Significado de "争烈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 争烈 EM CHINÊS

争	烈
zhēng	liè

O QUE SIGNIFICA 争烈 EM CHINÊS

definição de 争烈 no dicionário chinês

Luta 1. Mais mérito do que o serviço meritório. 2. Ele ainda se esforça para a luz e ganha glória.

争烈 1.比功勋。 2.犹争光，争辉。

TRADUÇÃO DE 争烈

Conheça a tradução de 争烈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 争烈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «争烈» em chinês.

• chinês: 争烈
• Tradutor português - espanhol: lucha feroz
• Tradutor português - inglês: Fierce fight
• Tradutor português - hindi: भयंकर लड़ाई
• Tradutor português - arabe: معركة شرسة
• Tradutor português - russo: ожесточенная борьба
• Tradutor português - português: luta feroz
• Tradutor português - bengali: স্ট্রং যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: lutte acharnée
• Tradutor português - malaio: perjuangan kuat
• Tradutor português - alemão: heftigen Kampf
• Tradutor português - japonês: 激闘
• Tradutor português - coreano: 치열한 싸움
• Tradutor português - javanês: perang kuwat
• Tradutor português - vietnamita: cuộc chiến khốc liệt
• Tradutor português - tâmil: வலுவான சண்டை
• Tradutor português - marata: चांगली लढत
• Tradutor português - turco: Güçlü kavga
• Tradutor português - italiano: lotta Fierce
• Tradutor português - polonês: zacięta walka
• Tradutor português - ucraniano: запекла боротьба
• Tradutor português - romeno: lupta apriga
• Tradutor português - grego: άγρια ​​πάλη
• Tradutor português - africâner: kwaai stryd
• Tradutor português - sueco: hård kamp
• Tradutor português - norueguês: voldsom kamp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «争烈»

Descubra o uso de 争烈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 争烈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛是你，愛是我：許醫師穿越真情烈愛的療傷處方:

26與世無爭「許醫師,我的手麻真的沒有關係嗎?有時候頭有一點暈,後腦及嘴唇麻麻的,感覺很奇怪,胃有一點冷,會不會是長腦瘤、快中風了,或心臟出毛病?真的沒問題嗎?」一個門診病人問我。「是的!沒有關係,這些都是『自律神經失調』的現象,況且,你不是 ...

許添盛, 2007

一本书读懂德国史:

(二)西西里和十字军东征 1209年,英诺森三世替15岁的腓特烈二世做了个重大决定,那就是迎娶阿拉贡公主康斯坦丝为妻。腓特烈二世清楚地知道这是一场政治婚姻,因而对于新娘大自己10岁且是个寡妇的事实也就坦然接受了。最重要的是,新娘给他带来 ...

王艳 崔毅, 2014

云南省志: 民政志 - 第 157 页

一序号 T 保护级别;名称建筑时间、单位及规模烈士简介惠· "烈队纪甸庆士搭中士烈念、4·民积 6 树米 9 人面 15 植县地,高。 ... 陵期员清战还臣葬战作民名都自名烈争共向牲自吴公纵还士有等对 1 士时党镇的卫宗基指击及若;趣 33 一马命的薄中对英烈 ...

云南省地方志编篡委员会, 1996

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 412 页

清儒揚州學派「情理論」探微 張曉芬. 景,也為男方守貞,「其意實有難安」。因完成「六禮」,始結成親家。否則,漠視「六禮」權威,混淆婚姻「六禮」程序,以不婚為婚,實為褻瀆聖典。所以強求女子為未婚夫守節或殉節,以為「未同衾而同穴」無所影響或傷害的話,那麼 ...

張曉芬, 2010

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 157 页

唐宋的家產與法律 李淑媛. 免因纏訟多時而妨礙了農事生產。《清明集》有數則關乎遺囑經官公證取得合法效力之例。如理宗朝之徐二,妻亡無子僅存親女一名,娶後妻阿馮,有隨嫁子。徐二恐身後之業盡為異姓隨嫁子所奪,乃於淳祐二年 0242 〕親書遺囑, ...

李淑媛, 2005

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

争汗位,兄弟阋墙平漠南,刀光剑影话说忽必烈重掌东路军的兵权,一路势如破竹地进逼鄂州,突然探马来报:“蒙哥在攻打钓鱼台的战斗中,受伤而死。”忽必烈闻此噩耗,仰天痛哭说:“汗兄,我们胜利在望,为何你离我而去?”郝经在旁劝说道:“我王宜节哀顺变,早日 ...

饶伙发, 2014

英皇贵族学校:

... 啪”徐露如疯了般巴掌不停的打在岩的脸颊上:“让你看看我就是自私,你能奈何的了我吗?什么事你都逆着我,烈为什么 ... 走向强哥:“不错,就是她。你一定要替我好好的教训她,我让她的一辈子都有“污点”。看她还装什么清高的姿态,有什么资本和我争烈”。

梦幻祝福, 2015

汉语词族续考 - 第 282 页

鄭箋云: '烈,美也。'烈與裂通。"字本作"烈" :《史記,秦始皇本紀》: "從臣誦烈,請刻此石,光垂休銘。"正義: "烈,美也。所隨巡從諸臣,咸誦美,請刻此石。"又《蕭相國世家》: "位冠群臣,聲施後世,與閎夭、散宜生等争烈矣。"稽康《琴賦》: "洋洋習習,聲烈遐布。"李周翰 ...

张希峰, 2000

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

明神曾來皇走向說階。西一然爭誤要的它證進。爵帝走續臺人秉哪,所章它戰錯都論道能他后走了公皇前繼上別麼比他無:昜的情理知只時腦地去列皿" o 向面走和什摸亂爭那論事了願他當那 o 匆房德麼始后經己有固杜論雜戰的理個忘不於,他立日匆書安 ...

托爾斯泰, 2015

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

于大成 二十六、淮南襍^補正 I 1 一 1 二 X 知劉道原氏所見淮南必作「九仞」也。大藏音義引此文在九十三,陶氏失檢。大成謹案玉海百七十三引亦作「九^」。通鑑外紀一帝堯紀曰:「鯀作九仞之城」,鄞良樹曰:事物紀原八引亦作「九仞」。陶方琦曰:大藏音義九十 ...

于大成, 2005