Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铮亮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铮亮 EM CHINÊS

zhēngliàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铮亮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铮亮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铮亮 no dicionário chinês

O brilho brilhante é muito brilhante. 铮亮 闪光耀眼o非常明亮。

Clique para ver a definição original de «铮亮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铮亮


不亮
bu liang
东方不亮西方亮
dong fang bu liang xi fang liang
俯亮
fu liang
傍亮
bang liang
刚亮
gang liang
发亮
fa liang
擦亮
ca liang
放亮
fang liang
敞亮
chang liang
方亮
fang liang
淬亮
cui liang
澈亮
che liang
灿亮
can liang
畅亮
chang liang
白亮亮
bai liang liang
端亮
duan liang
聪亮
cong liang
脆亮
cui liang
诚亮
cheng liang
辅亮
fu liang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铮亮

光瓦亮
明瓦亮
铮铁骨
铮铁汉
铮有声
铮佼佼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铮亮

豁亮

Sinônimos e antônimos de 铮亮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铮亮»

Tradutor on-line com a tradução de 铮亮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铮亮

Conheça a tradução de 铮亮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铮亮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铮亮» em chinês.

chinês

铮亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burnished
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burnished
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لامع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালিশ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bruni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burnished
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brüniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おとし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

닦인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burnished
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

burnished
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चमकणाऱ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Perdahlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brunito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oksydowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полірований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lustruite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαυρισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burnished
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铮亮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铮亮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铮亮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铮亮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铮亮»

Descubra o uso de 铮亮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铮亮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 325 页
形容很新:〜的衣裳 II 可重叠爲"錚新錚新"【錚亮】! " 11011^〖瓦亮〗 110-11^形容光綫很强:電燈〜 II 可分别重叠爲"錚亮錚亮"、"瓦亮瓦亮"【錚錚兒】 183 ^蚊子,只見於諺語:厶没有一,餓得哼哼兒指没有蚊子叫,表明雨水不足,年成將不好【錚清】 183 ...
荣李, ‎罗福腾, 1997
2
美女老总的贴身保安:
... 头发打了摩丝,铮亮铮亮的,使得不长的头发,分外的有力量。只是,看他的年纪,与这群人相比,的确要显得年轻许多。“他是你弟弟?”热心的女同学道。“不是。”高美秀抿着嘴巴,轻轻摇了摇头。“那是你表弟?”另外一名同学猜道。“不是。”高美秀又摇了摇头。
若寻欢, 2015
3
背着爱情走天涯:
他听见有一个脑壳铮亮的人嘴里小声嘟囔道。但是他输了。那个人向他呲出牙齿笑着。荒野没有从赌场退出,他的赌意顿增,又下了一笔赌注。他又输了。那个人光咧着大嘴,没有笑容,好像对荒野顶过意不去。呸!荒野才不在乎这俩钱呢。他下了一笔数目很大 ...
王方晨, 2015
4
溺水人间人还醉:
那一刻,茹儿觉得他的眼里流转过金色的光芒,将原本明澈的眸染得铮亮铮亮。那绿色仿佛世间最美的翡翠,又如玉般温润耀眼。可是那时的他,却是悲伤的——尽管眼里有令人沉溺的温存,却绝望的让人撕心裂肺;尽管泪水如涌泉般滑落眼角,却仍然看得见 ...
倾城无音, 2014
5
路漫漫: The Unsurfaced Road - 第 213 页
... 家门口,她和英基惊愕地看着,怎么两扇大门一改过去的灰蒙蒙而变得乌黑发亮,门环也变成金灿灿而铮光瓦亮,是走错了门? ... 对面墙脚下各摆了两个湛蓝大瓷花盆,里面种的茶花,红色白色的茶花正在绽放;打开堂屋大门,也油漆得铮亮,整套家具全变了。
蒋维廉, 2015
6
无非男女 - 第 353 页
又一年,有朋友告诉无定,眼下有外国人和海外华侨买画。这天他被介绍到一个掮商家。敲开门,里面男主人对他叫: "哎呀,是你呀!不认识我啦? "无定惺忪着眼笑笑。这笑让对方怎么以为都行。男主人身后是一屋铮亮的家具,铮亮的各"大件儿" ,铮亮的钢琴,铮 ...
严歌苓, 2003
7
魔笛記: 王若望中短篇小說選 - 第 263 页
然後又在阿哥嘴裏硬塞 1 進汽車,跟來的一個人從手提包裏取出一副錚亮錚亮的手銬,不讓小明有任何抵抗的機會,哥有資格坐小汽車,心裏又羡慕又覺著稀奇,圍著小汽車看阿哥在裏面坐得多麼愜意,當阿哥爸打了聲招呼,就跟了王處長走到弄堂口去。
王若望, 1993
8
天浴 - 第 176 页
这天他被介绍到一个捐商家。敲开门,里面男主人对他叫: "哎呀,是你呀!不认识我啦? "无定惺松着眼笑笑。这笑让对方怎么以为都行。男主人身后是一屋錚亮的家具,錚亮的各"大件儿" ,铮亮的钢琴,铮亮的一个女人。"你妈给过我一块冰糖呢,那时糖多金贵?
严歌苓, 2008
9
小上校
那个房间自从那晚之后就再也没有亮过灯了。银色大烛台上的每一根蜡烛都点亮了,那些颜色昏暗的老式镜子的四面都照得格外亮。一大团木火照在那些画像和带有 ... 曲线优雅的琴架之间来回巡视。它就好像在柔和的火光下铮亮的金子一样闪闪发亮。
安妮·费洛斯·约翰斯顿, 2014
10
武魂(上):
金面人口气轻松,铮的一声,就将他的本命飞剑放了出来,森寒的剑气,从那柄铮亮的剑锋上散发出来,逼人眼球。 刘洋在心里赞了句:“好剑”,但却不会开口说话,只是这么凝神的望着对方,只要对方一动手,刘洋就会毫不犹豫的玩杀招。现在不出手,并不是刘洋 ...
若寻欢, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铮亮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铮亮 no contexto das seguintes notícias.
1
王铮亮结婚4周年向妻子深情告白:相伴继续
并贴出了两人在海边沙滩上漫步的背影,场面十分地温馨甜蜜。网友们也排队送上了祝福:“相爱相伴,亮哥要一直幸福!”“嫂子好!祝长长久久哦~”. 标签:铮亮,一份, ... «云浮在线, set 15»
2
王铮亮新歌《爷爷的过往》献礼阅兵
... 有一首真正有温度、有热血的曲子,能够让如今的80后、90后入耳入心,了解当年父辈抗战的艰辛,同时感知今天宁静美好生活的来之不易。” 标签:铮亮,南京,抗战. «云浮在线, set 15»
3
橘唇妆完胜让黑皮变白皮不能只靠粉底
但同样不能用过于亮白、闪亮的颜色。带有柔和珠光的甜美浅粉色会比较适合,这能让小麦色脸蛋的受光部位展现出同样健康粉嫩的肤色,而不是惨白惨白、铮亮铮亮«新浪网, set 15»
4
登“航母杀手” 感俄式细腻——探访俄“瓦良格”号
舱门上一圈铜质“元宝”螺丝同样铮亮,且所有螺丝都与甲板平行;舱门上的标志漆更是讲究,门把手一侧打成黑色,其余是与舰体同样的海灰色。门中间涂着红底方块, ... «新华网, ago 15»
5
安徽男子不满女友提分手网上发对方裸照被拘留
刘某涛通过微信朋友圈向李某某本人、同事、朋友等好友多次发送李某某的裸照。发完后,他等待李某某主动上门妥协,没想到最后却等来了派出所民警铮亮的手铐。 «搜狐, mai 15»
6
《李欢专栏》醉汉之舞:中国货币政策思考(一)
久而久之,楼道的墙被蹭得铮亮。我问,你蹭的是左边墙,还是右边墙?答曰,主要是左边,因为家在左边。我笑评:大方向没错。 好吧,我承认这故事纯属虚构,这只是 ... «路透, mai 15»
7
山西一足球队出征足协杯前拜关公若获胜奖8万(图)
客战临安,誓取江郎,铠甲铮亮,晋人遥望……足球复兴,殷切期望。同心同愿,得胜还乡!”在队旗前,主持人慷慨激昂地宣读了出征誓言。俱乐部的队旗上就印着关公 ... «凤凰网, mar 15»
8
王铮亮献唱央视榜上榜新歌呼吁亲情回归
近日,王铮亮受邀录制央视《全球中文音乐榜上榜》2015年首期节目,深情献唱经典作品《时间都去哪儿了》与全新暖心单曲《最远的距离》,与任贤齐、卓文萱等歌手一起 ... «搜狐, mar 15»
9
湖北秭归妇女主动上交亡父140发子弹(图)
磨坪派出所指导员郭清平接过妇女递过来的手提包,打开一看,里面装着铮亮的军用步枪子弹,有的甚至尚未打开包封的牛皮纸。经清点,这批子弹有140发,均保存 ... «中国新闻网, jan 15»
10
男子长相似希特勒与人合影1次收近600元(图)
Emin Djinovci的家乡在塞尔维亚的米特罗维察,每次他顶着那个牙刷胡子跟铮亮铮往一边梳的发型走过,乡亲父老们都会吓一大跳。他到哪都给自己贴上“希特勒的 ... «加拿大家园网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铮亮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-liang-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em