Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "长城万里" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 长城万里 EM CHINÊS

chángchéngwàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 长城万里 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «长城万里» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 长城万里 no dicionário chinês

Grande Muralha Wanli refere-se à Grande Muralha da China. Metáfora da confiança do país nos generais ou no exército. 长城万里 指中国长城。比喻国家所依赖的大将或军队。

Clique para ver a definição original de «长城万里» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 长城万里

才广度
搀搀
长短短
长城
长城
出气
春不老
春市

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 长城万里

万里
不远万里
前程万里
去题万里
封侯万里
悬旌万里
扶摇万里
明见万里
明鉴万里
晴空万里
万里
气吞万里
海底两万里
碧空万里
离题万里
门外万里
阶前万里
青云万里
鹏程万里
鹏霄万里

Sinônimos e antônimos de 长城万里 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «长城万里»

Tradutor on-line com a tradução de 长城万里 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 长城万里

Conheça a tradução de 长城万里 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 长城万里 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «长城万里» em chinês.

chinês

长城万里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Gran Muralla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Great Wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महान दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سور الصين العظيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Великая стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a Grande Muralha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিখ্যাত প্রাচির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la Grande Muraille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The Great Wall
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Chinesische Mauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

万里の長城
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만리장성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Great Wall Miles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vạn Lý Trường Thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருஞ்சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रेट वॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seddi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la Grande Muraglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wielki Mur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Велика стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marele Zid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Σινικό Τείχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Groot Muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

The Great Wall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Great Wall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 长城万里

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «长城万里»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «长城万里» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «长城万里» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «长城万里» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «长城万里» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 长城万里

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «长城万里»

Descubra o uso de 长城万里 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 长城万里 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南京的陷落
长城万里图·之一.
周而復, 2004
2
雾重庆: 长城万里图, 6:
长城万里图·之六
周而復, 2004
3
长江还在奔腾: 长城万里图, 2
长城万里图·之二
周而復, 2004
4
逆流与暗流
长城万里图·之三
周而復, 2004
5
太平洋的拂晓
长城万里图·之四
周而复, 2004
6
万里长城, 百年回望: 从玉门关到老龙头 - 第 202 页
从玉门关到老龙头 William Lindesay. 威廉,盖尔是站在长城上拍摄这幅照片的。拍摄时他面向东方,目光集中在从三座楼到大角楼这段短短的长城。照片的前景显示,这段长城在陡峭的山上向上爬行,转了一个弯,山坡中部有两座敌楼。用这样的角度拍摄, ...
William Lindesay, 2007
7
万里画卷: - 第 57 页
万里长城“不到长城非好汉”,我登上了八达岭的明代长城,在燥热的五月天,强风竟带来一股凉意。举目四处遥望,但见起伏的山峦,缠绵着壮丽而宏伟的长城,我显不出好汉的气色,倒有几分惊讶的神情。万里长城,虽然离开家乡十分遥远,但是,对我却是一点儿 ...
Teoh Huat, 2013
8
长城 - 第 84 页
在国歌的高昂旋律中,新中国的长城面貌焕然一新。同样, “万里长城万里长,长城内外是故乡”、“四万万同胞心一样,新的长城万里长” ,这首由潘子农作词、刘雪膳作曲的《长诫谣》也在抗战中唱遍大江南北。在中国人民的心目中,长城已成为中华民族抵御 ...
杨宗, ‎温志宏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
百年哪得更百年,今日还须爱今日。纵能拂衣归故山,农耕社剧亦不闲。何如且会此中趣,别有生涯天地间。长城万里今犹在,不见当年秦始皇【出处】明∙林翰《诫子弟》【鉴赏】二千年前所建的万里长城,至今还依然存在;可是当年的秦始皇,却早已消失不见了。
盛庆斌, 2015
10
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
长城万里会犹在不见当年秦始皇【出处】明林翰《诫子弟》【鉴赏】二千年前所建的万里长城至今还依然存在二可是当年的秦始皇却早已消失不见了 o 在时间的洪流里人的生命是多么的短暂!何必为了名利而斤斤计较,把生命变得如此痛苦!作者告诫子弟 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «长城万里»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 长城万里 no contexto das seguintes notícias.
1
万里长城万里
四万万同胞心一条,新的长城万里长”,在这首歌曲和无数首抗战歌曲的激励下,中华儿女用血肉筑起新的长城,打败了日本侵略者,建立了新中国。1995年,庆祝抗战 ... «法制网, set 15»
2
京津冀长城抗战遗迹将装标识牌
万里长城万里长,长城外面是故乡;四万万同胞心一条,新的长城万里长……一曲著名的《长城谣》团结了无数中国人奋起抗战。如今,长城畔曾经发生过战斗的地方将被 ... «首都之窗, set 15»
3
万里长城北京段旅游攻略:万里长城万里长——北京游
我们去的是长城的八达岭段,到了才知道,原来先要坐缆车上去滴,还一直以为真的是名副其实的“爬”上去呢。表拍我,没出过啥远门……当天虽然出着大太阳,可是 ... «凤凰网, set 15»
4
《长城谣》:唤起同胞抵外侮共筑长城万里
新华网上海8月25日电(记者许晓青)“万里长城万里长,长城外面是故乡;大家拼命打回去,哪怕敌人逞豪强……”上世纪三四十年代,一曲《长城谣》曾经唤起海内外中华 ... «新华网, ago 15»
5
《长城谣》:新的长城万里
1995年,78岁的周小燕,站在长城垛口上,又一次放声高歌《长城谣》。刚刚张口唱出“万里长城万里长”,就已泪流满面。“当时的感慨没法用语言说出来。抗战时唱这首歌 ... «光明网, ago 15»
6
长城谣》筑起海内外共同抗战的长城
抗战期间,一曲《长城谣》唱出了海内外中华儿女对长城、对家乡的眷恋。“大家拼命打回去”,不让贼寇逞豪强,也化作了发自人们心底的抗日怒吼。 “万里长城万里长, ... «央视国际, ago 15»
7
万里长城正在消失须引起重视
万里长城万里长,可惜时至今日,昔日巍峨雄壮的长城在很多地段已经破败不堪了。2014年中国长城学会调查显示,以明长城为例,明长城的墙体只有8.2%保存状况 ... «太原新闻网, jun 15»
8
“中国长城万里图”亮相扬州800米画卷首现长城全景
万里长城是中华民族的象征,蜿蜒曲折,气势宏伟。不少画家都曾以长城为题材,勾绘出一幅幅令人神往的佳作,不过这些作品几乎都是描绘长城某一段的景色,从没有 ... «扬州网, jan 15»
9
北京申冬奥宣传品正式亮相
新华网北京11月1日体育专电(记者汪涌)北京和张家口联合申办2022年冬奥会宣传片11月1日正式推出。“万里长城万里长,长城内外是故乡”,伴随着《长城谣》优美的 ... «中国气象局, nov 14»
10
一位外国老人寻梦中国长城
新华网银川5月18日电(记者赵倩)“在广阔的戈壁,破损的珊瑚诉说着这里百万年前的海洋记忆。告别雨果,长城,我来了。”西尔维娅用这样的诗句为她的“长城万里行” ... «新华网, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 长城万里 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhang-cheng-wan-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em