Significado de "折莫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 折莫 EM CHINÊS

折	莫
zhē	mò

O QUE SIGNIFICA 折莫 EM CHINÊS

definição de 折莫 no dicionário chinês

Fold Mo 1. Também para "Folding". Também faça "dobrar". 2. Deixe que seja. Seja ou não; 4. É possível, talvez.

折莫 1.亦作"折末"。亦作"折"。 2.任凭。 3.不论;不管。 4.莫非;或许。

TRADUÇÃO DE 折莫

Conheça a tradução de 折莫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 折莫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «折莫» em chinês.

• chinês: 折莫
• Tradutor português - espanhol: Dobla MO
• Tradutor português - inglês: Fold MO
• Tradutor português - hindi: एमओ मोड़ो
• Tradutor português - arabe: أضعاف MO
• Tradutor português - russo: Сложите MO
• Tradutor português - português: Dobre MO
• Tradutor português - bengali: ভাঁজ এমও
• Tradutor português - francês: Pliez MO
• Tradutor português - malaio: lipat MO
• Tradutor português - alemão: Falten Sie MO
• Tradutor português - japonês: MOを折ります
• Tradutor português - coreano: MO 접어
• Tradutor português - javanês: melu MO
• Tradutor português - vietnamita: gấp MO
• Tradutor português - tâmil: மிசூரி மடிய
• Tradutor português - marata: मिसूरी, पट
• Tradutor português - turco: MO katlayın
• Tradutor português - italiano: piegare MO
• Tradutor português - polonês: Złożyć MO
• Tradutor português - ucraniano: складіть MO
• Tradutor português - romeno: ori MO
• Tradutor português - grego: Διπλώστε MO
• Tradutor português - africâner: vou MO
• Tradutor português - sueco: Fold MO
• Tradutor português - norueguês: Brett MO

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «折莫»

Descubra o uso de 折莫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 折莫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐诗:

文心工作室. 谈了,然而浸淫于碌碌尘嚣的我们,真的曾仔细思量过这个道理?是否常与机会错身而过?在鹿桥(原名吴讷孙)所写的《人子》书中的一篇《幽谷》,描述一位过客旅人夜宿幽谷,在夜深人静、万籁俱寂中,沉沉陷入睡乡;不知过了多久,旅人从睡梦中 ...

文心工作室, 2015

中文經典100句: 唐詩 - 第 48 页

唐詩 文心工作室. 每朵花卉該開什麼花色。旅人身旁的花草在當天幸運獲得一項禮物,可以任意選擇想開的顏色,然而高興之餘,她也陷入反覆猶豫與沉思當中。直到初曉照耀,旅人清醒後,發現身邊的一株小花,她有 ĸ 美好的枝梗,擎著一個沒有顏色、沒有 ...

文心工作室, 2005

诗词赏析七讲

金缕衣(唐)杜秋娘劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。这是中唐时的一首流行歌词。据说元和时镇海节度使李锜酷爱此词,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱。歌词的作者已不可考,故各本多以演唱者杜秋娘署名。此诗含意很 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

通識中國文學 - 第 123 页

賴慶芳. 知識小庫酒入愁腸,化作相思淚北宋•范仲淹(989 - 1052)《蘇幕遮》:「碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情,更在斜陽外。黯鄉魂,追旅思。夜夜除非,好夢留人睡。明月高樓休獨倚。酒入愁腸,化作相思淚。」詞人羈旅塞外, ...

賴慶芳, 2007

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 儡主。空二指白费劲。祖龙居二子且龙,指始皇帝。居二住所,指帝都。山东二这里指都山、函谷关以东,即原来六国的疆域。刘项二刘邦和项羽。两人都皇秦末农民大起义中崛起的首领人物,俩人都识字不多。元来二即原来。原诗意思是二秦始皇把诗 ...

盛庆斌, 2013

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 419 页

(西厢记)一本三折[尾] : "一天好事从今定·一首诗分明照证。叩陈州果米)一[后庭花] ... 是我天朝部下泼奴婢。"无名氏[醉花阴] (赏玩) : "折莫你重茵列鼎更如何,积玉堆金待怎度叩刘时中[端正好] (上高监司)之二: "库官但该一贯须辣配,库子折莫三钱便断除。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

讀世界諺語學英文：500句人生智慧諺語﹝上﹞: - 第 166 页

While the flowers are blooming, gather them-花開堪折直須折,莫待無花空折枝。〜中國諺語(1). bloom〔blum〕(v.i.)be in flower;bear flowers 開花(2). branch〔br$ntN〕(n.)arm-like division of a tree, growing out from the trunk, or a bough 樹枝※語出 ...

陳榮吉, 2009

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 【出处】唐∙陈陶《陇西行》【鉴赏】无定河:这里指现今在陕北米脂、绥德境内的无定河。语译这两句诗是:最令人感到伤心可怜的,便是那无定河边,散落一地的枯骨,那枯骨的主人,正是他家春闺中的妻子夜夜思念的梦中人啊!军人远征塞外,许多战死的 ...

盛庆斌, 2015

中华句典4:

陈晓丹. 成》。是思是二年轻的时候学习的效果是好,最容易学有所成但到年老的时候在学东西就难以学成了所以要不可轻视是一寸光阴 o 【少壮轻年月,迟是惜光辉】出自(南朝梁)儡可逊诗《贝曾诸游旧》。迟是二指老年。光辉二光阴。是思是二年轻的时候 ...

陈晓丹, 2013

曲選 - 第 168 页

金的鎗頭丄兀曲中常用以指外表嚇人,但實際上不中用的東西,《百花亭》第二折:「我王煥是個百花亭墜了榜的鎩鎗 2 窩弓冷箭蠘鎗頭. ,指不光明的對手。窩弓,獵人安排在隙處的裝有機關的暗弓,蠟鎗頭,當作「鎩鎗頭」,鉛錫合 2 蹬踏的陣馬兒熟:蹉踏,踐踏。

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «折莫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 折莫 no contexto das seguintes notícias.

中信建投利率产品周报：花开堪折直须折莫待无花空折枝

春寒还需暖风吹。宏观经济数据出台，全面低于预期，GDP增速为7%，落入政府工作报告的底线目标。从工业增加值大幅回落至5.6%来看，实体经济进入金融危机以来 ... «新浪网, abr 15»

陳語安獻螢幕初吻一「啵」三折莫子儀陶醉賺翻！

Yes娛樂12月13日綜合報導 外型清秀甜美、被喻為「台灣北川景子」的陳語安今(14)日將在《罪美麗》中獻出螢幕初吻！超緊張的她為營造「優雅氛圍」，還先用漱口水做 ... «Yes娛樂, dez 12»

齐鲁晚报：花开堪折直须折莫待无花空折枝

本报上海4月27日讯(记者李康宁)晚春时节,轻风拂面。上海的夜景,越发显得旖旎。27日晚上,鲁能泰山队在虹口体育场挑灯夜训。大战当前,泰山队的身上,却看不出太大 ... «搜狐, abr 12»