Significado de "重播" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 重播 EM CHINÊS

重	播
zhòng	bō

O QUE SIGNIFICA 重播 EM CHINÊS

Repetição

重播

A repetição é um programa de televisão transmitido novamente após a estréia. A repetição pode não aumentar a receita, mas pode ser corrigido os custos fixos, reduzir o custo médio. A maior repetição do programa é enviar a música MV porque existe um patrocínio da empresa de gravação, seguido de relatórios de notícias. Às vezes, a estação de rádio também transmitirá o programa à meia-noite (como o DJ da noite OH da rede hitFM). A repetição pode ser vista por espectadores que ainda não viram o show e o episódio, mas as avaliações não serão altas após a repetição, a menos que a estréia do drama seja infeliz o suficiente para repetir o ator, as classificações serão mais altas do que a estréia, mas o mesmo programa é Diferentes estações de televisão também terão diferentes modificações no conteúdo, mas apenas algumas exceções não mudam muito. A maioria dos anúncios também possui um mecanismo para reprodução periódica, mas há alguns padrões que repetem o mesmo conteúdo duas vezes em um curto período de tempo. Mas, em pouco tempo, repete o mesmo modelo de publicidade de conteúdo do mesmo tamanho, e o caso é raro em países estrangeiros, o único em Taiwan a repetir esta rara repetição do mesmo conteúdo do modo de transmissão três para a "maquiagem de drogas Morita" Publicidade. ...

重播是電視節目於首播後再次播出。重播未必可以增加收入，不過可以分攤固定成本，降低平均成本。 重播次數最多的節目是派台歌MV因為有唱片公司贊助，其次是新聞報道。有時廣播電台也會在午夜重播節目（如hitFM聯播網的OH夜 DJ）。 重播可以令尚未看過節目和劇集的觀眾收看，但重播後收視率未必高，除非在電視劇首播的演員不幸去世，以重播來紀念去世演員， 收視率會比首播更高，不過相同的節目在不同的電視台間也會有內容上的不同修改，但只有少數的例外變化不大。 大部分的廣告也有定時重播的機制，不過也有些是短時間內重複播出兩次相同內容的模式。但是在短時間內重複播三遍相同內容廣告的模式與案例在國外並不多見，目前在台灣唯一以這種罕見的重複播三遍相同內容的模式播出的為「森田藥妝」的宣傳廣告。...

definição de 重播 no dicionário chinês

Repetição Reproduzindo repetidamente certos programas de rádio ou televisão, geralmente usando material gravado.

重播 重复播放某些无线电或电视节目,通常是使用录制下来的材料。

TRADUÇÃO DE 重播

Conheça a tradução de 重播 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重播 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重播» em chinês.

• chinês: 重播
• Tradutor português - espanhol: Replay
• Tradutor português - inglês: Replay
• Tradutor português - hindi: फिर से खेलना
• Tradutor português - arabe: إعادة
• Tradutor português - russo: переигровка
• Tradutor português - português: Repetição
• Tradutor português - bengali: পুনরায় খেলা
• Tradutor português - francês: Replay
• Tradutor português - malaio: Putar ulang
• Tradutor português - alemão: Wiederholungsspiel
• Tradutor português - japonês: リプレー
• Tradutor português - coreano: 재생
• Tradutor português - javanês: Replay
• Tradutor português - vietnamita: chơi lại
• Tradutor português - tâmil: ரீப்ளே
• Tradutor português - marata: पुन्हा प्ले करा
• Tradutor português - turco: Tekrar
• Tradutor português - italiano: replay
• Tradutor português - polonês: Powtórka
• Tradutor português - ucraniano: перегравання
• Tradutor português - romeno: Replay
• Tradutor português - grego: Replay
• Tradutor português - africâner: Replay
• Tradutor português - sueco: replay
• Tradutor português - norueguês: Replay

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重播»

Descubra o uso de 重播 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重播 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

平度市广播电视志: (1950-2004) - 第 114 页

... 8:01 重播重播重播重播重播重播重播平度新闻平度新闻平度新闻平度新闻平度新闻平度新闻平度新闻 8:16 重播重播重播重播重播重播重播为您 18 务为您服务平度时空平度时空家园家园为您康务 8:28 重播重播重播重播重播重播重播关注教育经济 ...

平度市广播电视志编纂委员会, 2005

輕鬆看懂美國職棒: - 第 193 页

大聯盟本季要開始採用美國其他球賽已使用的即時重播(instant replay),大多數球迷認為這是大聯盟早就應該做的事。我想大家都會同意從電視看比賽時,最可笑的事是球迷常能從電視的即時重播知道裁判判錯了,但裁判自己還在五里霧中,大聯盟理事長 ...

許昭彥, 2014

Google精用密技字典: - 第 242 页

YouTube 上的影片愈来愈精彩,有些影片甚至想薰人一看再看。不遇功能列中立位没有自重勋重播的功能,翼惟道想要重视夏播放,只能在每次播放完星时持再手重勋按播放键喝?曾然不必遣鹰傻,既然 YouTube 没有自重勋重播键,那我俩就自己婆一低吧!

PCuSER研究室, 2013

SolidWorks基本建模技术: 零件与装配体 - 第 357 页

17.3 重挠命入 7 下面这些按钮用于播放录制的模拟:圈重播模拟扩慢速重播厂快速重播目反向重播圆暂停重播户连续重播匠往复重播 l0 . 17 · 4 模拟特征在装配体中添加了模拟要素后,在 Fea 血 reManager 设计树中将建立一个模拟特征,如图脚- 109 所 ...

SolidWorks ((公司)), 2003

防災應變格網系統之建立 - 第 34 页

或 Player Process 去和影音的 Bridge Server 做清通,追而完成侧绿和重播的功能 o (2)影音绿影流程於绿影峙,其主要工作流程女口 3.4 . 4.1 所示,於速显巨视言孔舍言羲追行日寺,各佃典舍之饥把触舍将其影音送至 Bndge Server,亚收到其他使用者之 ...

林芳邦, 2008

未来刚刚发生 - 第 151 页

我们设计的技术能够使之不会激怒网络公司。"那只是用一种客气的方式告诉对方,你打算毁掉他的生意。重播网络公司则采用了另一种方法。重播网络公司很快就更名为重播电视公司( ReplayTV ) ,它首先采取的立场是,网络公司的利益是无关紧要的。

刘易斯, 2002

完美攝錄！Nikon D600 上手實拍活用攻略 - 第 30 页

重播選單按下〔MENU〕鍵後,第一個順位的選單為「重播選單」,在此可設定照片拍攝後的處理方式口刪除除了可以在欲刪除的照片上按下感光度選擇鍵設定'並按下〔OK〕畫建之後刪除'重播選單亦可以選擇日期直接刪除某一日的全部照片'也可以選擇刪除 ...

劉建良, 2012

墓碑與記憶: 革命歷史故事的償還與重建 - 第 18 页

這些電視劇主要有 2002 年熱播的《激情燃燒的歲月》、2004 年的《歷史的天空》、2005 年的《亮劍》、 2 關於熱播的情況粗略整理如下:《激情燃燒的歲月》創下了一年內重播六次的記錄,「全國有 101 個頻道在放《幸福像花兒一樣》,有 50 多個頻道同時在播《 ...

張慧瑜, 2012

日本流行文化與香港 - 第 41 页

赤的系列”以《赤的疑惑》(1983 年,無線;1984 年,無線重播;1997 年,亞視重播)最為哄動。梅艷芳以赤的系列歌曲中文版為主打,推出其第二張專輯《赤色梅艷芳》(1983 年),其中《赤的疑惑》的同名中文主題曲成為梅艷芳的成名作,銷量達五張白金唱片。

吳偉明, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重播»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重播 no contexto das seguintes notícias.

《亮剑》十年后重播笑傲收视榜首哪部新抗战剧能接班？

明天就是抗战胜利70周年纪念日，各上星频道都进行了编播调整，以抗战剧为主。令人意外的是，在前日的晚间黄金档收视排行榜上，重播了十年的老剧《亮剑》 ... «人民网, set 15»

日本最大视频网站将时隔70年重播“玉音放送”

此次重播“玉音放送”是Dwango公司推出的终战特别企划的其中一个环节。当年日本国民为了了解战况会聚集在同一场所收听广播，今时今日，希望通过重播这段宣言 ... «环球网, ago 15»

荧屏不见"还珠格格"重播暑期档四大神剧哪去了？

比如《新白娘子传奇》，2013年暑假，四川台两个月重播了三次！这四部剧还被网友并称为暑期“四大神剧”。 但今年暑期档荧屏却大变样。不但“神剧”集体淡出，各大卫视 ... «人民网, jul 15»

暑假好剧连连看重播也有新滋味仍有高收视率

有人曾经做过统计，电视连续剧《西游记》至今已经重播三四千次，《亮剑》重播3000多次，《还珠格格》在湖南卫视连续13年重播，《甄嬛传》《武林外传》《少年包青天》都 ... «人民网, jul 15»

卫视重播“封胸版武媚娘” 网友：技术上交给国家

凤凰娱乐讯近日，吉林卫视重播范冰冰主演的电视剧《武媚娘传奇》，播出的版本既不是原版，也不是剪了胸的大头版，而是此前已经在香港TVB播放过的“中庸版”—— ... «凤凰网, jun 15»

《大时代》重播蓝洁瑛：想复出继续做演员

近日无线剧集《大时代》重播，令饰演玲姐的蓝洁瑛再度成为焦点。 52岁的蓝洁瑛近日接受香港媒体专访，虽然《大时代》是23年前作品，但她仍清楚记得当年拍摄点滴， ... «人民网, mai 15»

TVB《大时代》重播当日沪指、恒指应声重挫

上周，“丁蟹效应重现”成为股民网友的热议话题，《大时代》电视剧里郑少秋饰演的“大空头丁蟹”时至今日仍让人印象深刻，今日丁蟹效应重现，《大时代》重播第一天沪指 ... «中国日报, abr 15»

TVB重播《大时代》破凌晨时段收视纪录

新浪娱乐讯香港无线翡翠台昨晚上深夜开始重播《大时代》，昨日恒生指数连跌超558点，丁蟹效应难逃魔咒。今日无线透露《大时代》收视率报捷，首集平均收视率5.6 ... «新浪网, abr 15»

TVB将再重播《大时代》 "丁蟹效应"20年应验32次

近日，TVB突然宣布：为配合股市热潮，于下周一（4月20日）重播《大时代》。这一消息也引来网友的热议，秋官来了，“丁蟹效应”恐重现！你怕不怕？要不要降低仓位? «一财网, abr 15»

TVB重播"大时代"股市"吓"跌郑少秋露脸赵薇赔钱

香港股市近日长红，日前恒指更一度升穿28000点，TVB却趁着这股港股热潮，前天突然宣布下周一起（逢周一至五晚）深夜时段回放《大时代》。这部由郑少秋、刘青云、 ... «人民网, abr 15»