅心仁厚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宅心仁厚» em chinês.

chinês

宅心仁厚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buen corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Good heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छे दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طيب القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хорошо сердце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bom coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bon cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hati yang baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gutes Herz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よい心根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ati sing apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tốt tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல இதயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगले मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İyi kalp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buon cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobre serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добре серце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine inima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλή καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bra hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宅心仁厚

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宅心仁厚»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宅心仁厚» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宅心仁厚

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宅心仁厚»

Descubra o uso de 宅心仁厚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宅心仁厚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 130 页
一八、 0 宅心仁厚 8 ,自私自利( : .宋朝歐陽脩認為是矯情 IX 雀兒腸肚。體貼入微不念舊惡以直報怨以德報怨休休有容宅心仁厚汪洋度量(也是一般人所不能做到的)。」用法形容對別人的照顧周到、完善。範例他待人十八^體貼入徵,所以人緣極佳。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
《調查》第16輯: 收拾中國權貴
清官多酷,陳廷敬是清官,卻宅心仁厚;好官多庸,陳廷敬是好官,卻精明強幹;能官多專,陳廷敬是能官,卻從善如流。”這是王躍文對陳廷敬的書面評價。清官多酷,陳廷敬是清官,卻宅心仁厚;好官多庸,陳廷敬是好官,卻精明強幹;能官多專,陳廷敬是能官, ...
《調查》編輯部, 2014
3
精編國語辭典 - 第 206 页
... 變更,或固執舊有的習慣,不向新的方面發展。 21 守護 ˇㄕ ㄡ ˋ ㄏ ㄨ 看守保護。例她辛苦地守護子女長大成人。常 3 宅義音名住所;例國 ˊㄓ ㄞ 民住宅。葬地,墓穴;例卜宅。動存有,保持;例宅心仁厚。 4 宅心 ˊ ㄓ ㄞ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ 居心,存心。例宅心仁厚
五南辭書編輯小組, 2012
4
遠流活用國語辭典
墓穴。圃陰宅。園居,存。國宅心仁厚。居心,存心。圖宅心‵ ...卹幵 T-.「宅心仁厚 o 一...一卅湍舶腑評唧宅舍 o 也泛的住所。...: '一皿一三扣〕,安 M 王。皿^〔{扣」一(屾啡一棚對{」『一圖居安思危、轉危為安。
陳鐵君, 2009
5
少年維特的身後(修訂版) - 第 253 页
的情種,也把纏綿化作仁厚。他的詩中也有奇思,甚至想象恢奇,但維特上天,仍要入地,天堂景象仍照應著地球 ... 謝氏之詩,絕無「鮮矣仁」之譏,相反,其意其文,所貴者恰恰是─宅心仁厚。 1991年12月滕雲,天津社會科學院文學研究所所長,研究員,有《小說審美 ...
謝豐丞, 2012
6
飄渺之聲: 川長毒短篇小說集 2005~2013
後來老闆兄弟鬧分家,宅心仁厚的大老闆不知道為什麼,竟然把公司整個讓給了弟弟二老闆,自己帶著一批員工另組了一間小公司。為什麼說大老闆宅心仁厚呢?我想,人總要飲水思源,知恩圖報的嘛,當時一堆階級比我高的員工站在一排,他卻慧眼選了站在 ...
川長毒, 2014
7
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 94 页
四、庚誥△宅心知訓【出處】《書.康誥》「汝丕遠惟商成人,宅心知訓。」【註釋】《尚書.釋義》:「宅,度也。訓,道也。言度於心而知道也。」【用法】言度景於心才了解道理。【案】「宅」字今之成語如「宅心仁厚」之「宅心知訓」之「宅」;略有不同。△恫在抱【出處】《書.
謝淑熙, 2005
8
想要好人緣,聖經都有解:
若適當用在警告事態嚴重、形容行徑之不當,或故意危言聳聽來考驗對方的價值判斷等,就能有效引人關注話題,達到提醒和防範的作用。宅心仁厚的心胸最能表現耶穌仁慈的,莫過於在十字架上將殉道前為那些忘恩負義,要治他於死的 人,對天父的躊告說: ...
杜慕恆, 2013
9
小學生國語辭典(精) - 第 43 页
... 在門口安個電鈴。 0 存: I !你到底安的是什麼心? 0 身體健康: ... 參考相似詞:放心、定心、居心、存心^平安沒有危險。 11 你騎車應 5^該注意安全,不要聞紅燈。參考活用詞: ... 11 -奶奶宅心善保有: 111 宅心仁厚。有 I 宅 I ^ 1 -一宅小偷才不敢來。守望.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
人間偶拾: - 第 6 页
人間偶拾 4 宅心仁厚的佛洛伊德(Sigmund Freud 1856~1939)一提到猶太裔德籍的佛洛伊德,大家便會馬上聯想到,他是一位開創精神分析學的心理學大師。他的學術造詣之深,人人均有所聞,但是,有關他宅心仁厚的事蹟,卻鮮少人知,且讓我略舉其中一件 ...
高等教育,黃炳煌, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宅心仁厚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宅心仁厚 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平初中老师陈秋影回忆50年师生情
... 好思、宅心仁厚、朴实谦逊特别是热爱杜甫诗歌的12岁少年学子就此结下师生之缘。 .... 陈老师说,彭丽媛还曾对她说,听齐心老人讲,习近平小时候非常有同情心,他 ... «凤凰网, set 15»
2
记“全国最美乡村教师”胡清汝:平凡中的坚守
他深深记得爷爷留下做人为师的道德准则:为人至孝、宅心仁厚、诲人不倦、兢兢业业。 “一门师表,两万弟子,三尺讲台,四世家传”,这句话是胡清汝及胡家的写照。 «中国日报网商业频道, set 15»
3
少年近平曾誤會父親是「副經理」
她與一位勤學好思、宅心仁厚、樸實謙遜又特別熱愛杜甫詩歌的12歲少年學子就此結下師生之緣。此後50年間,無論環境如何變遷,這對師生的聯絡從未間斷。在今年 ... «香港文匯報, set 15»
4
你是我世界的唯一
但我腿脚不灵活的那段时间,我哥天天背我去上学,拿各种好东西讨好我,天天围着我转,我也就宅心仁厚的原谅他了。 现在,我上大学了,除了爸妈每月按时给我打 ... «CCTV证券资讯, set 15»
5
央妈是金融消费者的亲妈
央妈慈悲宽容,宅心仁厚,无论是支付机构,还是商业银行,都是亲儿子,都一视同仁。四年多前,央妈向第三方支付公司颁发了牌照,正式给予了准生证。这几年,有些 ... «新浪网, ago 15»
6
江苏高考作文:宅心仁厚,很有“智慧”的题目
他们真的是宅心仁厚哦。江苏省高考题目,叫好的地方太多;看似浅显的题目,凝聚了太多出题老师的智慧和心血。同学们平时一定也常常练习到过。我设想,高一甚至 ... «搜狐, jun 15»
7
赓续简朴本分好家风
那些严苛的厉声呵斥,无不凝聚着长辈的殷殷期盼;那些身教胜于言传的举手投足,更传递出宅心仁厚的拳拳之情,令人怦然心动。 当今时代,利益分配格局出现多元 ... «www.qstheory.cn, jun 15»
8
杨荣义——宅心
杨荣义——宅心仁厚的深圳地产大亨. 2015-05-27 17:48:43 【www.chinatradenews.com.cn】 来源:中国贸易新闻网. [导读] 深圳地产大亨杨荣义是地地道道的客家人, ... «中国贸易报, mai 15»
9
音乐选秀节目成"老歌手回收营" "大叔"逆袭非刻意
有的宅心仁厚:老歌手也要为生计发愁,需要这样的舞台,只要有好歌曲和好唱功,谁都有权利去参加比赛。有的高呼感动:老将名家实力非凡,作品惊艳,他们身上的“ ... «人民网, fev 15»
10
残疾人摆地摊风里雨里好邻居宅心仁厚助人为乐
残疾人摆地摊风里雨里好邻居宅心仁厚助人为乐. 2014-09-19 13:57:49 古汉台网 评论:0条评论字号:T|T. \. 张鑫华夫妇在即可住宿又可做生意的新家里。 本报记者刘 ... «古汉台, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宅心仁厚 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhai-xin-ren-hou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em