Significado de "挚鸟膺" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 挚鸟膺 EM CHINÊS

挚	鸟	膺
zhì	niǎo	yīng

O QUE SIGNIFICA 挚鸟膺 EM CHINÊS

definição de 挚鸟膺 no dicionário chinês

Peito de galinha de avestruz, protuberância do esterno.

挚鸟膺 鸡胸;胸骨突出貌。

TRADUÇÃO DE 挚鸟膺

Conheça a tradução de 挚鸟膺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挚鸟膺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挚鸟膺» em chinês.

• chinês: 挚鸟膺
• Tradutor português - espanhol: Pájaro Zhi Ying
• Tradutor português - inglês: Bird Zhi Ying
• Tradutor português - hindi: बर्ड Zhi यिंग
• Tradutor português - arabe: الطيور تشى يينغ
• Tradutor português - russo: Птица Чжи Ин
• Tradutor português - português: Pássaro Zhi Ying
• Tradutor português - bengali: ঝি ইং পাখি
• Tradutor português - francês: Oiseau Zhi Ying
• Tradutor português - malaio: burung Zhi Ying
• Tradutor português - alemão: Vogel- Zhi Ying
• Tradutor português - japonês: 鳥志英
• Tradutor português - coreano: 새 다우 잉
• Tradutor português - javanês: manuk Zhi Ying
• Tradutor português - vietnamita: Bird Zhi Ying
• Tradutor português - tâmil: ஷியியின் யிங் பறவைகள்
• Tradutor português - marata: Zhi यिंग पक्षी
• Tradutor português - turco: Zhi Ying kuşlar
• Tradutor português - italiano: Uccello Zhi Ying
• Tradutor português - polonês: Ptak Zhi Ying
• Tradutor português - ucraniano: Птах Чжи Ін
• Tradutor português - romeno: Bird Zhi Ying
• Tradutor português - grego: Bird Zhi Γινγκ
• Tradutor português - africâner: Bird Zhi Ying
• Tradutor português - sueco: Fågel Zhi Ying
• Tradutor português - norueguês: Bird Zhi Ying

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挚鸟膺»

Descubra o uso de 挚鸟膺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挚鸟膺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 153 页

刻本"摯鳥膺,豺聲" ,亦應從《御覽》作"糜呼豺聲"。"摯鳥麿" ,義不可通。張守節《史紀正義》: "駑鳥,鹘。膺突向前,其性悍勇。"是以"摯"借爲"驚" ,訓爲"鹘" ,恐不確。"鹘"又名"隼" ,一種善於袭撃其他鳥類的凶猛的鳥。它的形體特徵是嘴短而寬,上嘴彎曲並有齒狀 ...

北京大学中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (上海, China). 中國古代文學硏究中心, 2002

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 251 页

尉繚對秦始皇的評論,為二千年前以修史嚴謹而著稱的司馬遷《史記》所引。《史記·秦始皇本紀》:「繚曰:秦王為人,蜂準、長目、摯鳥膺、豺聲、少恩而虎狼心。」史學家郭沫若在《十批判書》解釋:摯鳥膺就是醫學上的雞胸,是軟骨病的一種;蜂准就是馬鞍鼻,鼻樑 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

史记研究集成 - 第 12 卷 - 第 75 页

流传过程中,后人在"鹰"下注"挚鸟" ,二字,是说"麿"的特性是能絷伏众鸟,并注"鹰"字音^膺"。抄写者不知此为注文,遂混入正文,误作"挚鸟麿" ,而夺"呼"字。此误在东汉时就已产生,上文所引王充《论衡,骨相》篇作"鸷鹰豺声" ,是已将"挚"改为"鸷" ,但仍存"鹰"字。

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

谭史斋论稿 - 第 100 页

按少^有凤鸟之瑞,故为"鸟师而鸟名" ,与秦人奉鸟图腾合。即秦人的鸟图腾传统,决定了其尊事少 61 的礼典。秦文公时祠陈宝。所谓陈宝,实即野鸡,古人称为雉。陈宝祀典,也是秦人对自己鸟图腾传统的纪念。后来尉缭说到秦王政的体貌特征时,有"挚鸟膺"之 ...

葛志毅, 2001

史記研究集成: 史记版本及三家注研究

流传过程中,后人在"鹰"下注"挚鸟" ,二字,是说"鹰"的特性是能絷伏众鸟,并注"麿"字音"麿"。抄写者不知此为注文,遂混入正文,误作"挚鸟麿" ,而夺"呼"字。此误在东汉时就已产生,上文所引王充《论衡,骨相》篇作"鸷鹰豺声" ,是已将"挚"改为"鸷" ,但仍存"鹰"字。

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史記: 三家註

... 以亂其謀,不過亡三十萬金,則諸侯可盡。」秦王從其計,見尉繚亢禮,衣服食飲與繚同。繚曰:「秦王為人,蜂準,〔一〕長目,摯鳥膺,〔二〕豺聲,少恩而虎狼心,居約易出人下,〔三〕得志亦輕食人。〔四〕我布衣,然見我常身自下我。誠使秦王得志於天下,天下皆為虜矣。

司馬遷, 2015

中國現代化的癥結 - 第 231 页

今人多不信此類迷信,然考之歷史卻似有特例,如越王勾踐,長相是「長頸,鳥喙」,范蠡見之判曰:其人「可與共患難,不可與共樂。 ... 太史公《秦始皇本紀》記秦始皇趙正(即贏政,政通正,始皇嬴姓、趙氏,先秦姓氏有別)相貌「為人蜂準、長目、摯鳥膺、豹聲,」當是塌 ...

降大任, 2010

世说新语:

再看战国时期,当六国采用韩非的“合纵政策”时,秦王政决定接受尉缭的建议,用钱贿赂六国的大臣,瓦解他们的合作策略,从中取得实质的利益。尉缭虽然受到秦王无上的礼遇,但是却明智地点出:“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下 ...

文心工作室, 2015

史记·第一辑:

... 蜂准,长目,挚鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下,得志亦轻食人。我布衣,然见我常身自下我。诚使秦王得志於天下,天下皆为虏矣。不可与久游。”乃亡去。秦王觉,固止,以为秦国尉,卒用其计策。而李斯用事。十一年,王翦、桓齮、杨端和攻鄴,取九城。

司马迁, 2015

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

千户泣,万户哭,只为一人享清福。”《运石歌》是黔首们对嬴政极端自私、不问民瘼、暴戾恣睢的血泪控诉。“提封之内,撮粟尺布,一夫之役,尽专于己。”(《通典∙食货四》)嬴政的作派不幸印证了尉缭对他的形象刻画和道德判断:“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声, ...

Lin LiMing, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挚鸟膺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挚鸟膺 no contexto das seguintes notícias.

历史探秘：秦始皇身高一米九八

主要说法有两种。一种说法认为，秦始皇身形猥琐。西汉史学家司马迁在《史记·秦始皇本纪》中援引秦国尉缭的话说：“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声”。 «东北网, set 15»

相貌疑云：明太祖朱元璋究竟有多难看

如秦始皇嬴政到底长得什么样子，史学界争议颇大。《史记·秦始皇本纪》（卷6）记载：“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少恩而虎狼心，居约易出人下，得志亦轻食人。 «多维新闻网, nov 14»

朱元璋16种相貌真伪疑云

《史记》卷六《秦始皇本纪》中记载，“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少恩而虎狼心，居约易出人下，得志亦轻食人。”准，即古代相书中所言的鼻子，从记载中看，嬴政 ... «华声在线, ago 14»

秦始皇长相之谜：为什么会那么丑？

郭沫若就曾经解释过这段话：“峰准，就是马鞍鼻，秦始皇的鼻梁是塌陷的;长目，就是斜眼，秦始皇是一个斗鸡眼;挚鸟膺，就是现在医学上的“鸡胸”，秦始皇的肋骨有 ... «金融界, out 13»

秦始皇为何残暴无情？小时冷酷环境养成恋母情结

在《史记·秦始皇本纪》中，司马迁描述了秦始皇的形象及人格特征，即“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少恩而有虎狼心”。抛开秦始皇的人格特征和相貌美丑不说， ... «凤凰网, set 12»

沙叶新：温的言说有勇有诚何来演戏之嫌？

秦始皇性格暴戾，长相怪异，《史记》说他「蜂准（鼻）、鸱目、挚鸟膺（胸）、豺声、少恩而虎狼心。」王莽恶行累累，其貌如兽，《汉书》说他「短颐、露眼、赤睛、虎吻、豺狼之 ... «RFI, abr 12»

作家沙叶新：温的言说有勇有诚何来演戏之嫌？

秦始皇性格暴戾，长相怪异，《史记》说他「蜂准（鼻）、鸱目、挚鸟膺（胸）、豺声、少恩而虎狼心。」王莽恶行累累，其貌如兽，《汉书》说他「短颐、露眼、赤睛、虎吻、豺狼之 ... «加拿大家园网, abr 12»

何晋：秦国为何被同时代人普遍称作“虎狼”

据《史记》记载，大梁人尉缭事秦，秦始皇“衣服食饮与缭同”，仔细观察后尉缭发现：“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少恩而虎狼心，居约易出人下，得志亦轻食人。 «中华网, dez 11»

未讲先笑，勿奸就刁

细查历史上的暴君酷吏，面相长得像秦始皇般“蜂准，长目、挚鸟膺，豺声……”者，固然有之，但不少却面容团团，眉梢常带笑意，给人以和气谦逊、平易近人的感觉。 «网易, ago 11»

秦始皇的生相与性格

然而在当时曾辅其征服六国的客卿尉缭虽曾献计于秦始皇，可使重金拆散六国，并获重用的尉缭仍觉伴君如伴虎，私下对人说：“秦王为人，蜂准，长目，挚鸟膺，豺声，少 ... «中国网, out 10»