Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "治" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [zhì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Regra

A governança pode se referir a: ▪ Governança, gestão, dominação ▪ Governança, centros administrativos, como o condado, provincial ▪ Punição, punição, punição ▪ Tratamento, tratamento da doença ▪ Governança, estabilidade, paz 可以指: ▪ 治理,管理、统治 ▪ 治所,行政中心,如县治、省治 ▪ 惩治,惩罚、惩办 ▪ 治疗,医治疾病 ▪ 治世,安定、和平...

definição de no dicionário chinês

Governança Gestão, tratamento: governança. Governança. Funeral de governo. O paliativo. Uma cura permanente. Regra do país e do estado. Autonomia. Reign (a. Management; b. Distribution). Acabamento: governar o rio. Gestão da água. Punição: pirataria. Departamento (cdiào) regra. Médico: Tratamento. Tratamento. Cura. Exterminar pragas e doenças das culturas: curar piolhos. Trate os gafanhotos. Envolvido em pesquisa: bolsa de estudos. História. Estabilidade: Governando o mundo. Ordem pública (ordem social). O mundo governou. Anteriormente conhecido como a localização dos governos locais: o governo. Governança. Sobrenome. Desordem 管理,处理:治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治(a.管理;b.分配)。 整理:治河。治水。 惩办:治罪。处(cdiào)治。 医疗:治病。治疗。医治。 消灭农作物的病虫害:治蝗。治蚜虫。 从事研究:治学。治史。 安定:治世。治安(社会的秩序)。天下大治。 旧称地方政府所在地:府治。治所。 姓。 乱
Clique para ver a definição original de «治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

安管理
病救人

Sinônimos e antônimos de 治 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «治»

Tradutor on-line com a tradução de 治 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 治 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «治» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tratamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treatment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इलाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tratamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিকিৎসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Traitement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Behandlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリートメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perawatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tedavi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tratament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεραπεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behandeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

behandling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 治

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «治»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «治» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «治» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «治» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «治» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 治

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «治»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中央管治權與香港高度自治權
中央管治權與特區高度自治權的關係,不僅是一個理論問題,也是香港社會進步與發展面臨的一個現實問題。如何正確處理二者的關係,是一個關係中央對香港行使主權,保證特區高 ...
董立坤, 2015
2
点穴治大病
本书包括点穴的基本知识、点穴的基本手法、点穴的主要适应症与禁忌症以及点穴的注意事项等。
王敬, ‎邓孜, ‎蔡俊, 1992
3
港英時代 英國殖民管治術:
倫敦做到的,北京為甚麼做不到,或不願意做? 回顧155年港英管治術,剖析當今香港「人心未歸」的深層次原因。 ...
鄺健銘, 2015
4
银河铁道之夜/宫泽贤治童话
本书收入日本童话故事《银河铁道之夜》、《贝火》、《夜鹰之星》、《雁童子》、《双子星》等7篇。每篇都有作品导读 ...
宫泽贤治, 2005
5
走過的歲月: 一個治史者的心路歷程
作者出身農村,在台灣鄉下長大,憑藉個人的不斷努力和鍥而不捨的學習精神,在大學畢業後有幸到花都巴黎留學深造,從此「打開心內的一扇窗」、「衝破人生的冰河」,拓寬了學 ...
陳三井, 2007
6
台灣日治時期的法律改革(修訂版): - 第 259 页
分子,乃至各宗教神職人員;涉嫌違反維法被逮捕的人數,於 1933 年達到最高的 14,622 名,從 1928 至 1941 年,共計有 65,921名涉嫌觸犯維法。73在日本的殖民地,主要的社會矛盾源自殖民民族與被殖民民族之間的差異,因而維法的鎮壓對象大多 ...
王泰升, 2014
7
類證治裁:
脾胃論脾胃皆屬土,脾為己土,胃為戊土,而臟腑分焉。脾為臟,胃為腑,凡臟主守,腑主通,臟陰而腑陽也。經言胃為水穀之海,飲入於胃,游溢精氣,上輸於脾,脾氣散精,上歸於肺,通調水道,下輸膀胱,脾主為胃行其津液者也。故胃主納,脾主運,胃喜涼,脾喜燥,昔人 ...
林佩琴, 2015
8
管治香港: 政務官與良好管治的建立 - 第 1 页
殖民地社會的管英國接管香港初期'無論是香港市民或英國本身'對殖民管都不認為是光彩的一回事'與英國撤出香港前對港英政府的觀感相比'可謂大異其趣 0 1843 年,香港剛成為英國殖民地,這片位於英國版上最東端的亞洲土地'不大能吸引有識之 ...
Steve Tsang 曾銳生, 2007
9
圖解人體經絡寶鑑:經絡很簡單治病很實用:
說到經絡,很多人都覺得這是很神秘的東西,一般人是不能瞭解和掌握的。其實,經絡的學問並不如一般人想像的那麼神秘,它就是中醫學基礎的核心理論之一,源於遠古,服務當今 ...
楊道文, 2009
10
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
周紀一至漢紀二十二 司馬光 朔雪寒. 相關書籍三國志史記吳越春秋國語左傳後漢書戰國策續資通鑑西京雜記資通鑑一資通鑑二資通鑑三資通鑑四資通鑑五資通鑑六越絕書三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «治»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
北京藏政策强调“坚持”
今年九月是西藏自治区成立五十周年。官方媒体推出长篇文章指出,习近平的藏政策思路是坚持以前的藏措施,强调共产党领导和西藏的经济发展。有专家认为,这 ... «自由亚洲电台, set 15»
2
中纪委邀海外人士谈从严党反腐为核心议题
与“从严党”的主题相契合的是,受邀嘉宾中有俄罗斯、德国、巴基斯坦等国家的政党领袖,还有新加波贪污调查局相关官员和调查员。中方出席的嘉宾也与党、反腐 ... «中国网, set 15»
3
“依法藏”是促进藏区长治久安、繁荣发展的重要保障
新华网拉萨8月28日电在中央第六次西藏工作座谈会上,习近平总书记“坚持依法藏”“维护宪法法律权威,坚持法律面前人人平等”等要求,在西藏及四川、青海、甘肃 ... «新华网, ago 15»
4
习近平首次提出“藏方略”关系党和国家工作大局
2015年8月24日至25日,中央第六次西藏工作座谈会在北京召开。习近平在会上指出,在60多年的实践过程中,我们形成了党的藏方略。他将这一方略概括为“六个 ... «人民网, ago 15»
5
发挥巡视监督作用助力全面从严
党章规定,党的中央和省、自治区、直辖市委员会实行巡视制度,这是党内监督的战略性制度安排。最近,党中央印发修订的《中国共产党巡视工作条例》(以下简称《 ... «人民网, ago 15»
6
全面从严党需要做到“三结合”
全面从严党是一项系统工程,当前要以系统思维准确理解并贯彻全面从严党的要求。从思想与制度相结合的视角,将思想建党与制度党协调起来;从党内与党 ... «人民网, ago 15»
7
强化问责促进管党党责任落实(政策解读)
以上这些措施,都具体强化了党委对巡视工作的领导,各地巡视工作明显得到加强,从而真正实现上下联动,形成工作合力,落实管党党责任,为形成全国巡视“ ... «人民网, ago 15»
8
期待“能上能下”成为庸官良药
近日,中共中央办公厅印发了《推进领导干部能上能下若干规定(试行)》,并发出通知,要求各地区各部门遵照执行。《规定》明确了干部“下”的6种渠道,详细列举了领导 ... «新浪网, jul 15»
9
打造绿色一带一路中国沙PPP模式可引数万亿投资
源于中国第七大沙漠库布其沙漠的沙PPP模式,有望在“十三五”期间落地“丝绸之路经济带”沿线。 7月28日,在第五届库布其国际沙漠论坛上,国务院副总理汪洋 ... «新浪网, jul 15»
10
聚焦:巡视发现七大问题从严党在国企尤为紧迫
人民网北京7月28日电 近日,中央纪委监察部网站刊发系列文章,深入阐述推动国有企业从严党。文章认为,落实全面从严党任务,在国有企业尤为紧迫。对中管 ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhi-41>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em