Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "重宝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 重宝 EM CHINÊS

zhòngbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 重宝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «重宝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 重宝 no dicionário chinês

Tesouro pesado 1. Dispositivo suculento. Mais refere-se ao tripé. 2. Refere-se a tesouros preciosos. 3. Um nome para moedas antigas chinesas. Com uma ou dez p ou cinquenta, existem três tipos de chumbo de ferro de cobre. A moeda é frequentemente lançada com o número do ano antes da palavra "Tesouro". O mais antigo é o "Yuan Yuan Zhong Bao" lançado por Tang Suzong Gan Yuan no primeiro ano. Após a dinastía Han do sul "tesouro pesado da galinha seca" p Song Renzong "Qingli pesado tesouro" p Song Huizong "chongning pesado tesouro" e a dinastia Qing "Shanfeng pesado tesouro" e assim por diante. Veja o Manuscrito Histórico da Qing. Registros de comida e droga 5 ". 重宝 1.犹重器。多指鼎彝宝器。 2.泛指贵重的财宝。 3.中国古钱币的一种名称。以一当十p或当五十,有铜p铁p铅质的三种。币面多在"重宝"二字前铸有年号。最早的是唐肃宗干元元年铸的"干元重宝"。后有南汉的"干亨重宝"p宋仁宗的"庆历重宝"p宋徽宗的"崇宁重宝"和清代的"咸丰重宝"等。参阅《清史稿.食货志五》。

Clique para ver a definição original de «重宝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重宝


不贪为宝
bu tan wei bao
八宝
ba bao
册宝
ce bao
卞宝
bian bao
bao
宝宝
bao bao
尺璧非宝
chi bi fei bao
尺田寸宝
chi tian cun bao
爱之如宝
ai zhi ru bao
爱如珍宝
ai ru zhen bao
爱宝
ai bao
爱者如宝
ai zhe ru bao
百宝
bai bao
笔宝
bi bao
蚕宝宝
can bao bao
被褐怀宝
bei he huai bao
邦宝
bang bao
钵昙摩罗伽大宝
bo tan mo luo jia da bao
陈叔宝
chen shu bao
陈宝
chen bao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重宝

瓣胃
本轻末
本抑末

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重宝

丑妇家中
东南之
传国
传经送
地不爱
奉为至
定命
得壹元
得至

Sinônimos e antônimos de 重宝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重宝»

Tradutor on-line com a tradução de 重宝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 重宝

Conheça a tradução de 重宝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 重宝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重宝» em chinês.

chinês

重宝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tesoros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treasures
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खजाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكنوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сокровища
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesouros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং ধন-ভান্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trésors
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harta karun berat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schätze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宝物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Treasures
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Treasures
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கனமான புதையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hazineler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comorile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θησαυροί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skatte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skatter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Treasures
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重宝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重宝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «重宝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «重宝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «重宝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «重宝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重宝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重宝»

Descubra o uso de 重宝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重宝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古币姻缘:
回了那张六万元的存单后,瞿家马上就换上了一副笑脸,改变了态度:“白洁,婚礼仍定在春节举行,这枚'咸丰重宝'等你们结婚后就送给你俩!”白洁不失礼貌地回答:“谢谢伯父、伯母,这么贵重的'咸丰重宝'还是你家(她把'你家'两字说得重重的)留着吧!不过,无论 ...
张道余, 2014
2
中国古代冶金与金属文物 - 第 271 页
另有一些辽代大钱则专作殉葬之用,如大康六年等。(四)西夏钱币西夏钱币有西夏文及汉文之分,西夏文钱多见于早期,如福圣宝钱、大安宝钱、贞观宝钱、乾祐宝钱、天庆宝钱(图 5 – 42 )。汉文钱有大安通宝、元德通宝(图 5 – 43 )、元德重宝、大德通宝、天 ...
路迪民, ‎王大业, 1998
3
九转混沌诀(六):
这附近如今聚集了太多星极强者,就凭我这一家子,怕是不用指望去抢夺重宝了。”萧凌宇兴致不高地说道。“那可不一定。”哮天犬摇了摇头,道:“若我在魔渊地狱没有看错,那件重宝应该就是太上老君那老儿的兜率宫,并不是谁实力强大就能一定能够抢到 的, ...
飞哥带路, 2015
4
东汉六朝钱树研究
就笔者所见,见诸于公开报道、保存较为完整的吉祥钱树有以下几批: 1.1972年12月,浙江省安吉县章村乡一宋墓内出土1件吉祥钱树,报道者称之为“崇宁重宝钱树”,伴出土的还有青铜簋、釉陶钵各1件。这件吉祥钱树高51厘米、宽9.4厘米,干长44.5厘米, ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
全像如来佛祖 - 第 197 页
这些宝函多为纯金制作,每个宝函上面或堑刻着精美的菩萨、天王等佛教图像和龙、狮、花鸟等纹饰,或镖嵌着红绿宝石、翡翠玛瑙等珍宝,每重宝函之间皆有丝织品包裹,而每重宝函底层也有檀木铺底。打开最后一重宝函,里面装有一座精致的单檐四门小金 ...
马书田, ‎马书侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
重宝記資料集成 28: 農業・工業 1
「農家必要田畑重宝記」ほかを影印.付索引
長友千代治, 2007
7
台所重宝記
現代人が忘れ去った暮らしの知恵満載の本
村井弦斎, 2001
8
重宝記資料集成別巻総索引:
羅した総索引。今配本で全巻完結
長友千代治, 2009
9
至尊神位(中):
轰!”那被包裹住的黄蜂陡然炸开! “自爆?”云不凡脸色一变,助融顿时被爆炸声直接炸碎,助融闷哼一声,避火珠顿时倒退了出来,云不凡看着战狂三人沉声道:“没办法,这黄蜂群太过诡异了,竟然自爆!” “它们守护的,必定是重宝,否则的话,不会这么疯狂!”何林直直 ...
零度忧伤, 2015
10
诛神(下):
... 降临到神城之中,他们知道还有一场拍卖没有完成,也许刚才的大战只是热身而已。一日之后,诛天神城之中忽然响起一道洪亮浩荡的声音:“诸位道友,今日戮天拍卖行将在神城之中拍卖十二件重宝,其中三件重宝的消息已经透漏出来,相信众神期待已久了!
温老三, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重宝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重宝 no contexto das seguintes notícias.
1
乾元重宝背东国
2013年,我无意中在豫南某县淘得三枚钱币,一枚唐“大历元宝”、一枚金“泰和通宝”小平,以及一枚“乾元重宝背东国”,皆为传世罕见的珍品。 这里是著名红色歌曲《八月 ... «瓯网, set 15»
2
《九阴真经》新疆域东海揭秘墨家重宝七色宝船首爆
自此,七色宝船成为墨家重宝,非有大事不可轻动。 波诡云谲海上凶险危机四伏. 然而,此番虽有七色宝船出动,海上波诡云谲无从探查。其间也是满布凶险。若当真遇 ... «新浪网, jul 15»
3
吴越重宝钱俶手卷在嘉德春拍流拍浙江藏家希望将它带回家
浙江在线05月19日讯(钱江晚报记者林梢青)5月17日深夜,中国嘉德2015春拍大观拍场,在潘天寿巨作《鹰石山花图》、李可染《井冈山》分别以2.7945亿元成交、1.265 ... «浙江在线, mai 15»
4
佛陀箴言:佛说富商携重宝念观音名号从劫匪包围中脱身
《妙法莲华经》:“若三千大千国土满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人,作是唱言:'诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是 ... «凤凰网, fev 15»
5
由光绪重宝看我国近代铜元生产过程(图)
第一次鸦片战争后,自给自足的封建经济逐步解体,清王朝逐渐从封建社会沦为半殖民地半封建社会,至此我国陷入到了一定时期的屈辱历史中。政治、经济的转变标志 ... «新浪网, jun 14»
6
青铜重宝皿方罍,身首合一归湘(组图)
青铜重宝皿方罍,身首合一归湘(组图). 2014-03-21 06:54:00 来源: 东方早报(上海) 有0人参与. 分享到. 网易微博23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网; 有道云笔记. «网易, mar 14»
7
民间现大量皇家重宝和田玉琢对马华美精致(图)
我们下面即将展示的是收藏于民间博物馆、个人收藏家的金、玉藏品,其精美程度令人咂舌,收集之不易,令人感叹。近代中国历经英法联军、八国联军、日本入侵等一 ... «kexue.com, jul 13»
8
重宝加身《凡人修真2》以貌取人
在2918《凡人修真2》中,神装的打造之路可谓复杂曲折,需依靠炼器中最为关键的功能“装备进阶”方可搞定。身怀重宝,如何为我所用?深谙其道的大神们自然懂得,由 ... «新浪网, abr 13»
9
最早的重宝钱:乾元大钱
数月前,我有幸淘到了一枚华夏最早的重宝钱——乾元大钱。此钱钱径2.6厘米,重约8克,钱文为隶书,直读,“乾”字的“乞”字成钓鱼钩状,书法精妙,背上为星,背下为府 ... «新浪网, mar 13»
10
古钱币百科之咸丰重宝(图)
清咸丰年间,受太平天国起义影响,清朝廷财政困难,为应付军费及其他开支,只得发行纸币并改铸大钱,钱文分咸丰通宝、咸丰重宝、咸丰元宝三种,一般小平称通宝、 ... «新浪网, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重宝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-bao-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em