Significado de "瞻窥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瞻窥 EM CHINÊS

瞻	窥
zhān	kuī

O QUE SIGNIFICA 瞻窥 EM CHINÊS

definição de 瞻窥 no dicionário chinês

Olhando para o horizonte

瞻窥 谓俯视。

TRADUÇÃO DE 瞻窥

Conheça a tradução de 瞻窥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瞻窥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瞻窥» em chinês.

• chinês: 瞻窥
• Tradutor português - espanhol: pío Llevar
• Tradutor português - inglês: Bringing peep
• Tradutor português - hindi: लाना झलक
• Tradutor português - arabe: وبذلك زقزقة
• Tradutor português - russo: Приведение писк
• Tradutor português - português: trazendo espreitadela
• Tradutor português - bengali: মেয়েকে আভাস
• Tradutor português - francês: peep Bringing
• Tradutor português - malaio: membawa gambaran
• Tradutor português - alemão: Bringing peep
• Tradutor português - japonês: のぞき見をもたらします
• Tradutor português - coreano: 반입 들여다
• Tradutor português - javanês: nggawa sak klebatan
• Tradutor português - vietnamita: Đưa peep
• Tradutor português - tâmil: கொண்டு காட்சியை
• Tradutor português - marata: आणणे ओझरते दर्शन
• Tradutor português - turco: getirmek bakış
• Tradutor português - italiano: portare peep
• Tradutor português - polonês: Bringing peep
• Tradutor português - ucraniano: приведення писк
• Tradutor português - romeno: aducerea peep
• Tradutor português - grego: φέρνοντας peep
• Tradutor português - africâner: bring loer
• Tradutor português - sueco: Att föra peep
• Tradutor português - norueguês: Bringing peep

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瞻窥»

Descubra o uso de 瞻窥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瞻窥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

内一婢,乘小驷,容光绝美。稍稍近觇之,见车幔洞开,内坐二八女郎,红妆艳丽,尤生平所未睹。目炫神夺,瞻恋弗舍,或先或后,从驰数里。忽闻女郎呼婢近车侧曰:“为我垂帘下。何处风狂儿郎,频来窥瞻!”婢乃下帘,怒顾生曰:“此芙蓉城七郎子新妇归宁,非同田舍 ...

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

目眩神奪,瞻戀弗舍,或先或後,從馳數里。忽聞女郎呼婢近車側,曰:「為我垂簾下。何處風狂兒郎,頻來窺瞻!」婢乃下簾,怒顧生曰:「此芙蓉城七郎子新婦歸寧,非同田舍娘子,放教秀才胡覷!」言已,掬轍土颺生。生眯目不可開。纔一拭視,而車馬已渺。驚疑而返。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

清末民初小说书系: 言情卷 - 第 644 页

忽瞥见对街有红楼一角,憂立于万瓦上层,绿失樗之中,仿佛婷婷见倩影,不觉神移意往,延颈瞻窥。而哑一声,窗扉半启,一女郎掠薄蝉,即窗中望雪,蛾眉曼眩,花靥玉肌,神采朗朗照人。澄淹为之气夺,心怦怦动。念城中那有此佳人,我竟充耳未识,讵非失颜子于 ...

于润琦, ‎赵淑清, ‎王敏, 1997

窺獵（夜之屋5） - 第 196 页

菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 才不我朗上眼,身鳢靠回林跟上。 T 或许奈菲瑞特隐瞒大家很多事。我疲磺念地祝。 F 那他斡赢把逼些高度楼密的事告诉你 c ·艾瑞克盟间。我被他那植臂盟间的誓明氮给相惹恼,什赢都不想跳。繁朗的鳍受眼底下 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2011

朱九江先生集:

南海三日雨。镶人搏不出。坐莲日月古。遥爵静者意。御跳染花藉。翠墨酸欲滴。庭椽相媚撼。而我亦掩翻。离卷照愁潘。小屋加晃臂。矾讥凰水诸。久失瞻窥夜。亦蹈肄唱午。午是黏茶嗣。蓬背摧烟蟹。近埔新水活。千瞳碧掀舞。璧年已在目 0 一鲍先自辞。

朱次琦, ‎簡朝亮, ‎闕殊鈔, 1962

李新魁自选集/著名中年语言学家自选集: - 第 72 页

... 随随八类毁委许於委诡瑰跪跪诡鱼渠去过毁委委委 8 类纸跬丘弭八类毁餒况於伪伪伪贱危诡睡^伪 8 类寫呼於恚避觖瞻窥规瑞恚类 ^ (表二音喉音牙^音.

李新魁, 1993

春雨寒舍花 - 第 184 页

... 揣摩滄海桑田,更不必玄想到千萬年前這片島是不是海底的石岩。黄沙畫出曲折的海岸,它界出了輝煌在復興史^中的金 1 :。黄沙更意外的啓示我們—在堅苦中的國家是不朽的,人類卓絕的生活才能換取永恒的幸福,而由一粒微沙,更能瞻窺出光明的遠景!

公孫嬿, 1983

Zhong xing yi lai jue miao ci xuan. 10 juan - 第 184 部分，第 8 卷

醉面啼來立馬斜陽岸陌歌斛 _ "芹西肛月閏恩 lll〝ll||lll|||||||||西月瞻窺樓角束風暗落簷牙′好初見影懲紗又~ IIII||II|llV 'lll| lll l|| ‵ 'lllllll# Ill._IIIllllll|IIIIIII‵是重簾不下 O 幽恩屢隨芳岫早閒愁'哆怖嚇懶闕嚙‵ ′〝| ( O l.l |一 IlII | lˋIIl||ˊIlllll_lllllll ll_ll l'|.l ~厙鴨 ...

Sheng Huang, 1929

袁枚全集 - 第 2 卷

月乍入而室明,珠旁懸而星避。主人謂予曰"『此吾家侍婢方聰娘也。君以爲妹爲媒。于是羅襦門排,光妓階列。車如流水,爭來街玉之妝;衽若交竿,絶少^紗之臂。則有清瞻窺戊辰正月,予衙大府,泊胥江,宿主人劉靜涵家。集吳市之小星,作魯莊之大閲,招魚作媵, ...

袁枚, ‎王英志, 1993

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

目炫神夺,瞻恋弗舍,或先或后,从驰数里。忽闻女郎呼婢近车侧,日: “为我垂帘下。何处风狂儿郎,频来窥瞻! ”露下密,怒顾生日: “此芙蓉城七郎子新妇归宁,非同田舍娘子,放教秀才现-乂言已,探辙土扬生。生睐目不可开。才一拉视,而车马已涯少。惊疑而返,觉目 ...

蒲松龄, 2015