Baixe o aplicativo
educalingo
重刻

Significado de "重刻" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 重刻 EM CHINÊS

zhòng



O QUE SIGNIFICA 重刻 EM CHINÊS

definição de 重刻 no dicionário chinês

Pesado e pesado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重刻

丛刻 · 传刻 · 初刻 · 半刻 · 察刻 · 当刻 · 惨刻 · 暴刻 · 此刻 · 残刻 · 版刻 · 猜刻 · 百刻 · 碑刻 · 聪刻 · 虫篆刻 · 谗刻 · 辰刻 · 雕刻 · 雕虫篆刻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重刻

重举 · 重聚 · 重巨 · 重句 · 重爵 · 重峻 · 重刊 · 重坎 · 重亢 · 重科 · 重客 · 重困 · 重来 · 重栏 · 重郎 · 重劳 · 重酪 · 重累 · 重垒 · 重黎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重刻

仿刻 · 俄刻 · 公刻 · 剐刻 · 功在漏刻 · 发刻 · 古刻 · 坊刻 · 复刻 · 定武石刻 · 寡刻 · 尔刻 · 很刻 · 感刻 · 断刻 · 汉刻 · 烦刻 · 翻刻 · 顿刻 · 骨刻

Sinônimos e antônimos de 重刻 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重刻»

重刻 ·

Tradutor on-line com a tradução de 重刻 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 重刻

Conheça a tradução de 重刻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重刻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重刻» em chinês.
zh

chinês

重刻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Re - grabado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Re-engraved
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुन उत्कीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة محفورة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Re - выгравированы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

re- gravado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরায় খোদাইকৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Re - gravé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Semula terukir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Re - graviert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再刻ま
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다시 새겨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Re-ukir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Re - khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் பொறிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उत्क्रांती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yeniden kazınmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Re- inciso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Re - grawerowane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Re- вигравірувані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Re- gravat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Re - χαραγμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Re - gegraveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åter graverad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Re - gravert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重刻

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重刻»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 重刻
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «重刻».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重刻

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重刻»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 重刻.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重刻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重刻 no contexto das seguintes notícias.
1
高仿《宝晋斋法帖》影印出版孤本还原王羲之风采
后米芾担任无为(今安徽省无为县)军使时,将这三帖墨迹刻石,后因兵火,石刻残损,葛祐之根据拓本重刻。1269年,曹之格再次摹刻,并增加了家藏的晋帖及米芾帖多 ... «人民网, set 15»
2
武威首次展出重刻剪纸吸引了不少市民和游客的眼光
中国甘肃网8月19日讯 据兰州晚报报道(记者雒焕素)8月18日,“非遗”文化武威重刻剪纸首次在“陇右学宫之冠”——武威文庙展出。武威重刻剪纸蕴含我国藏文化、西夏 ... «中国甘肃网, ago 15»
3
官箴与预防腐败的关联度
与官刻的官箴不同,家刻的官箴通常以第二种途径传播。中国古代的官吏素有 ... 信中言及《佐治药言》重刻、馈送之事,慎习严得书,盖即由此途径。 清代以后,官箴的 ... «www.qstheory.cn, jul 15»
4
一秒玩转“黑胶”收益!
版本的问题是个复杂的问题,原版是指一部作品最初录音制作成的唱片,相对重刻版和再版而言,它具有可对比的权威性。再版的唱片可能做局部的或装祯上的修改,而 ... «新浪网, jul 15»
5
「五庄王」遭燒毀大師點頭重刻
經信眾代表開會,達成邀請夠份量的木雕師傅重雕五庄王神像共識,經官田慈聖宮主委陳俊銘醫師協助,徵得已封刀多年的70多歲鹿港木雕匠師施至輝同意,重刻神像 ... «聯合新聞網, jul 15»
6
记者手记:记录传说与历史的博茨瓦纳岩石艺术
有些脚印可能是后来刻的,原先的脚印也可能被重刻过。 现在,博茨瓦纳人“诞生”的洞和洞附近的岩刻已成为博茨瓦纳的一处国家纪念地被保护了起来。 而在哈博罗内 ... «新华网, abr 15»
7
碑帖拓片“高而冷”
碑帖的年代通常有三个,即书写年代、刻碑年代、拓本年代,前二者基本上时间 ..... 彭璇对记者普及,比如说,宋人作伪唐代的碑帖拓本,明朝却重刻或者翻刻宋朝的 ... «新浪网, abr 15»
8
山东峄山刻石:仅存的秦始皇记功碑"赝品"
以上所说的这些刻石,都具有明显的为秦始皇歌功颂德的性质,属于典型的记功碑 ... 的《峄山刻石》之大致面貌,可以通过后人的屡次重刻,使后人可以窥见秦小篆的风神。 «新华网山东频道, nov 14»
9
天门拟推茶圣陆羽"标准像" 今造像多缘自清小像碑
本报湖北天门专电(特派记者郑汝可)18日,“重走中俄万里茶道”采访团来到茶圣陆羽 ... 陆羽的肖像,除了“陆羽小像碑”以及1933年桑苎庐藏版重刻《茶经》扉页上的陆羽 ... «中国新闻网, ago 14»
10
《郙阁颂》的瑕瑜观:良莠互见的金石治学态度
案,“重刻”(重新刻石)者,仔细推敲有如下情形:其一系原刻、原拓均毁,遂不囿于原刻大小形制,甚至不再严格按照原先书体,仅依文本记录重新上石者。其二是原刻尚 ... «新浪网, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重刻 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-ke-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT