Significado de "振作" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 振作 EM CHINÊS

振	作
zhèn	zuò

O QUE SIGNIFICA 振作 EM CHINÊS

definição de 振作 no dicionário chinês

Perseverança 1 em ascensão: ventos fortes torcem. 2 espíritos, emoções elevadas: anime o espírito, você tem que animar.

振作 ①兴起：大风振作。 ②精神奋发，情绪高涨：振作精神｜你可要振作起来。

TRADUÇÃO DE 振作

Conheça a tradução de 振作 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 振作 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «振作» em chinês.

• chinês: 振作
• Tradutor português - espanhol: Cheer
• Tradutor português - inglês: Cheer
• Tradutor português - hindi: जयकार
• Tradutor português - arabe: هتاف
• Tradutor português - russo: ура
• Tradutor português - português: ânimo
• Tradutor português - bengali: উল্লাস
• Tradutor português - francês: Cheer
• Tradutor português - malaio: Cheer
• Tradutor português - alemão: Cheer
• Tradutor português - japonês: 歓声
• Tradutor português - coreano: 격려
• Tradutor português - javanês: gayeng
• Tradutor português - vietnamita: vui lên
• Tradutor português - tâmil: சந்தோஷப்படவும்
• Tradutor português - marata: काळजी करू नका
• Tradutor português - turco: tezahürat
• Tradutor português - italiano: Cheer
• Tradutor português - polonês: dopingować
• Tradutor português - ucraniano: Ура
• Tradutor português - romeno: ridica moralul
• Tradutor português - grego: ευθυμία
• Tradutor português - africâner: Cheer
• Tradutor português - sueco: Cheer
• Tradutor português - norueguês: Cheer

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «振作»

Descubra o uso de 振作 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 振作 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有點振作不起來: - 第 4 页

袁企足. 作者◎袁企足總編輯◎馮國濤企畫製作◎白橡文化責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...

袁企足, 2013

小故事大道理：積極進取，樂觀振作: - 第 48 页

樂觀振作』的枕遑,伴著眼淚]粒一粒地品嚐著孩子煮的鹹豆子。一種必須堅強地活下去的信念從母親的心裡生長出來。摸摸裝豆子的布口袋,裡面正巧剩下倒豆子時殘留的一粒豆子。母親把它撿出來,包進大兒子給他寫的信裡,她決定把它當做護身符帶在 ...

蒲公英, 2008

冰鉴正解 - 第 224 页

5 强作:强自振作。 6 习与体成,则自然也:习惯成自然的意思。 7 多自强作而臻绝诣:臻,至,达到。这句话的意思是,多数人都靠强自振作而达到最高造诣。 8 或勉强而行之,及其成功一也:《中庸》第二十章说, "或生而知之,或学而知之,或困而学之,及其知之一也 ...

曾国藩, 2008

快樂就是不執著:

從這個實例來看,我們可以理解到,人生並沒有永遠的低潮,就像我這位朋友一樣,當陷入了逆境之時,他鼓起勇氣重新振作,從谷底爬起來,結果他再次闖出另一片更豁然開朗的天空。假如他當初不肯放下身段,而只是一直緬懷過去擔任銀行經理的日子如何 ...

查錫我, 2012

不畏強權的歷史人物:

這樣的事由諸臣提議,陛下執行,也就在陛下一振作間而已。一振作而諸廢具舉,百弊鏟絕,象唐、虞三代那樣光明燦爛的大治便可復興矣,而陛下為什麼不實行呢?陛下只要稍事節省和振作就行了,又不是要您多麼勞心勞神。九卿掌握大政方針,百官承擔具體 ...

右灰編輯部, 2006

農薬毒性の事典

農薬毒性情報を集大成した唯一の本

植村振作, ‎河村宏, ‎辻万千子, 2006

床下の毒物シロアリ防除剤

あなたが知らない身近な危険。知らぬまに吸い込んだ有機リン系農薬はサリンと同じ仲間だった ...

植村振作, ‎反農薬東京グループ, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «振作»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 振作 no contexto das seguintes notícias.

“大家的关爱使我重新振作起来”

大家的关爱使我重新振作起来！”赵海州告诉记者，小雯强情绪稳定，生活重新充满了希望。 “善款如有结余，我们将委托医院召开新闻发布会，征求爱心人士意见，协商 ... «新浪网, set 15»

马季奇父亲不幸离世国安官方:愿能振作起来

9月6日，北京国安俱乐部官方发布消息，悼念队内外援马季奇的父亲。据悉，马季奇的父亲在近日不幸离世，国安官方发文悼念的同时，也希望马季奇能从苦痛中振作 ... «sports.cn, set 15»

张文秀：为家人振作证明清白金牌永远是我的目标

当时我的家人也陪伴着我，我觉得我要振作起来，证明自己的清白。” 张文秀表示：“我在13年结完婚之后其实很想回归家庭，家里的老人也着急要孩子，但是我还是不想 ... «新浪网, ago 15»

一場轉型戰爭杜紫軍：台灣企業要振作

台灣今年經濟表現不好，部會與產業界都希望推出短期藥方，國發會主委杜紫軍直言，要化危機為轉機，短期或許可靠採取措施渡過，長期仍需產業振作，不能自恃還在 ... «聯合新聞網, ago 15»

中国降息“救市” 美股“振作”却要靠美联储早加息？

FX168讯全球都在期待中国的降息降准拯救A股并稳定国际市场，但德意志银行(Deutsche Bank)的分析师们却认为，对于提振美国股市，美联储(FED)需要尽快采取 ... «外汇宝, ago 15»

避险需求助黄金重新振作SPDR黄金ETF重现流入

FX168讯近期黄金(1136.70, -1.60, -0.14%)市场开始了大幅回升，黄金似乎又重新夺回了避险资产的地位。 上周五(8月21日)金价一度走高至非常接近1170美元/盎司 ... «新浪网, ago 15»

親密影片重擊嘎嘎犀利再振作

並附上一系列圖文漫畫勉勵大家，受打擊的嘎嘎選擇重新振作作，久違的舞台表演，排練起來比其他團員們更辛苦，認為每次演出都是背水一戰，粉絲們也心疼的獻上 ... «自由時報電子報, ago 15»

陈敬全：今迎非农业美元难振作

星期四美元指数(96.5498, 0.2372, 0.25%)小幅上行，目前市场情绪绷紧，目光一直关注今晚的非农就业数据。欧元兑美元(1.1118, -0.0041, -0.37%)昨日先跌后涨， ... «新浪网, ago 15»

勒布朗:未走出总决赛阴影家庭责任让我振作起来

勒布朗:未走出总决赛阴影家庭责任让我振作起来. 2015-07-13 07:28:12 来源: 网易体育. 分享到：. 3857. 在五年内第三次输掉总决赛之后，勒布朗迟迟无法走出失败的 ... «网易, jul 15»

18岁男孩赚钱养失意父亲希望父亲振作起来(图)

林可：刚刚聊了一下，他没多说什么，我也没想让他什么都说出口，只希望他能够健健康康的，赶紧振作起来。 红网：把自己搞得那么累，身体吃的消吗？ 林可：现在爸爸 ... «中国新闻网, jul 15»