Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "哲人萎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 哲人萎 EM CHINÊS

zhérénwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 哲人萎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «哲人萎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 哲人萎 no dicionário chinês

O filósofo se irritou para ver a paixão do filósofo. 哲人萎 见"哲人其萎"。

Clique para ver a definição original de «哲人萎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 哲人萎

那环
哲人
哲人其萎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 哲人萎

哲人其
梁崩哲
退

Sinônimos e antônimos de 哲人萎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «哲人萎»

Tradutor on-line com a tradução de 哲人萎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 哲人萎

Conheça a tradução de 哲人萎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 哲人萎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哲人萎» em chinês.

chinês

哲人萎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marchitez Filósofo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Philosopher wilt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दार्शनिक विल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذبول الفيلسوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Философ увядание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

murcha filósofo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দার্শনিক উইল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flétrissement philosophe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

layu ahli falsafah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Philosoph Welke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賢者萎凋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철학자 윌트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wilt filsuf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

héo Philosopher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தத்துவஞானி வாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तत्त्वज्ञानी करणार आहेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Filozof solgunluğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvizzimento filosofo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filozof więdną
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Філософ в´янення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wilt filosof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλόσοφος μάρανσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filosoof verwelk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filosof vissnesjuka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filosof wilt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 哲人萎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «哲人萎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «哲人萎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 哲人萎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哲人萎»

Descubra o uso de 哲人萎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哲人萎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语委婉语词典 - 第 34 页
萎,枯萎。贤者病逝的婉辞。典见《礼记^植弓上》: "孔子蚤作,负手曳杖,消摇于门,歌曰: '泰山其颓乎,梁木其坏乎,哲人其萎乎! ,即歌而人,当户而坐。子贡闻之,曰: ' ... ...夫子 ... 贤明者病逝的婉辞。明,陆采《怀香记^哀中闻喜》: "白玉楼成促去期,天公故使哲人萎
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
趙連芳博士回憶錄: 一個奮鬥的人生 - 第 54 页
... 在王任遠蓬島歸眞任覺五助銘社稷杜均衡哲人其萎袁達 111 議壇碩彥詹純鑑典範猶存馬樹禮讜論長昭胡蘭哲人其萎任培道 ... 在哲人萎典範徐中齊田鎭南哀悼耆賢淵學懋績^孟昭瓚春富典範永垂績學流徽周樹聲徐堯嶺典型足式哲人其萎杜希夷劉雨民 ...
趙連芳, 1970
3
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 186 页
《史记》和《礼记》都记载了孔子逝去前的一个梦:明岁,子路死于卫。孔子病,子贡请见。孔子方负杖道遥于门,日: “赐,没来何其晚也? ”孔子因叹,歌日: “太山坏乎!类柱摧乎!哲人萎乎! ”因以沸下。谓子贡曰: “天下无道久矣,莫能宗予。夏人殖冥于东阶,周人于西阶, ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
周朝祕史:
哲人其萎乎!」歌罷,趨入中庭,正席危坐。子貢進曰:「泰山其頹,吾將安仰?良木朽,哲人,吾將安往也?夫子殆將病歟!」孔子曰:「賜也!明王不作,孰能宗予,吾將死!」遂病,七日而卒。時年七十三歲。時周敬王四十二年夏四月己丑也。宋高宗御制贊曰:大哉宣聖, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
5
周朝秘史: 歷史小說精選
... 必爲孔悝死也!」道猶未了,高柴果然奔歸,師弟相見,且悲且喜。孔子一日拽杖遊於門外,因感而歌曰:「泰山其頹乎!良木其朽乎!哲人其萎乎!」歌罷,趨入中庭,正席危坐。子貢進曰:「泰山其頹,吾將安仰?良木朽,哲人萎,吾將安往也?夫子殆將病歟!」孔子曰:「賜也!
余邵魚, 2015
6
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 二四一好事者爲之。」『子貢意在忽遽,不暇别言」,是也,或所見别本必合。齊召南曰:「案古本以無此五字,故孔疏云「梁木其壞」之下有「則吾將安仗」五字,蓋與^「吾將安杖」四字。或謂逢陵劉美中家古本^壞,吾將安杖;哲人其萎,吾將 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
死亡學
周慶華. 的突然降臨以減卻他的在世「成就」而感到驚慌?《史記,孑 I 子世家》記載了一代聖人孔子臨終前(兼帶懼意)的慨嘆:「孔子病,子貢請見。孔子方負杖逍遙於門,曰:『賜,汝來何其晚也?』孑 I 子因嘆,歌曰:『太(泰)山壞乎!梁柱摧乎!哲人萎乎!』因以涕下。
周慶華, 2002
8
行止船山:
... 授徒,弟子各自谋生。但他很乐观,死前七日,他还拄杖逍遥于门外,且歌且行,歌词是这样的:“泰山坏乎?梁柱摧乎?哲人萎乎?”永劫将至,长歌当哭, ... 七日后,一代圣哲人溘然长逝,百余弟子闻讯而来,安葬他后,在其墓傍筑庐而居,号称“百里”。王船山在现实中 ...
胡国繁, 2015
9
中国哲人的智慧 - 第 45 页
哲人萎乎! "因以涕下。谓子贡曰: "天下无道久矣,莫能宗予。夏人殡于东阶,周人于西阶,殷人两柱间。昨暮予梦坐奠两柱之间,予始殷人也, "后七日卒。孔子年七十三,以鲁哀公十六年四月己丑卒。哀公诔之曰: "旻天不吊,不恝遗一老,俾屏余一人以在位,茕茕余 ...
林语堂, 1991
10
史記: 三家註
哲人萎乎!」〔二〕因以涕下。謂子貢曰:「天下無道久矣,莫能宗予。〔三〕夏人殯於東階,周人於西階,殷人兩柱閒。昨暮予夢坐奠兩柱之閒,予始殷人也。」後七日卒。〔四〕〔一〕集解鄭玄曰:「太山,眾山所仰。」〔二〕集解王肅曰:「萎,頓也。」〔三〕集解王肅曰:「傷道之 ...
司馬遷, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哲人萎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哲人萎 no contexto das seguintes notícias.
1
历史上的今天:孔子逝世其身高九尺六寸似姚明?
哲人萎乎!”说完,流下眼泪。接着他又对子贡说:“夏人殡于东阶,周人殡于西阶,殷人殡于两柱间。我昨晚梦到奠于两柱之间。我是殷人。” 七天后,孔子逝世,终年七十三 ... «华声在线, abr 15»
2
"百家讲坛"主讲郦波:孔子最大爱好是"唱"和"哭"
哲人萎乎!”。 在研究时,郦波发现孔子平时的最大爱好便是“唱”和“哭”,且“唱功”和“哭功”非常了得。他戏称,如果是现在,什么中国好声音、中国最强音,非孔子莫属,无 ... «中国新闻网, mar 14»
3
有关孔子孟子的作文
哲人萎乎!'因以涕下。”就在生命将要走到尽头的时候,满脸纵横的眼泪到底是哭死去的儿子孔鲤还是哭心爱的弟子颜回和子路,是哭百姓水深火热还是哭自己壮志难 ... «西安文明网, out 12»
4
电视剧版《孔子》杀青赵文瑄演孔子很爱哭
杀青戏”里,病重的孔子对前来谒见自己的子贡吟下独白:“泰山其颓乎,梁柱摧乎,哲人萎乎!”7天后孔子死去。赵文瑄在片场说,不知道如何面对最后这场戏,4个多月 ... «新浪网, jan 10»
5
中国传统哲学的特点
哲人萎乎!”(《史记·孔子世家》)可见哲学的“哲”字在中国文化中有其深远的根源。 中国古代的学术分类或图书分类中也没有“哲学”这个“学科”,因没有这个“学科”,所以 ... «南方网, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 哲人萎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-ren-wei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em