Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "征衣" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 征衣 EM CHINÊS

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 征衣 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «征衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 征衣 no dicionário chinês

Pegando 1. A roupa do viajante. 2. Instalando-se na roupa dos oficiais. 3. Refere-se a uniformes. 征衣 1.旅人之衣。 2.出征将士之衣。 3.泛指军服。

Clique para ver a definição original de «征衣» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 征衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 征衣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 征衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinônimos e antônimos de 征衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «征衣»

Tradutor on-line com a tradução de 征衣 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 征衣

Conheça a tradução de 征衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 征衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «征衣» em chinês.

chinês

征衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhengyi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhengyi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhengyi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشنغ يى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zhengyi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhengyi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhengyi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhengyi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhengyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhengyi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zhengyi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과 Zhengyi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhengyi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhengyi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zhengyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhengyi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhengyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhengyi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhengyi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zhengyi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhengyi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhengyi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhengyi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhengyi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhengyi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 征衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «征衣»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «征衣» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 征衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «征衣»

Descubra o uso de 征衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 征衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
佣兵之血染征衣:
一个错误的判断改变了他命运的轮盘一项完美的计划显示了他一场铸就了他血染的征衣。 ONGENGZ 百 XU 可 RANz 座 NG 李建林☆著青苹果数据中心出品 佣兵之血染征衣李建林著出版社:新世界出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果 ...
李建林, 2014
2
萬花樓:
即呼統制孟定國,速將征衣散給軍中。孟將軍得令,正要動身,範、楊二人搖首暗道:不好了!不好了!只見狄爺打拱告道:“元帥且慢。”元帥道:“卻是為何?”狄爺道:“征衣已失,無從給散了。”元帥聽罷,喝道:“胡說!”狄青道:“征衣果然盡失了。”楊元帥登時大怒,案基一拍 ...
朔雪寒, 2014
3
历代抒情诗词 - 第 467 页
3 他,指征人,作品中女主人公的丈夫。这里改换了人称。这甸说,知道他在把寒衣盼望,提起这寄征衣之事,真叫人心烦。 4 恸 06 叩痛) :极悲哀。拈蔫^用两三个手指头夹。这句说, ^把征衣重新翻补,剪刀动,心鱼悲哀,拿起针线, :孃泪已经流兀 0 . 5 这句说,寄一 ...
刘毓涛, ‎袁昌文, 1984
4
元曲鉴赏辞典 - 第 197 页
石绍〔越调〕凭阑人寄征衣姚燧欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。寄与不寄间,妾奇千万难。题为《寄征衣》.意即给远行的人寄衣服。曲中写尽了妻子给出门在外的丈夫寄寒衣时的矛眉心理.表现了妻子对丈夫的深情。元好问《药山道中》诗: "西风砧杵日相催, ...
贺新辉, 1988
5
蔣夫人宋美齡女士與近代中國學術討論集 - 第 230 页
到八十年底縫衣工場改制時為止,婦聯會為國軍提供的各項軍服、衣帽、床單等已超過一千萬件,美齡女士的倡導之下,參加人員除了該會的委員之外,還包括政府各部門首長夫人、軍公眷屬、女公務員、女教師、胞愛國的熱誠,更減少了國庫為將士縫製 ...
秦孝儀, 2000
6
全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 2 卷 - 第 96 页
【注释】 1 砧 611 针) :捣衣石。莹,光洁貌。 2 杵( ( : ^楚) :捣衣的木槌。 3 征衣:指军服。.许浑《塞下》诗: "朝来有乡信,犹自寄征衣。" 4 玉关:即玉门关,在今甘肃省境内。这里是泛指边关。〔解说〕此阕前三句叙事,描写妻子捣衣修书寄給从军在边塞的丈夫。四、五 ...
俞朝刚, ‎周航, 1995
7
五虎征西:
自從押送征衣,上年大破西遼,仁宗天子知他英勇,楊宗保敗亡,便封他鎮守此關。號令威嚴,兵遵將應,就是朝中文武,何人不看重這小英雄?又是狄太后娘娘的侄兒,外有包拯、潞花王提弼,所以龐、孫屢害不遂。這狄元帥不獨一人鎮守此關,還收得四位英雄與他 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
8
宋词精华新解 - 第 117 页
砧面莹"不仅是状物,而且暗含着石板连年捣衣,已被木槌敲打得平整而光洁。"杵声齐"谓捣衣人多,槌声仿佛有节奏地响成一片,与李白"万户捣衣声"的意境相近。第三句写女主人公的活动,从"捣就征衣"到"泪墨"题字,就时间来说有一定的跨度,包括捣洗征衣、 ...
喻朝刚, 1988
9
萬錦情林:
... 龜圖獻詩白頭吟題諫官廟木蘭戌邊寄衣侑詩浩歌行女奇狀元詠青鬆詩寫真寄詩旌表烈婦夢題扇梅寄征衣詩紫燕傳詩裂帛投河命題水棒拆柬復詩湖州期約題金山寺賦詩食犬詠詩辭婚寄士登詩金陵翠翹楮衾獻詩盤塘仙女剡嶺死節詠白鸚鵡詩僧請韻烏衣 ...
朔雪寒, 2014
10
五虎平南:
... 叉橫旁一搗,使個烏龍伸爪過去,焦廷貴說聲“不好”,將身一閃,在左肘下早已中了一叉,刺進征衣透甲,鮮血流出。焦廷貴喊叫一聲,負痛拍馬逃走回營。孟浩又來討戰。狄元帥見焦廷貴被傷,怒道:“誰人出馬擒他?”張忠說:“小將願往。”即領人馬殺出關前,大喝:“ ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «征衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 征衣 no contexto das seguintes notícias.
1
海军3年来90多艘次舰艇30余艘次潜艇远航战备
3年来,海军官兵征衣未解、枕戈待命,坚决维护我海洋权益。圆满完成亚丁湾护航、环球航行,紧急执行叙利亚化武海运护航,赴利比亚、也门撤离中外人员,马航失联 ... «中国网, set 15»
2
当官好比做慈善
他不多招兵,是不愿加重地方负担,战争刚接近尾声,他立即奏请停征厘金,减轻商 ... 曾国藩十年征衣,深以“千里萧条,民不聊生”与自己所享之大名不相符为忧,并由 ... «新华网, set 15»
3
“八气”与修人
张飞、李逵虽持丈八长矛、板斧替天行道,除暴安良但不免环眼之中毕露杀气,长山子龙英气雄发,护幼主、战长坂,佑次江东、血染征衣擎功盖世,但却识纲常、明次第, ... «www.qstheory.cn, set 15»
4
如果没有共产党号召,中国能否从内战走向抗战还是未知数
将我巾帼裳,换你征衣去”。国民党内尚且如此,作为被“围剿”对象的中国共产党对其误国政策进行了坚决批判,并提出了“反蒋抗日”的口号。随着日寇侵略野心的进一步 ... «红网, set 15»
5
斯宾克香港钱币拍卖:满洲勋章78万成标王
... 品,如1932年满洲基础纪念奖章、大同元年大满洲国建国功劳章、血染征衣奖章、康德三年皇宫护卫功勋奖章等,此前斯宾客新加坡专场中,一枚满洲国勋章以21.6万 ... «新浪网, set 15»
6
抗战初期哪位将领身中数弹仍率军夺下高地后牺牲
此时,张樹桢是血透征衣,他支撑不住,坐倒在地上,勉强书写作战报告,称850高地夺回来,职重伤不支,部队和阵地命团副,行文至此,张樹桢终于不支,牺牲在850高 ... «凤凰网, ago 15»
7
《棋事视点》鹰翔九天韩国现代围棋七十年(下)
曹薰铉的回归使第二代韩国棋士纷纷退出竞争舞台,徐奉洙竭尽全力纠缠着这位异国归来的“皇太子”,血染征衣浑然不觉。两个人的惨烈战争也是韩国围棋刀耕火种的 ... «新浪网, jul 15»
8
抗战回民支队烈士誓死保护机枪被日军烧焦
穆斯林兄弟们,拿起刀枪吧,用战斗保国卫家,一直打到日寇降服日,再脱征衣解战袍!” 整装待发的回民支队战士. 训练中的回民支队. 红荆. 回民支队:英勇善战杀日寇. «新浪网, jun 15»
9
回民支队烈士:身体被烧焦誓死保护机枪
穆斯林兄弟们,拿起刀枪吧,用战斗保国卫家,一直打到日寇降服日,再脱征衣解战袍!” 训练中的回民支队. 红荆. 宁津县杜集镇魏家庵村村民做梦也不曾想到,因为75 ... «中青网, jun 15»
10
【大雪迷蒙】 黄长征
羊皮大衣、棉鞋、皮帽子、毡筒、棉手套,还有棉袄、棉裤、棉被、绒衣、绒裤、绒毯……好家伙,半个 ... 说完,开始试征衣,一件一件全部套在身上,成了一只大北极熊。 «南方周末, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 征衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-yi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em