Significado de "折臂三公" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 折臂三公 EM CHINÊS

折	臂	三	公
zhē	bì	sān	gōng

O QUE SIGNIFICA 折臂三公 EM CHINÊS

definição de 折臂三公 no dicionário chinês

Braço dobrado Sangong Dinastia Song do Sul Liu Yiqing "Shi Shuo Xin Yu. "Interpretação": "As pessoas têm o túmulo do pai de Xiangyang, devem ser ordenadas após o rei. Abusando suas observações, após a escavação do túmulo, para a situação ruim. A fase da pessoa que estava e disse:" Você deveria ter um braço dobrável sangong. "A Rússia e a queda do braço dobrado do cavalo, ficaram frutas para o público." Depois do "braço dobrável Sangong" enquanto o ministro caiu no código.

折臂三公 南朝宋刘义庆《世说新语．术解》:"人有相羊祜父墓，后应出受命君。祜恶其言，遂掘断墓后，以坏其势。相者立视之曰:'犹应出折臂三公。'俄而祜坠马折臂，位果至公。"后以"折臂三公"为大臣坠马之典。

TRADUÇÃO DE 折臂三公

Conheça a tradução de 折臂三公 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 折臂三公 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «折臂三公» em chinês.

• chinês: 折臂三公
• Tradutor português - espanhol: Excelencias brazos plegables
• Tradutor português - inglês: Folding arm Excellencies
• Tradutor português - hindi: तह हाथ महानुभाव
• Tradutor português - arabe: أصحاب السعادة الذراع للطي
• Tradutor português - russo: Складные превосходительства руки
• Tradutor português - português: Excelências braço dobráveis
• Tradutor português - bengali: ভাঁজ বাহু Excellencies
• Tradutor português - francês: Excellences bannes
• Tradutor português - malaio: Tuan lengan lipatan
• Tradutor português - alemão: Faltarm Exzellenzen
• Tradutor português - japonês: 折りたたみアーム閣下
• Tradutor português - coreano: 접는 팔 각하
• Tradutor português - javanês: Excellencies lengen lempitan
• Tradutor português - vietnamita: Thưa cánh tay gấp
• Tradutor português - tâmil: மடிதல் கை மேன்மைத்
• Tradutor português - marata: गोलाकार हात Excellencies
• Tradutor português - turco: Katlama kol Ekselansları
• Tradutor português - italiano: Eccellenze braccio pieghevole
• Tradutor português - polonês: Składane Ekscelencje ramię
• Tradutor português - ucraniano: Складено превосходительства руки
• Tradutor português - romeno: Excelențele brațul pliabil
• Tradutor português - grego: Πτυσσόμενα εξοχότητές βραχίονα
• Tradutor português - africâner: Vou arm Eksellensies
• Tradutor português - sueco: Vikningsarmen Excellenser
• Tradutor português - norueguês: Folding arm Eksellenser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «折臂三公»

Descubra o uso de 折臂三公 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 折臂三公 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 344 页

相者立视之曰: '犹应出折臂三公。'俄而祜坠马折臂,位果至公。"注引《幽明录》曰: "羊祜工骑乘。有一儿五六岁,端明可喜。掘墓之后,儿即亡。羊时为襄阳都督,因盘马落地,遂折臂。于时士林咸叹其忠诚。"《晋书,羊祜传》亦载,文略有不同。释义用法晋羊祜掘断 ...

陆尊梧, 1992

太平廣記:

(出《搜神記》)羊祜晉有相羊祜墓者云:「後應出受命君。」祜惡其言,遂掘斷以壞其相。相者云:「墓勢雖壞,猶應出折臂三公。」俄而祜墮馬折臂,果至三公。(《幽明錄》曰:羊祜工騎乘,有一兒,五六歲,端明可善。掘墓之後,兒即亡。羊時為襄陽都督,因乘馬落地,遂折臂 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中华典故 - 第 1 卷

据说,当时发现一个五六岁的小孩,长得端庄明秀,十分可爱。掘墓之后,那个小孩就不见了。可是,风水先生站着看了一会儿,又说道: "这样的风水,还可以出折臂三公。"不久,善于骑马的羊祜却从马上摔下来,折断了胳臂,随后,官职升到三公高位。士人都感叹羊 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

古书典故辞典/: 校订本 - 第 215 页

唐代杜牧《赤^ 1 》诗: "折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朗。东风不与周郎 8 #铜萑春深锁二乔。, ,【折腰】掬躬下拜,表屈辱之意。详见"不为五斗米折腰"条。【折臂三公】唐代羊祜坠马折臂,后位至公,故有折臂三公之称。《世说新语,术解》: "人有相羊祜父墓,后应 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

幽明錄:

後相者又云:「此墓尚當出折臂三公。」祜工騎乘,有一兒五六歲,端明可喜。掘墓之後,兒即亡,羊時為襄陽都督,因盤馬落地,遂折臂。於時士林咸嘆其忠誠。漢時,洛下有一洞穴,其深不測。有一婦人欲殺夫,謂夫曰:「未嘗見此穴。」夫自逆視之,至穴,婦遂推下,經多 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

世說新語: - 第 886 页

劉義慶 朔雪寒. 886 人有相羊祜父墓,後應出受命君。祜惡其言,遂掘斷墓後,以壞其勢。相者立視之曰:「猶應出折臂三公。」俄而祜墜馬折臂,位果至公。 887 王武子善解馬性。嘗乘一馬,箸連錢障泥。前有水,終日不肯渡。王云:「此必是惜障泥。」使人解去,便徑 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

折狱新语注释 - 第 190 页

折臂三公一《晋书,羊祜传》, "有善相者,言祜袓墓所有帝王气,凿之则无,后祜遂凿之。相者见曰,犹出折臂三公。祜竟堕马折臂,位至三公而无子, ...

陆有珣, ‎李清, ‎华东政法学院. 法律古籍整理研究所, 1989

王羲之 - 第 43 页

这一来,不知从何处吹来了一股流言,義之降生时的异兆又被夸大了,说得好象四房里自夸新生的郎君贵不可言,早晚会超过人称"折臂三公"的羊祜。还说宋典相信了这些话,一 4 、想把女儿配给这位小郎君。诸葛夫人是名门之后,她熟悉羊祜那个有名的故事。

王汝涛, 1989

神秘与迷惘: 中国古代方术阐释 - 第 144 页

风水史上著名的"折臂三公"和"牛眠地"的故事,都发生在两晋时期。西昔的时候,有一个风水先生无意中看到了羊枯家的祖墓,说: "这家人会出真龙天子。"羊枯听了,怕招来杀身之祸,就连夜挖断墓穴地势,破坏墓穴的地形,想通过这种办法破坏墓穴的风水。

卫绍生, 2006

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

祜年五歲,時令乳母取所弄金環。乳母日:「汝先無此物。」聲!上。時人異之,語氣,若鑿之則無后,社至沒謂氏子則祜之前身也。又有善相墓者,遂鑿之。相者見日「猶出折臂三公而子、帝以祜兄子暨為嗣,怒」。杏捨產犧賣,后鉅帝又令暨弟使為視后」又查奉詔。

房玄齡, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «折臂三公»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 折臂三公 no contexto das seguintes notícias.

未必可信的祖坟风水奇事(组图)

后来相墓的人再看见羊家祖坟后说，虽然帝王气没有了，但还会出一位折断手臂的大官，即所“犹出折臂三公”。后来，羊祜堕马时不小心把手臂给跌断了，后位至三公，但 ... «搜狐, ago 11»