Significado de "蟑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蟑 EM CHINÊS

蟑  [zhāng]

O QUE SIGNIFICA 蟑 EM CHINÊS

definição de 蟑 no dicionário chinês

〕 〔〕 Insetos, liso, marrom escuro, brilhante, pode cheirar mal, muitas vezes à noite para roubar comida, morder roupas ruins, doenças infecciosas. Também conhecido como "蜚 (fi 蠊 蠊)".

蟑 〔蟑螂〕昆虫，体扁平，黑褐色，有光泽，能发臭气，常在夜里偷吃食物，咬坏衣物，传染疾病。亦称“蜚（ fi ）蠊”。

TRADUÇÃO DE 蟑

Conheça a tradução de 蟑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蟑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蟑» em chinês.

• chinês: 蟑
• Tradutor português - espanhol: cucaracha
• Tradutor português - inglês: Cockroach
• Tradutor português - hindi: तिलचट्टा
• Tradutor português - arabe: صرصور
• Tradutor português - russo: таракан
• Tradutor português - português: barata
• Tradutor português - bengali: তেলাপোকা
• Tradutor português - francês: cafard
• Tradutor português - malaio: lipas
• Tradutor português - alemão: Cockroach
• Tradutor português - japonês: ごきぶり
• Tradutor português - coreano: 바퀴벌레
• Tradutor português - javanês: coro
• Tradutor português - vietnamita: con gián
• Tradutor português - tâmil: கரப்பான் பூச்சி
• Tradutor português - marata: झुरळ
• Tradutor português - turco: hamamböceği
• Tradutor português - italiano: scarafaggio
• Tradutor português - polonês: francuz
• Tradutor português - ucraniano: тарган
• Tradutor português - romeno: gândac de bucătărie
• Tradutor português - grego: κατσαρίδα
• Tradutor português - africâner: kakkerlak
• Tradutor português - sueco: kackerlacka
• Tradutor português - norueguês: Cockroach

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蟑»

Descubra o uso de 蟑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蟑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 3-23 页

常听有人说「打不死的蟑螂」,蟑螂有可能打不死吗?当然不可能.顶多有[打不到的蟑」或[没打到的蟑螂」或「没马上死的蟑螂」 q 不过. [打不死的蟑」另一个涵义就是形容其韧性.一般而言是正面的 q 说实在!如果翼有[打不死的蟑螂上那也是他的兄弟姊妹或 ...

楊書育, 2014

清代四大才學小說

王瓊玲 乙牌第伍韋《打史》之林值冉缺失而居紳則在《蟑史》中極力展現之。淇、粵乃屠紳約宦居三十年之地,故《蟑史》中記錄許多當地之奇風異俗、奇聞異事,提供民俗學若干資料。而「五苗諳牒」論苗族的起源及宗譜,將苗人比附於山精水怪等兵類.則反映漢 ...

王瓊玲, 1997

好人，也該擁有好人生: 建立自信和寬容的50把金鑰匙 - 第 195 页

哪裡可以買到這種新式的殺蟑劑?蟑螂在我這裡服藥餌,還會跑到別人家死去,我樂得不用處理小強的屍體。」整個夏天過了大半,我還在打聽這種有點缺德、但很省事的新式殺蟑劑,只是很可惜,沒人告訴我哪裡有賣這種神奇的殺蟑劑 o 於是,我也跟這些 ...

吳若權, 2008

四季养生经:

早春是灭蟑的好时节,冬春交替之季,蟑螂还处于休眠状态。一旦春暖花开,气温升高,大大小小的蟑螂就会从排水管再次进入厨房,对人体健康造成威胁。所以,气候还很寒冷的早春时节,正是消灭蟑螂的最佳时期。在气候温暖适中的春天里,蟑螂的繁殖力最强 ...

《健康生活》编辑部, 2014

斷了左觸角的蟑螂 - 第 11 页

他沿着電線爬過去,用盡心機要去捕捉那隻「斷了左镯角的蟑螂」,在緊要着他以淡化的手法,把自己幻成一隻兇猛; &91 虎,唐吉訶德式的自我歌頌稱王,高唱「沒有|隻蟑螂不怕我!」這勾含的思路上,使讚者很自然地去關心他的病,以及他們兩代之間的隔閡。

張惠信, 1970

鬼馬郎中1蛇皮纏身: - 第 16 页

范修文 麗的地方,也是有著傅說的地方。也許,這塊鵝卵石是獅子蟑上給雨水沖刷下來的吧?或許,山上也許是住著什麼奇人吧?不然,誰能在鵝卵石上捏出印痕來呢?這是他人生中遇到的第一件怪異事件。薄霧那遑如夢似幻,他晃了晃腦袋|獅子蟑,沒錯,就是 ...

范修文, 2011

台灣櫥櫃ing: - 第 75 页

簡介發泡板和驅蟑板 變化空間的色彩魔法文字整理/王芊羿圖文提供/Dulux得利塗料··改善空間感的功能色彩可以改變空間呈現的樣貌,使用得宜就可以發揮色彩的力量,表現空間特色或者隱藏缺點。空間感覺更高挑想讓空間感覺更高些,可以在天花板 ...

台灣廚具櫥櫃廠商發展協會, 2014

創意原理與設計 - 第 69 页

利用控制母蟑螂的賀爾蒙分泌,讓母蟑螂不會吸引公蟑螂來交配,那麼蟑螂就不會繁殖下一代,自然達到滅蟑的效果,這項發現可供殺蟲劑製造商,用來發展不具毒性更環保的滅蟑劑,降低目前一般殺蟲劑對環境及人體的危害( / ^ / ^〃、, " ^ ^。饥〜/股^ ...

沈翠蓮, 2015

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 68 页

... 厂仲囥茸乖亟乓唐劾插嬰万口耳屈梭倦懵 f 侵彗 d 市彗崴橋茸仆膠博唐漱浚乞茸嘧劃纖株惕喓 f 儡埃播噴 d 崴碘仆膠彬摑茸惕洋嘆 d 圭困扱屐忨妳尋佾件旭屋彗有沸捌定昇喵喵剋寂 f 崴捨吁浚州茸岳恨株倉劉撲 d 唗插攏唗擇伏磴尸 f 恤 u 蟑 e 蹓典 j ...

孫德喜, 2013

五十年來台灣女性散文 : 選文篇: - 第 316 页

陳芳明 ((中國文學)) 张瑞芬 我腦海浮現的畫面是:編劇他家的廚房、衣檷、書案、書桌,甚至身上,處處憩著蟑鄉,或坐或臥,田心。這隻叫小強的蟑鄉還和主人彼此兄弟相稱,余樂天不時跟牠傾訴心事,彷彿牠還真聽得懂,簡直匪夷所港劇《男親女愛》的編劇令我 ...

陳芳明 ((中國文學)), ‎张瑞芬, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蟑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蟑 no contexto das seguintes notícias.

城区秋季集中性灭鼠、灭蟑活动开展

为了有效降低县城鼠、蟑螂密度，进一步改善群众居住环境，保障国家卫生县城考核四害密度达标，9月24日，县爱卫办在大峃镇组织召开文成县城区秋季集中灭鼠、灭 ... «温州网, set 15»

奶奶误将“杀蟑饵”喂给2岁孙女女童中毒未脱险

秦依姆意识到不对劲，捡起垃圾桶里的包装袋认真一看，自己竟将同放在冰箱里的杀蟑药给孙女服用了。 秦依姆慌忙抱孙女求医，辗转诊所、二化医院、省立医院三地， ... «搜狐, set 15»

组图：北京清理地下租户雇人点燃杀蟑烟剂驱赶

组图：北京清理地下租户雇人点燃杀蟑烟剂驱赶 ... 西园四区地下室散租房内，20多名受雇而来的保安人员点燃“杀蟑烟剂”释放烟雾，警告地下室租户10日内必须搬离。 «腾讯网, ago 15»

湿热天蟑螂大量繁殖市北居民可免费领灭蟑药

昨日，市北区爱卫会与市疾病预防控制中心在台东商业步行街举办病媒生物灭杀宣传，疾控专家现场向市民讲解在日常生活中对蟑螂、蚊蝇等病媒生物的防制灭杀方法 ... «半岛网, jul 15»

为何会感到饿？ 调控觅食行为的分子蟑胺首次被发现

浙江大学生命科学研究院王立铭课题组，通过在实验室中重现果蝇的觅食行为，第一次在动物中发现了一种调控觅食行为的分子蟑胺，没有这种分子，果蝇即使饿了也 ... «人民网, mai 15»

20日起大庆开始投药灭鼠灭蟑

大庆网讯（记者齐航）近日，记者从市爱委办了解到，4月20日起我市将集中投药灭鼠灭蟑。市爱卫办工作人员介绍，4月是老鼠繁殖旺盛期，此时集中灭鼠能有效控制其 ... «大庆日报, abr 15»

淘宝网热卖黑心灭蚁蟑剂含剧毒恐致癌

台北市环保局2日举行记者会，公布验出大陆生产进口的“山甲牌灭蚂蚁蟑螂饵剂”含有剧毒“有机氯”成分－“灭蚁乐（Mirex）”管制禁药。“灭蚁乐”属“斯德哥尔摩国际公约” ... «大纪元, mar 15»

男子以免费灭蟑螂名义推销高价药被居民逮个正着

民警邵小轶查看小郑携带的杀蟑饵剂和消杀登记表。 记者王梓涵摄. 大年初七，正好是民警邵小轶值通宵班，这一天报警的人不多。到了下午5点半左右，报警台前急促 ... «中国新闻网, fev 15»

天气变冷蟑螂移居室内专家提醒供暖前灭蟑

本报菏泽10月19日讯(记者李德领) 天气逐渐变冷,有暖气的家庭要提防打不死的“小强”。19日,记者从菏泽市疾控中心获悉,蟑螂喜欢温暖、潮湿、食源丰富、有隐蔽缝隙 ... «中国新闻网, out 14»

北京统一灭蟑专家:见到蟑螂不能"一拍了事"

蟑螂是“四害”之一，不少市民对它深恶痛绝但又无可奈何。今天起，全市启动入户灭蟑行动，700多位专业技术人员将走入已报名的101万户家庭免费帮助消灭蟑螂。 «人民网, out 14»