Significado de "知心可腹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 知心可腹 EM CHINÊS

知	心	可	腹
zhī	xīn	kě	fù

O QUE SIGNIFICA 知心可腹 EM CHINÊS

definição de 知心可腹 no dicionário chinês

A confiança pode estar na barriga e ainda se apaixonar.

知心可腹 犹言情投意合。

TRADUÇÃO DE 知心可腹

Conheça a tradução de 知心可腹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 知心可腹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «知心可腹» em chinês.

• chinês: 知心可腹
• Tradutor português - espanhol: Lata vientre íntimo
• Tradutor português - inglês: Intimate can belly
• Tradutor português - hindi: अंतरंग कर सकते हैं पेट
• Tradutor português - arabe: حميم يمكن البطن
• Tradutor português - russo: Интимная CAN живота
• Tradutor português - português: Barriga lata Intimate
• Tradutor português - bengali: অন্তরঙ্গ করতে পারেন উদর
• Tradutor português - francês: Intime peut ventre
• Tradutor português - malaio: Intimate perut boleh
• Tradutor português - alemão: Intimate Dosenbauch
• Tradutor português - japonês: 親密な缶腹
• Tradutor português - coreano: 일대일 캔 배
• Tradutor português - javanês: bisa weteng Intim
• Tradutor português - vietnamita: Intimate lon bụng
• Tradutor português - tâmil: நெருக்கமான முடியும் தொப்பை
• Tradutor português - marata: जिव्हाळ्याचा करू शकता पोट
• Tradutor português - turco: Mahrem kutu göbek
• Tradutor português - italiano: Intimo può pancia
• Tradutor português - polonês: Kameralny puszki brzuch
• Tradutor português - ucraniano: Інтимна CAN живота
• Tradutor português - romeno: Intimate poate burtă
• Tradutor português - grego: Intimate μπορεί κοιλιά
• Tradutor português - africâner: Intieme blik maag
• Tradutor português - sueco: Intim burk mage
• Tradutor português - norueguês: Intimate kan magen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «知心可腹»

Descubra o uso de 知心可腹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 知心可腹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中醫養生學精華 - 第 180 页

... 要瑾守澧貌,不可冒犯老肺尊骰 0 做食之日寺,须待畏者起筷,才可下等 0 舆畏者同行,须走慢半步,不可超前 0 如畏者老逼弱, ... 或知心可腹,遂成莫逆,皆知友也 0 夫戚友、朋友者,皆常友也 0 若益友、至友、捐友、知友者,则非常友也 0 然常友亦可温非常友 ...

杜祖貽, 湯偉奇, 2006

元曲鉴赏辞典 - 第 694 页

鞭辟入里的一番话说得黄肇茅塞顿开却无言以答, "怕不你身上知心可腹,争知他根前似水如鱼? "继浮面的、按常情的一般推测后,作者对黄肇又开始了顺情入机的心理冲击。他要彻底打消黄肇意欲婚配苏卿的念头。他假设:如果黄肇娶上了苏卿,那也是不能 ...

贺新辉, 1988

吴梅词曲论著集 - 第 245 页

元剧多用北词,明人尽多南曲,如汪道昆《高唐梦》、来集之《挑灯剧》皆是,是南北词亦可通用也。至就文字论,大抵元词以拙朴胜, ... 今日可意种新婚燕尔,一回价上心来往事成空。穷则穷落一觉团圆梦,我和你知心可腹,百纵千容,声声相应,步步相从,赤紧地与才 ...

吴梅, ‎解玉峰, 2008

文史英华: . San qu juan - 第 164 页

金斗风波:比喻杀人。此处指这次爱情争夺。金斗,即金勺,用以斟酒盛汤的饮具,有长尾,反用可以击人,据《战国策,燕》〖亦见于《吕氏春秋,长攻》〕称:战国时,赵王欲并代,邀代王饮,命厨人于酒酣进热饮,乘机反斗击代王头部。 ... 知心可腹:情投意合,称心如意。

白寿彝, 1993

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 325 页

又《折桂令,问黄肇》: "怕不你身上知心可腹'争知他跟前似水如鱼。休强支吾,这样恩情,便好开除? "开怀陕北这"开怀" ,是敞开衣裳的意思'指女人接受男人。民歌:我十五上开怀交往下你。 元曲中, "开怀"是敞开衣裳 这个"开怀"又引申指生胄。一直没生养,而今 ...

王克明, 2007

中国戏曲概论/蓬莱阁丛书/中国戏曲概论: - 第 155 页

吴梅, ‎江巨荣, 2000

水浒词典 - 第 154 页

... 天香引,问黄肇》: "怕不你身上知心可腹,争知他根前似水如鱼? "【根寻】 9& ^化同"跟寻"。见该条。[例]宋江随即叫人将铁揪锄头,堀开泥土,根寻火块。 71.1 155 [女]《辍耕录》卷十三: "此时饥荒,想得被人亏害,不曾根寻^《二刻拍案惊奇》卷二十一: "李彪张善, ...

胡竹安, 1989

明人雜劇選

Yibai Zhou 德昔為平原相,共張飛多仲同禦侮。我和他知心可腹。他委慨統領兵卒。袋到城,誅車胃里巴,占青徐。敢揚威,能栩武。你待來口兒甜,心兒苦。惡狠狠仙生嫉姑。引得我面皮紅,胸中熱,氣撲撲的生幀怒。我迂襄向腰間製寅靴,支楞楞(量口酌執琵吾。

Yibai Zhou, 1962

吴梅戏曲论文集 - 第 255 页

小苏卿是接了冯魁定,俏书生便噤声。没来由闲战闲争,非干是咱薄幸。既然是他浅情,我着甚干害心疼。〔折桂令〕(问黄肇)丽春园黄肇姨夫。人道你聪明,我道你糊涂。苏氏掂涞,双生搠渰,你剗地妆孤。怕不你身上知心可腹,争知他跟前似水如鱼。休强支吾 ...

吴梅, ‎王卫民, 1983

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 286 页

〔梁州〕可知道登凤辇朱梯倦跳,上雕鞍宝镫慵齄。无拘缚越显的些娘大。眼前可玩,膝上堪夸。掌中愧托,被底轻答。引鸳帏云雨情加, ... 牵肠惹肚,知心可腹,左右教明皇做不得^ ,一枝花杨妃捧硯^金瓶点素痕,宝翰磨香晕。春纤藏玉笋,罗帕衬白云。凤沼无尘, ...

王利器, 1996