Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "折上巾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 折上巾 EM CHINÊS

zhēshàngjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 折上巾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «折上巾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 折上巾 no dicionário chinês

Titulo antigo de toalha com dobra. Depois que Han Liang mudou o sistema de roupa, dobre o canto superior da toalha e pesa. A Dinastia Zhou do Norte foi cortada em quatro pés e foi nomeada após a cabeça. Também era chamada de toalha. Nas dinastias de Sui e Tang, os príncipes eram comuns e, na Dinastia Song, o príncipe herdeiro do imperador estava vestido de uniforme. Veja o livro posterior. Liang Shuo Biografia "p" Old Tang Book. 舆 舆 志 "" 五 五 五 五 五 五 五 五 缟. "Shantou" p Song Shen Kuo "Meng Xi caneta conversa. Story One "p" Histórico da música. 舆 舆 志 三. 折上巾 古冠名。后汉梁冀改舆服之制,折叠巾之上角,称折上巾。北周裁为四脚,名曰幞头,也称折上巾。隋唐时贵贱通用,宋时为皇帝p皇太子常服。参阅《后汉书.梁冀传》p《旧唐书.舆服志》p五代马缟《中华古今注.幞头》p宋沈括《梦溪笔谈.故事一》p《宋史.舆服志三》。

Clique para ver a definição original de «折上巾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 折上巾


上巾
shang jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 折上巾

射定律
射角
射率
射线
寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 折上巾

东坡
大头
安乐
柴车幅
白迭
白鹿
碧头
纯阳
长披

Sinônimos e antônimos de 折上巾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «折上巾»

Tradutor on-line com a tradução de 折上巾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 折上巾

Conheça a tradução de 折上巾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 折上巾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «折上巾» em chinês.

chinês

折上巾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Doble la toalla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fold the towel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तौलिया मोड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضعاف منشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сложите полотенце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dobre a toalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গামছা অফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pliez la serviette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Off tuala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Falten Sie das Handtuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タオルを折ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수건을 접어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Off andhuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gấp khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துண்டு ஆஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॉवेल बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havlu Kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Piegare l´asciugamano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Złożyć ręcznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Складіть рушник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ori prosop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διπλώστε την πετσέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vou die handdoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vik handduken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brett håndkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 折上巾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «折上巾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «折上巾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 折上巾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «折上巾»

Descubra o uso de 折上巾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 折上巾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋唐長安:性別、記憶及其他 - 第 68 页
榮新江 隋唐長安:性別、記憶及其他 068 所謂「折上巾」,即噗頭,《夢溪筆談》卷二說:「噗頭]謂之『四腳』,乃四帶也。二帶繫腦後垂之,二帶反聲頭上,令曲折附頂,故亦謂之『折上』。」而「紛礪七事」,即《夢溪筆談》卷二所說:「帶衣所垂蝶瞜(即鞣帽杈) ,蓋欲佩帶 ...
榮新江, 2009
2
大唐新語:
北朝雜以戎狄之制。北齊有長帽、短靴、合褲襖子。朱紫玄黃,各隨其好。天子多服緋袍。隋代帝王貴臣,多服黃紋綾袍、烏紗帽、九環帶、烏皮六合靴。百官常服,同於走庶,皆著黃袍及衫,出入殿省。後烏紗帽漸廢,貴賤通用折上巾以代冠,用靴以代履。折上巾,戎 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
3
Zhuzi wenji daquan leibian
_ )卉入{{上得再畫是也故令不杖之制施於佐似干測鴉之矣至使苴藿一′下而向之而蠅啡屾 ˊ 相銆^珅 _ 眒一徊家崛堵無里受豈不薄哉又後數日乃得邸更所報朝廷冠服制庴則壬 _ 皇帝初喪服白羅袍黑銀鈿柑鯀韓白瀟歎腳折上巾成胭...服)布斜巾四腳裙 ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
4
Peiwen yunfu
詩劇獸無他意口巾〔陸游副題傅眒荳〝識宅風巾喱忡萬圉愕]匿論獸捕甩割臨| |百刪畫砸訓叟 I .. ... 百呈耐人衣簇巾歲腫一」一儿液金蛾閑 Il 歲企巾中人 l 帕忖隴『匍}牆冪用錫忡稀折上巾圉閬闍溯閫巽壼蚰亦敗易輿服一諄 _ 巾眭冪制作手上軼車埤槓狹冠」 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
圖解夢溪筆談: - 第 166 页
上,令曲折附頂,故亦謂之折上巾。唐制,唯人主得用硬腳,晚唐方鎮擅命,始僧用硬腳。本朝樓頭有直腳、局腳、交腳、朝天、順風凡五等,唯直腳貴賤通服之。又庶人所戴頭巾,唐人亦謂之「四腳」,蓋兩腳繫腦後,兩腳繫舖( 1 )下,取其服勞不脫也。無事則反繫於 ...
沈括, ‎許汝紘, 2014
6
文昌雜錄:
凡四十五年,復歸王氏。侍郎且言:二十歲寫此書,今七十年矣。不惟不能複寫小字,遠視亦已不見。又可慨然也。工部范郎中出古畫一軸,雲是韓滉筆。其畫作村夫子教學生,夫子帶烏紗折上巾。按襆頭起於周武帝,蓋取便於軍容。至唐始有巾子,兩帶以繫巾,兩帶 ...
龐元英, ‎朔雪寒, 2014
7
南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 297 页
注引周迁《舆服杂字》曰: "巾以葛为之,形如幡,音口洽反,本居士野人所服,魏武造帼,春巾乃废,今国子学生服焉,以白纱为之。 ... 折上巾。"李贤注: "盖折其巾之上角也。"则似故意将后二角之一,折入内少许,是否待考。彭山陶俑中男子首五件,头上蒙巾,巾之一方 ...
谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003
8
圖畫見聞誌:
漢魏已前,始戴幅巾。晉宋之世,方用羃。後周以三尺皁絹,向後幞髮,名折上巾,通謂之幞頭。武帝時裁成四脚。隋朝唯貴臣服黃綾紋袍、烏紗帽、九環帶、六合靴,〔起於後魏。〕次用桐木黑漆為巾子,裹於幞頭之內,前繫二脚,後垂二脚,貴賤服之,而烏紗帽漸廢。
郭若虛, 2015
9
中国历代服饰 - 第 113 页
《封氏闻见记》幌类头与幅巾的区别,主要是在角上,经过改制后的巾吊,四角皆成带状,通常以“二带系脑后垂之,折带反系头上令由折附项” ,远远看去,背后似有两条飘带。由于另外两角反由折上系结于顶,故幌类头又被称为“折上巾”。隋代模头较为简便。
周汛, ‎高春明, 1983
10
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2948 页
女子在室者冠子、背子。衆妾則隱、背子。冠褸,三加冠服,初加,缁布冠、深衣、大帶、納履;再加,帽子、皂衫、革帶、赞鞋;三加,褸頭、公服、革帶、納靴。其品官铕庶子初加,上巾、^服;再加,二梁冠、朝服;三加,平冕服,若以巾帽、折上巾爲三加者,聽之。深衣用白 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «折上巾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 折上巾 no contexto das seguintes notícias.
1
明代亲王的帽子明鲁荒王墓出土服饰研究
板下有玉衡,连结于冠上两边凹槽内;玉衡两端有孔,以悬充耳。 .... 其中,又名“翼善冠”的“乌纱折上巾”,其用乌纱罩于外,冠后立有一对折角,末端朝上,冠之后山正面 ... «新浪网, jul 15»
2
举世仅存的明初亲王首服
... 的明代亲王首服,种类多、式样全,既有在祭天、纳妃等大礼上专用的九旒冕,也有在视朝、接见诸侯或使节等常礼上佩戴的九缝皮弁,还有与公服相配的乌纱折上巾, ... «中国艺术品新闻中心, jul 15»
3
原标题:包拯不会穿绣花鸟衣服宋代官服上没繁复图案(图)
原标题:包拯不会穿绣花鸟衣服宋代官服上没繁复图案(图) ... 而且,宋朝官员都得戴幞头,又叫折上巾,这是一种包头的软巾,因为总是青黑色的,所以人们给它起了个 ... «人民网, mai 15»
4
古代女汉子:妹喜有"丈夫心" 木兰替父从军12年
《新唐书》记载,有一次皇家盛宴,太平公主一身男性装束,身穿紫衫,腰围玉带,头戴皂罗折上巾,身上佩戴着边官和五品以上武官的七件饰物,有纷(拭器之巾)、砺石(磨 ... «中国新闻网, nov 13»
5
孟晖:皂纱遮面的北宋名臣
士大夫都要带"幞头",再于其上加席帽,等于戴了双重的帽具,于是出现了"重戴"这一叫法 ... 其具体方式,则是在幞头(即折上巾,乃是乌纱帽的前身)之上再加一顶帽子。 «新浪网, jan 13»
6
“乌纱帽”等古代官服的由来
朱子提到的“上领衫”、“上领服”,就是“盘领袍”的前身,在北齐时代最初出现的时候, ... 对巾带结在脑后,另一对巾带反系向前,于头顶的髻前绾结,因此也叫做“折上巾”。 «中国网, jun 09»
7
戏说趣谈:中国古代女子扮男妆的风尚和秘闻
古人把桀、纣看作是中国历史上的坏皇帝的典型,他们之所以无道和亡国,是由于 ... 头戴皂罗折上巾,身上佩戴着边官和五品以上武官的七件饰物,有纷(拭器之巾)、帨( ... «中华网, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 折上巾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-shang-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em