Baixe o aplicativo
educalingo
砧杵

Significado de "砧杵" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 砧杵 EM CHINÊS

zhēnchǔ



O QUE SIGNIFICA 砧杵 EM CHINÊS

definição de 砧杵 no dicionário chinês

Anvil 1. Também para "U 杵". 2. Pedras e varas. Também se refere à roupa.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 砧杵

促杵 · 吉祥杵 · 场杵 · 寒杵 · 急杵 · 拿黑杵 · 木杵 · 流血漂杵 · 漂杵 · 灵杵 · 百尺杵 · 相杵 · 碎虫零杵 · 臼杵 · 花杵 · 邻杵 · 金刚杵 · 金杵 · 铃杵 · 降魔杵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 砧杵

· 砧板 · 砧斧 · 砧骨 · 砧基 · 砧基簿 · 砧几 · 砧架 · 砧臼 · 砧木 · 砧声 · 砧石 · 砧头 · 砧响 · 砧韵 · 砧子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 砧杵

云锸雨杵 · 倚杵 · 月杵 · · 柘杵 · 槌杵 · 玉杵 · 舂杵 · 血流漂杵 · 谌杵 · 香杵

Sinônimos e antônimos de 砧杵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «砧杵»

砧杵 ·

Tradutor on-line com a tradução de 砧杵 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 砧杵

Conheça a tradução de 砧杵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 砧杵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «砧杵» em chinês.
zh

chinês

砧杵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zhenchu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zhenchu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Zhenchu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zhenchu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Zhenchu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zhenchu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Zhenchu
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zhenchu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pungle anvil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zhenchu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Zhenchu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Zhenchu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zhenchu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhenchu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zhenchu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एनिअल पेस्टल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zhenchu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zhenchu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zhenchu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Zhenchu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zhenchu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhenchu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhenchu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhenchu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhenchu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 砧杵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «砧杵»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 砧杵
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «砧杵».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 砧杵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «砧杵»

Descubra o uso de 砧杵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 砧杵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
材料力学学习指导与解题指南 - 第 82 页
6(MPa)由 B 表込式,得 B1 32X9549 = 0. 1094 解え得[日] 32 X 9549 " " "一一 Gn [幻了= 8 , 5X10 一 3 ( rad / m ) = 0 . 5 。. 8.1X10。oXnX0,109,例題 5 - 9 国 5 - 10 所示力佑探机砧杵。巳知砧梓的外径 D = 60mm ,内径 d 二 50mm ,功率 P = 10 耳カ, ...
范钦珊, ‎陈艳秋, 2005
2
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 162 页
... 應和、幾聲砧杵。」劉景堂《空桑夢語》中〈庶島古鳥天〉詞:「譙黑占急,院燈昏,午更為誰勤 0 」〔 10 〕小樓怨笛:參見第 32 頁曾希穎《題詞》注釋〔 14 〕 o 另南北朝梁蕭統《文選-長笛賦並序》記載,馬融獨臥平陽客舍,聞洛陽客吹笛,為其所感而作《長笛賦》。
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
3
唐宋词常用语释例 - 第 139 页
V、: 1 ; '力【砧( ^ ^ ) :杵】^ '; ^ : , ^ 1 ': '〉'' !::":" (丄)古代捣衣用的四方石头和木棒槌, '古代妇女多在秋天拆洗寒衣,夜间劳作。敦煌曲浣溪沙, "远客思归砧杵夜, '庭前霜叶堕银篓"。秦观满庭芳, "又是重阳近也,几处处砧杵声"。周邦彦风流子: "砧杵韵高,唤回残 ...
温广义, 1979
4
容貌和才氣哪個對女人更重要:
砧杵夜不發,高門晝常關。帳中流熠耀,庭前華紫蘭。物枯識節異,鴻來知客寒。遊用暮冬盡,除春待君還。在此鮑令暉向鮑照訴說:自從鮑照離家之後,自己從來沒有歡暢過的時候。坐在窗前,望著鮑照離家的路,憂思則為更甚。夜晚不敢啟動砧杵,一使用砧杵, ...
晗莫莫, 2006
5
李煜, 秦观词硏究 - 第 199 页
几处处的砧杵声催一一砧:捣衣石。杜甫《捣衣》诗: "秋至拭清砧。"砧杵:捣衣具。砧:垫石。杵:槌棒。何逊《赠族人秣稜兄弟》诗: "萧索高秋暮,砧杵鸣四邻。"钱起《乐游原晴望上中书李侍郎》诗: "千家砧杵共秋声。"每到秋节,妇女们便忙着捣衣,为家人或在外的 ...
王晓枫, 2001
6
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 在结构上也起着连锁紧扣的作用 o “石占杵” ,捣衣石与棒槌,喻浣洗,作动词 o 这两句说二更想到长安城中的千家万户百姓,在九月的季节,日月月之夜,石占杵声四起,都在浣洗,将缝制塞衣 o 钱起《乐游原晴望上中书李待郎》诗二“千家砧杵共秋声 o ”意境与 ...
盛庆斌, 2013
7
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 415 页
萬家砧杵搗衣聲。坐寒更。添玉漏,嫩頻聽。向深閨,遠聞雁悲鳴。遙望行人。三春月影照階庭。簾前跪拜,人長命,月長生。(錄自上海古籍出版社按:原載(斯)二六○七。《唐雜言‧格調》因詞有「萬家砧杵搗衣聲」句,擬名【搗衣聲】。搗練子又名:古搗練子、杵聲齊、 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
报国未成,又不能回家团聚。诗人把他内心的矛盾抒发得十分细致感人。【原文】岐阳九月天微雪,已作萧条岁暮心。短日送寒砧杵急,冷官无事屋庐深。愁肠别后能消酒,白发秋来已上簪。近买貂裘堪出塞,忽思乘传问西琛。江上同舟诗满箧,郑西分马涕垂膺。
蔡景仙, 2013
9
宋詞三百首 - 第 339 页
古樂府〈木蘭辭〉:「不聞機杼聲,惟聞女嘆息。」引申爲紡織。 0 砧杵, ,搗衣具。砧,搗衣石,杵,槌棒。何遜〈贈族人秣陵兄弟〉詩:「蕭索高秋暮,砧杵鳴四鄰。」 0 駸駸:馬速行貌。《詩,小雅,四牡》:「載驟駸駸。」毛傳:「駸駸,驟貌。」引申爲疾速。也比喩時間迅速消逝。
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
10
大历诗略笺释辑评 - 第 222 页
李白《和卢侍御通塘曲》: "忽有一鸟从天来,月出青山送行子。四边苦竹秋声起,长吟白雪望星河。"庾信《奉报赵王出师在道赐诗》: "雨歇残虹断,云归一雁征。" [砧杵]谓捣衣。古时洗衣后捣杵衣物,去掉其上的衣碱。何逊《赠族人秣陵兄弟》: "萧索髙秋暮,砧杆鸣 ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «砧杵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 砧杵 no contexto das seguintes notícias.
1
流沙河道德讲堂开讲:读诗要学会置身其中
星河秋一雁,砧杵夜千家”,在欣赏韩翃的《酬程近秋夜即事见赠》时,沙河老把这句话念了不下五遍。 “大家注意,这个句中间没有一个动词,十个字中间,八个是名词,两 ... «成都全搜索新闻, mai 15»
2
不光清凉避暑还能多元体验承德亮出“国际范儿”
热河宫阙壮丽,左右市廛连瓦十里,塞北一大都会也。直西有棒槌山,一峰矗立,状如砧杵,高百余丈,直耸倚天,夕阳斜映,作烂金色,康熙帝改名磬锺山。热河城高三丈 ... «人民网, ago 14»
3
郭璞:千年古城奠基传说
而据《弘治温州府志》《光绪永嘉县志》,当年海坛山顶有郭仙庵,明末永嘉人杨世瑞曾登庵远望,写诗曰“何处云烟浮海曲,几家砧杵送秋寒”,山麓还有白鹿庵,也典出 ... «温州网, mai 14»
4
[荐] 唐诗中的“捣衣”究竟指什么? 2013-1-6 04:09 阅读(7350)
读唐诗,常常能读到“捣衣”以及“捣衣声”、“捣衣砧”、“捣衣裳”之类词语。 ... 杨凝《秋夜听捣衣》“砧杵闻秋夜”,徐铉《赋得捣衣》“拂砧知露滴,促杵恐霜飞”,有砧有杵。 «腾讯网, jan 13»
5
陆平:王维诗歌中的长安及其文化意义
... 呼月出”(李贺《官街鼓》)、“长安一片月,万户捣衣声”(李白《子夜吴歌秋歌》)等诗句则如实记录了长安城日复一日年复一年暮鼓晨钟和千门万户砧杵捣衣的日常景象。 «凤凰网, ago 12»
6
诗歌中蟋蟀的意境
西窗又吹暗雨,为谁频断续,相和砧杵。” 数千年过去了,到了现代,诗歌中用蟋蟀来表现悲凉、忧愁的基调仍然不变。试看余光中的《蟋蟀吟》:. “中秋前一个礼拜我家 ... «凤凰网, fev 12»
7
“乡愁”的经济学分析
蕴含这些意象的诗句俯拾即是:“昔我往矣,杨柳依依”(《诗经》);“星河秋一雁,砧杵夜千家”(韩愈《酬程延秋夜即事见赠》);“青青河畔草,绵绵思远道”(《古诗十九首》);“ ... «《财经网》, fev 11»
8
《千家诗》里的春夏秋冬(图)
陆游《秋思》中的名句“砧杵敲残深巷月,梧桐摇落故园秋”,是写秋的佳诗。而张继的《枫桥夜泊》,写深秋的寺庙,十分精当,表现了诗人高超的艺术技巧,一直受到推崇。 «中国经济网, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 砧杵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhen-chu-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT