Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "忠直" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 忠直 EM CHINÊS

zhōngzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 忠直 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «忠直» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 忠直 no dicionário chinês

Lealdade e lealdade. 忠直 忠诚正直。

Clique para ver a definição original de «忠直» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忠直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忠直

贞不渝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 忠直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Sinônimos e antônimos de 忠直 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忠直»

Tradutor on-line com a tradução de 忠直 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 忠直

Conheça a tradução de 忠直 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 忠直 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忠直» em chinês.

chinês

忠直
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chuchoku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chuchoku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chuchoku
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chuchoku
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chuchoku
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chuchoku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chuchoku
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chuchoku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kesetiaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chuchoku
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chuchoku
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chuchoku
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chuchoku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chuchoku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chuchoku
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chuchoku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chuchoku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chuchoku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chuchoku
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chuchoku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chuchoku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chuchoku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chuchoku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chuchoku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忠直

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忠直»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «忠直» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «忠直» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «忠直» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «忠直» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忠直

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忠直»

Descubra o uso de 忠直 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忠直 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
工程监理学引论
本书分析了监理工程师受业主的委托对承包商及其工程生产活动进行监视和控制的角色和工作规律,建立了项目管理和项目监理的基本概念 ...
杨忠直, 2004
2
企业生态学引论
本书将企业作为有生命的系统,运用生态学、经济学和系统科学等科学原理,建立了企业生态学的基本理论,内容包括企业生态学的基本概述,系统生存理论,企业行为分析等。
杨忠直, 2003
3
葉隱聞書 - 第 174 页
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄. Iˉ 『 l 麼二『:亳~矗 _ ‵ ; l 蔔那下人一怒之下,就將這名足輕殺了。先是違逆上下之禮,後又殺了教訓他的人,因此家老們判那下人死罪。忠直殿下質問道:「亂上下之禮和反武士道,哪個罪名深重呢?」家老們無言以對。忠直殿下 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
4
读书杂志:词法观念研究 - 第 200 页
《汉纪》作“实空虚” ,是其证矣。“邱” “墟”字古皆作“虚”。《五行志》: “师出过时,兹谓广。”李奇日。“广音旷。”是“旷”与“广”通, “广虚”犹言“旷土”耳。若以“广”为“宽广” , “虐”为“室虐” ,则“广虚”之下,必加“之地”二字而其义始明矣。( 2 )好干忠直( P355 《汉书·匡张孔马 ...
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
影响中国人的老经验全集:
懂得方圆之道的人,必然是避其锋芒,即便有想法,也不会直言相对。生性油滑、善于见风使舵的人,则会阿谀奉承,拍拍马屁。那些忠直的人,此时也许要实话实说,这就让人觉得你太过莽直、锋芒毕露了。有锋芒才有魄力,在特定的场合下显示自己的锋芒,是很 ...
关丽莹, 2015
6
历代经典文丛——老狐狸经:
会为人处事的人,此时必然是避其锋芒,即便觉得你干得不好,也不会为直言相对。生性油滑、善于见风使舵的人,则会阿谀奉承,拍拍马屁。“那些忠直的人,此时也许要实话实说,这就让人觉得你太过莽直,锋芒毕露了。有锋芒也有魄力,在特定的场合显示一下 ...
雷海锋 主编, 2013
7
曾国藩兵书:
神”的清纯与昏浊是比较容易区别的,但因为清纯又有奸邪与忠直之分,这奸邪与忠直则不容易分辨。要考察一个人是奸邪还是忠直,应先看他处于动静两种状态下的表现。眼睛处于静态之时,目光安详沉稳而又有光,真情深蕴,宛如两颗晶亮的明珠,含而不露; ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
8
通人情懂世故让你人见人爱
要考察一个人是奸邪还是忠直,应先看他处于动静两种状态下的表现。眼睛处于静态之时,目光安详沉稳而又有神光,真情深蕴,宛如两颗晶亮的明珠;处于动态之时,眼中精光闪烁,敏锐犀利,就如春木抽出的新芽。以上两种神情,澄明清澈,属于纯正的神情。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
通鑑20司馬奪權
冰不言自冶,炭不言自熱,性質十分明顯,因薦它們有啥熱的事實 o 如果喜愛忠直言論,確實出於誠意,跟冰炭一樣,事實擺在那裏,則忠直的言論,用不看徵求,就會自動出現。如果恩德並不能匹配伊郝放勳〔膽)、匿〔幄) ,賢明並不能匹配砸但(碉忪) ,既沒有冰炭的 ...
司馬光, 1997
10
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
敢有侮圣言(简慢君主之言),逆忠直(拒纳忠直者的规导),远耆德(疏远有德的老年长者),比顽童(与顽劣小人朋比为奸),时谓乱风。惟兹三风十愆,卿士有一于身,家必丧(没其在宗族或家族的贵族身份和社会地位)。邦君有一于身,国必亡。臣下不匡,其刑墨。
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忠直»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忠直 no contexto das seguintes notícias.
1
無味神探陳思祺今早病逝
曾與陳共事的同袍盛讚他為人不錯,做事認真拼搏,是性格忠直的硬漢、疾惡如仇,「好鍾意查案」,有指他亦非常樂意指導新人工作。有同袍嘆惜陳近年飽受傷病煎熬, ... «on.cc東網, ago 15»
2
陳漢典不續約退出「偉忠幫」 王偉忠直罵「叛徒!」
陳漢典從《全民大悶鍋》模仿市場分析師「張國字」出道,之後到《康熙來了》擔任助理主持一砲而紅,主持約、戲劇約不斷上門。但今年2月他與提拔他的恩師王偉忠解除 ... «三立新聞網, jul 15»
3
格伦·威尔逊高中再入优秀高中名单
忠直说,商业及卓越教育学校的审核是根据一系列学生数据进行评定的,不仅包含学生的考试成绩,还有每年高中生的毕业率。一系列统计数据结果在加州的高中里 ... «The ChinaPress, jun 15»
4
张之洞玄孙张忠直带领学校获金缎带奖
格伦威尔逊高中校长、清代洋务派代表人物张之洞玄孙——张忠直(Frank Chang)接受了记者访问。张忠直说,在申请金缎带奖时学校首先提交申请,希望能够加入 ... «The ChinaPress, jun 15»
5
光辉岁月庆贺马来西亚NTC集团成立39周年
[导读] 马来西亚NTC集团迎来39周年生日,在过去39年内NTC集团以诚信忠直的态度,双赢的政策和刻苦耐劳的奋斗精神来经营生意,信誉良好,表现卓越。企业得奖 ... «音响网, mai 15»
6
初代・宮原 忠直
武雄温泉新館・楼門を語る上で、「九州の虎」といわれた実業家の初代・宮原忠直と、東京駅などを設計した建築家辰野金吾は外せない。 宮原は武雄に生まれ、全国の俊才 ... «佐賀新聞, abr 15»
7
铬超标胶囊对健康影响究竟有多大
忠直: 有。《中华人民共和国药典》是国家药品标准的主体。中国药典从2000年版就开始收载药用空心胶囊,准确点说,药典用的名词是“明胶空心胶囊”,这是药典的 ... «新浪网, set 14»
8
南北“金银花之战”陆群公布新证据驳斥官员回复
南北金银花之战”火速升温:国家药典委员会原主任钱忠直的公开回复,被陆群批为“混账”逻辑;面对网友质疑,陆群再公布两大证据,并表斗志:“奉旨爆料”莫须有,为民 ... «中国新闻网, ago 14»
9
金銀花更名涉腐? 藥典委:更名和價跌無關
昨晚,國家藥典委員會首席專家錢忠直在接受《北京青年報》專訪時表示,金銀花與山銀花本就是兩種植物,根本沒有過南方金銀花、北方金銀花之分。在2005年前,灰氈 ... «香港《南華早報》中文網, ago 14»
10
国家药典委首席专家:山银花价跌与更名无关
昨晚,国家药典委员会首席专家钱忠直教授接受北青报记者独家专访。钱教授认为,金银花与山银花本就是两种植物,根本没有过南方金银花、北方金银花之分。在2005 ... «腾讯网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忠直 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-zhi-12>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em