Significado de "柘弓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 柘弓 EM CHINÊS

柘	弓
zhè	gōng

O QUE SIGNIFICA 柘弓 EM CHINÊS

definição de 柘弓 no dicionário chinês

柘 arco Um arco feito de cinzas. Os galhos são longos e fortes e adequados para se curvarem.

柘弓 柘木做的弓。柘树枝长而坚，宜作弓。

TRADUÇÃO DE 柘弓

Conheça a tradução de 柘弓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 柘弓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柘弓» em chinês.

• chinês: 柘弓
• Tradutor português - espanhol: Zhe arco
• Tradutor português - inglês: Zhe bow
• Tradutor português - hindi: झे धनुष
• Tradutor português - arabe: زهي القوس
• Tradutor português - russo: Чжэ лук
• Tradutor português - português: Zhe arco
• Tradutor português - bengali: zhe নম
• Tradutor português - francês: Zhe arc
• Tradutor português - malaio: zhe busur
• Tradutor português - alemão: Zhe Bogen
• Tradutor português - japonês: 浙江省の弓
• Tradutor português - coreano: ZHE 활
• Tradutor português - javanês: Zhe gandhewo
• Tradutor português - vietnamita: Zhe cung
• Tradutor português - tâmil: Zhe வில்
• Tradutor português - marata: Zhe धनुष्य
• Tradutor português - turco: Zhe yay
• Tradutor português - italiano: zhe arco
• Tradutor português - polonês: Zhe łuk
• Tradutor português - ucraniano: Чже цибулю
• Tradutor português - romeno: Zhe arc
• Tradutor português - grego: Zhe τόξο
• Tradutor português - africâner: Zhe boog
• Tradutor português - sueco: Zhe båge
• Tradutor português - norueguês: Zhe bow

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柘弓»

Descubra o uso de 柘弓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柘弓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

拾雅注: 20卷 - 第 12 页

扭议苦\、其牟通丄又夸入年欽弓矢千盧與续通一弓而去梵何休注士盧弓左傳定蕃與繁通漢耆司馬相如傳彎蕃之莨弓名淮商俶奠訓鸟號.力弓鉅黍古之一艮弓也: ^丄 ... 5 角曰弓敦弓耋弓應镞形弓也竣黑弓也 I 弱大弓^ ^號燊柘弓也鉅黍 X 弓扃弓有臂者日 ...

夏味堂, 1822

太平預覽: 兵部

兵部 李昉, 朔雪寒. 繳,時張而射之?此六雙者,可得而囊載也。」《越絕書》曰:麻林山勾踐欲伐吳。種麻為弓弦,使齊人守之。《典略》曰:蘇秦說韓宣王曰:「今韓地方九百里,帶甲數十萬,強弓勁弩皆射六百步之外。」劉向《說苑》曰:齊攻魯,子貢見哀公謂求救於吳。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

... 晉運船,虎將士爭取之,為紀瞻所敗。瞻追奔百里,前及勒軍,勒結陳待之;瞻不敢擊,退還壽春。漢主聰封帝為會稽郡公,加儀同三司。聰從容謂帝曰:「卿昔為豫章王,朕與王武子造卿,武子稱朕於卿,卿言聞其名久矣,贈朕柘弓銀研;卿頗記否?」帝曰:「臣安敢忘之!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 16 卷 - 第 42 页

51 七七九弓,弓材之至養者,豈可以桑木,一一百七十卷梁均王繭明四年,「桑柘」释亦誤。:潑云:其展其柘"奥, ... 是則即長,桑木敷枝擁腫而大;柘之葉小而厚,桑之葉大而薄。今村莊醺圃濂落薈有之, ... 年嚷主峨謂帝曰:「鄭贈朕柘弓、銀研。」 51 七七七通鑑八十 ...

Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 喪主」之「喪」同。「喪」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「桑」。下「謂『拊』。」按:依文意,作「拊」字爲宜,據改。「拊」原作「柑」,阮校:「閩、監、毛本「拊」作「祐』。」據改。毛本如此,此本『柘』誤「祐』,閩本『柘』亦誤「柘」原作「祐」,按阮校出 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 99 页

1031-632 真用之三曰^弓短 3 也利於^射 8 ! 3 格弓線飾之有四一 0 長. ^ ^ 1 柘步真用之一一 3 角弓 2 觔"用埼每郊丘 4 護於褒物之首唐六共式 I 弓之剁從 I 大弓銘^ 5 式庳 1 天策大^長矢而^ ?之阿!弓二張朱漆柘弓六張义漆弓十張褚中戰. V 八合所^ ^明 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Shixiao leibian

夏大觀, 2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT. ^而驚 _ 皿瑞應也若夫錨〈映出舐嵾' ′蚓矸 _ 晌峋山一口屾足玂孵踹哉‵ __ '白阿號'〔[〔) ′^... __ ′___〔′〕‵ __ _ 叭「〝〝" - . ...史詛芾〝帝晌龍上 _ 夭, ...臣不得上悉特龍髯曹氏土{ {壁陳適以拔七騰地 ...

夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799

文化交流的轨迹: 中华蔗糖史 - 第 1010 页

中华蔗糖史 季羡林. 卷 51 ,饮食部糖羡林案:没有什么新资料,只引异名汪汲录。有嘉庆元年( 1796 年)自序。共四十卷。卷三十 春雨初余注引杜甫彼甘藷注引 0 东方文化集成,中华文化 51 ? ^ ^卷蔗清糖飴黄葆真增辑,何立中校字。道光己酉( 1849 年)刊本 ...

季羡林, 1997

國語活用辭典 - 第 62 页

2 弓檠,保護弓的竹片; ... 樹木名,柘桑。 1 ^困 11 ;木名-即柘桑,落葉灌木,幹直,葉尖厚,可飼: 8 ;皮可做黃色染料。 2 姓。 1 字雖认石,但不可 II 成 V 、 I 丫或 110 。拓弓 14 ? ... 始被-柘弓新張。」一^信^春賦) ^袍 8.4 ; ! :甲柘汁染成昀黃袍。! : ^ ^黃色抱。

周何, ‎邱德修, 1997

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 88 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 1 七九合。」「也」,浦鏜云「七」誤「也」。阮校:「按作『七』與案有者是也。」據補。「去」字原無,按阮校:「毛本「水』下有「去』字。「大」,宋板、閩本、明監本同,毛本作「土^竹」,當時之名猶然。鄭云:「菌鎔,菸風 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柘弓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柘弓 no contexto das seguintes notícias.

国金证券：一季度证券投资类私募基金评价

上海鼎锋资产管理有限公司、上海柘弓投资管理有限公司、上海泓湖投资管理有限公司、青岛以太投资管理有限公司、广州长金投资管理有限公司、上海理成资产管理 ... «新浪网, abr 12»

《上海地区阳光私募排行榜》年度全国十强上海私募占四席(图)

除了前文提到的三名外，上海地区去年业绩表现不错的还有升阳投资、柘弓投资、精熙投资等，其中，升阳投资是一家采取量化策略的私募基金，在2011年的下跌市中 ... «搜狐, fev 12»

国金证券：2011年四季度私募基金评价

... 平安•启明星(上海柘弓)、平安财富*淡水泉2008(淡水泉投资)、深国投•亿龙长江(上海涌金)、深国投•朱雀1期(朱雀投资)、中泰•汉华(汉华资产)、重庆国投•金中和(金中 ... «新浪网, jan 12»

中国私募证券基金2011年度报告(12)

中信信托·柘弓1期, 柘弓投资, 陶然峰, 上升, -3.26, 8.39, -0.31. 平安信托·平安启明星, 柘弓投资, 陶然峰, 不变, -3.32, 9.02, -0.31. 中信信托·升阳1期, 升阳资产, -, 不变 ... «新浪网, jan 12»