Significado de "忠贯日月" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 忠贯日月 EM CHINÊS

忠	贯	日	月
zhōng	guàn	rì	yuè

O QUE SIGNIFICA 忠贯日月 EM CHINÊS

definição de 忠贯日月 no dicionário chinês

Lealdade ao sol e à lua〗 〖A interpretação da lealdade pode ser ligada ao sol e à lua. Descrito como extremamente leal.

TRADUÇÃO DE 忠贯日月

Conheça a tradução de 忠贯日月 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忠贯日月 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忠贯日月» em chinês.

• chinês: 忠贯日月
• Tradutor português - espanhol: Zhong Guan sol y la luna
• Tradutor português - inglês: Zhong Guan sun and the moon
• Tradutor português - hindi: Zhong गुआन सूर्य और चंद्रमा
• Tradutor português - arabe: تشونغ قوان الشمس والقمر
• Tradutor português - russo: Чжун Гуань солнце и луна
• Tradutor português - português: Zhong Guan sol e da lua
• Tradutor português - bengali: ঝং গুয়ান সূর্য ও চন্দ্র
• Tradutor português - francês: Zhong Guan soleil et la lune
• Tradutor português - malaio: Zhong Guan matahari dan bulan
• Tradutor português - alemão: Zhong Guan Sonne und der Mond
• Tradutor português - japonês: 忠関太陽と月
• Tradutor português - coreano: 종 관우 태양과 달
• Tradutor português - javanês: Zhong Guan srengenge lan rembulan
• Tradutor português - vietnamita: Zhong Guan mặt trời và mặt trăng
• Tradutor português - tâmil: ஸாங்க் குவான் சூரியனும் சந்திரனும்
• Tradutor português - marata: Zhong Guan सूर्य आणि चंद्र
• Tradutor português - turco: Zhong Guan güneş ve ay
• Tradutor português - italiano: Guan Zhong sole e la luna
• Tradutor português - polonês: Zhong Guan słońce i księżyc
• Tradutor português - ucraniano: Чжун Гуань сонце і місяць
• Tradutor português - romeno: Zhong Guan Soarele și luna
• Tradutor português - grego: Zhong Guan ήλιο και το φεγγάρι
• Tradutor português - africâner: Zhong Guan son en die maan
• Tradutor português - sueco: Zhong Guan solen och månen
• Tradutor português - norueguês: Zhong Guan solen og månen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忠贯日月»

Descubra o uso de 忠贯日月 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忠贯日月 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漢字中的人文之美: - 第 254 页

盡心曰忠。從心,中聲」。許慎認為「忠」是形聲字,心是形旁,中是聲旁。這是對「忠」字最早的解釋。段玉裁注:「敬者,肅也,未有盡心 ... 下,「忠」成為人們津津樂道的一個字眼,並產生了一批相應的詞彙:忠烈、忠樸、忠儉、忠良、謹忠、旌忠、矢忠、忠貫日月、忠肝 ...

王元鹿, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

靈日天寶末 _ 盜發幽陵」外阻內訂。子儀自朔左提孤電」壟戰逐北.讓丕還廳。當是曉。丞子西悲.唐祚若贊游。而能輔太子.再造玉室。及大難略平,遭議甚奪兵柄圖金多角道難纖介自嫌及被圍涇陽翼騎息盧.壓以至誠,猜忍沮謀。雖唐命左丞 _ 亦由忠貫日月, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

城乡实用对联三千副 - 第 162 页

雷树田, 韩家驹. 圣湖风景,得伺基点缀,差不寂寞,兹地之胜,允宜庙貌重新。(茶元培)又联观瞻气象艇民魂,喜今朝伺宇重开,老柏千寻抬望眼;收拾山河酬壮志,看此日神州奋起,新程万里驾长车。(赵朴初)岳坟联枯忠贯日月;壮志垂山河。(扶名)又联还我河山, ...

雷树田, ‎韩家驹, 1994

家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 299 页

劉、黃、姜、高、史、瞿、何、堵諸君子者,皆學究天人、忠貫日月,常變不渝,文武互濟,亦可謂祖宗之留遺王國之楨矣。乃好爵虛縻,大權不畀,或外而不內,或尊而不親,終於一木支傾,丸泥塞潰,碧血青燐,抗忠自信。〔 ࠫ 460fኽϤdࡗ௛ܘ̙ঐ͵݊׼ʘ፲͏ኪ٫Ͼڢ૶ɛf 目錄: ...

潘朝陽, 2013

大宋中興通俗演義:

... 忠貫日月,志不忘君,雖漢之蘇武不能過是。」洪皓頓首奏曰:「臣在金國,頗知聲勢。金人所大畏服者,惟有岳飛,至不敢以名呼之,惟曰『岳爺爺』。及聞其死,諸酋皆酌酒相賀。陛下須念先帝受無窮之辱,乘其未及御備,早定大計,不可失也。」帝曰:「割地之約,已有 ...

熊大木, 2014

隋唐兩朝志傳:

猜忌阻謀,雖唐命方永,亦由忠貫日月,神明扶持者哉。及光弼等畏福不終,而子儀完名高節,燭然獨著,福祿永終,雖齊桓、晉文比之為偏。裴均所稱權重天下而朝不忌,功蓋一世而上不疑,侈窮人之欲而議者不之貶。嗚呼!垍誠知言,其子孫多以功名顯,蓋盛德所致 ...

朔雪寒, 2015

文化视野下的白族古代碑刻研究

... 有文字:“大圣威静边尘卫国圣母”及“南无建国梵僧观世音菩萨”,这两个雕塑民间俗称为“观音老爹”与“观音老母”。根据民间收集来的随祭“诰文”载:志心皈命理,昔降生于伪国,应懿诏死,威灵著于边城,谥号曰圣母,棚楼尽忠孝之全,义范冷冰霜之洁,忠贯日月, ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

胡林翼评传 - 第 295 页

胜利,胡林翼归功于鲍超、曾国藩两人: “惟春霆(即鲍超,字春霆)之义气孤忠、坚忍耐久,与我以破贼之机;惟涤帅之婆心救人,分防助剿,坚我以破贼之力。” 0 其实两军交战勇者胜,实如曾国藩所言, “平日千言万 ... 而鲍超则“孤忠贯日月,义气薄云天,可感可敬”。

刘忆江, 2009

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 382 页

《新唐书〉卷一三七引唐史臣裴堉称: "权倾天下而朝不忌,功盖一世而上不疑,侈穷人欲而议者不之贬。"史官不能穷其理,只能说"亦由忠贯日月,神明扶持者哉! "前一句绝无问题,后一句推向杳冥,存而不论。在"忠贯日月"之下,应该加上"宽仁大度"这个条件。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

新唐書:

雖唐命方永,亦由忠貫日月,神明扶持者哉。及光弼等畏偪不終,而子儀完名高節,爛然獨著,福祿永終,雖齊桓、晉文比之為褊。唐史臣裴稱:「權傾天下而朝不忌,功蓋一世而上不疑,侈窮人欲而議者不之貶。」嗚呼!誠知言。其子孫多以功名顯,蓋盛德後云。 卷一百 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忠贯日月»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忠贯日月 no contexto das seguintes notícias.

保良局主席祭关帝祈平安

关帝厅设计富有清代的建筑特色，中央摆放了关帝画像，上有“乾坤正气”匾额，两旁摆放对联“志在春秋气塞天地、忠贯日月义薄风云”，气氛庄严。该厅尚有不少充满传统 ... «星球网, ago 15»

盘点：谁是影视剧中最靠谱的“关公”？(组图)

作为艺术形象，关羽在《三国演义》的1200多个人物里立意是最高的。由于罗贯中集大成的塑造，使得关羽成为忠贯日月、义薄云天的忠义化身，渗透到了社会的各个 ... «搜狐, mar 11»

影视剧中16版“关公”大盘点忠义武圣威猛无敌

作为艺术形象，关羽在《三国演义》的1200多个人物里立意是最高的。由于罗贯中集大成的塑造，使得关羽成为忠贯日月、义薄云天的忠义化身，渗透到了社会的各个 ... «新浪网, fev 11»