Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "忠友" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 忠友 EM CHINÊS

zhōngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 忠友 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «忠友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 忠友 no dicionário chinês

Amigos de amigos leais. 忠友 忠直之友。

Clique para ver a definição original de «忠友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忠友


不友
bu you
不请之友
bu qing zhi you
串亲访友
chuan qin fang you
党友
dang you
八友
ba you
出入相友
chu ru xiang you
北窗之友
bei chuang zhi you
北郭十友
bei guo shi you
奔走之友
ben zou zhi you
宾友
bin you
帝友
di you
德友
de you
案友
an you
爱友
ai you
病友
bing you
秤友
cheng you
窗友
chuang you
笔友
bi you
词友
ci you
道友
dao you

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忠友

言逆耳
言奇谋
言谠论
贞不渝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 忠友

二十四
发烧
呼朋唤
够朋
方外十
方外
访亲问
鹤林

Sinônimos e antônimos de 忠友 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忠友»

Tradutor on-line com a tradução de 忠友 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 忠友

Conheça a tradução de 忠友 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 忠友 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忠友» em chinês.

chinês

忠友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amigos de lealtad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Friends of allegiance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्ठा के मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصدقاء الولاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Друзья верности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amigos de fidelidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনুগত্যের বন্ধুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amis d´allégeance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rakan setia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freunde der Treue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忠誠の友達
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충성 의 친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Friends of kasetyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn bè của lòng trung thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசுவாசம் நண்பர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्ठावान मित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlılık Arkadaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amici di fedeltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjaciele wierności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друзі вірності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prieteni de supunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλοι της υποταγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vriende van getrouheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänner av trohet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venner av troskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忠友

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忠友»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «忠友» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忠友

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忠友»

Descubra o uso de 忠友 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忠友 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
五邱於作印紀山海幸十北極友忠河俄宣出濮而微為全清 o 交距將久,薄懼南攪,身持州亡,甚州後失,謀濮遂往,曹相實乃守溥身下壁程裕虛瑰,忠居忠友郵死賀還全軍全宣與諜多合而,汴, , ,騎將宣勝年,夏 E 河壯大不元急是鬧訓馳,者戰寧風次走裕脫存,乾南北 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
2
筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 29 页
5卷 紀大奎 —一,十 I 1— 1 ^劊三日內將加傳之耆艨案具錄梅悟悉之意一^ ^ ; ^ ,剩錢期^無他,割衩此彭驟小& :謝姓逮名吳,忠友附寓無中數人賴粟至百象十石時邑民^ ^ ^ ;禾|山後攀璩上黎明^忠友&其黧一得所居葛^刺^ ^役^ ^ | ?至一傅什邡虫 8 : ^教當钂 ...
紀大奎, 1808
3
Luancheng houji
屾河南肅昌主簿丈忠以直言薦之触閣試大論舊不起草以孰〈〝多不工 _ 凡珈'妳釦( '背毗刻識菊瓣瞞′沈豬難此〕答制狀束復 ... 公友忠見之以誓語聖余日老夫當避此人放〝媽子固文忠門下士也乃真公第一]復以春秋對義居第一殿試〔論刑直以示友忠友忠 ...
蘇轍, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1832
4
Sichuan tong zhi - 第 6 卷
... 婭邦荒忠...凡英親交浸汪軒、"太媾闆求也況有喬公教古於摟武曲氣磊量耳: €亡以額師之夕陑吏太年冇蕁孝忠友秉吉太萃二差儼量修復帥滴得址宜師所穆揚維臣王而甫〝師於量」釁互明以主釐其而康父茱澗休亡天'孝之操吉文畫' ;澀萁以蔓故更熙子夭 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
5
中外文學關係論稿: - 第 159 页
《小雅‧伐木》向來以為是友論專詩,《詩門》故效利瑪竇訓「友」,認為「從二『又』」字,注中繼而故搬出前引《交友論》道:西洋利瑪竇以友「 ... 或問曰:「夫子何物願如其子之多?」曰:「忠友也。」(〈伐木〉:43b)這一個故事(李輯,2:320),最早述及者乃普魯塔克(Plutarch, c.
李奭學, 2015
6
伊春市志 - 第 3 卷 - 第 1233 页
1985 年,赫忠友"聚已稀地膜复盖和复盖技术的研究" ,获国家科技进步一等奖,黄邦升"拌种双防蔬菜苗期猝倒病的研究" ,获省技术改进三等奖,刘金"寒地罗卜早期抽苔原因及予防途径的研究" ,获市科技成果三等奖,赫忠友、赵明艳"塑料大棚不加温稀植 ...
伊春市地方志编纂委员会, 1995
7
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 65 页
明月咬夜光明月咬夜光,王衡指盂冬? 5 白露沾野草,秋蝉鸣树间,昔我同门友,不念携手好,南箕北有斗 0 ,良无盘石固,《古诗十九首》促织鸣东壁。 ... 在友情的园地里,既有坚定不移、骂忠友朋者,也必然有一阔脸就变的人。本诗的作者对平步青云后不相援引 ...
孙明君, 2005
8
Fragmenta Basmurico-Coptica Veteris et Novi Testamenti, ... - 第 144 页
... J ム P ム,すヰモ n ・ V ・ 21 ・、 IeCK ガ nH 入忠友史几 n モ乙フ RHJV ・""II 0 甘せ 1 " IHPOI よ文 n 旦 4H ユ史旦) 1 d て d てム q 里 9 (灯!斗 0 ガム nn " III 乙 II 乙フ友久 nCn ム吋・ヌ V ・ 22 ・ム I は lCI ム 0 り乙フ人史 n 丘・ V ・ CnKE モ nIn !人丈 n !
Wolf Frederik Engelbreth, 1811
9
愛的史詩(下) - 第 419 页
牠見愛忠友,將悲傷拋在腦後,忘了一去不復返的主人。此刻的牠,甚至願意隨著普塞賓娜到天涯海角,尤其後者不僅對牠施展風情,還跟牠玩,顯然對牠很有好感。皮勃知道這條大狗已輕靚牠馬友。於是轉身走向普塞賓娜,毫無顧忌地對牠獻殷勤。布呂東是 ...
Michel Zevaco, 1995
10
羅織經:
來俊臣. 謀劃卷九上不謀臣,下或不治;下不謀上,其身難晉;臣不謀僚,敵者勿去。官無恒友,禍存斯須,勢之所然,智者弗怠焉。料敵於遠,須謀於今;去賊以盡,其謀無忌。欺君為大,加諸罪無可免;枉法不容,縱其為禍方懲。上謀臣以勢,勢不濟者以術。下謀上以術, ...
來俊臣, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忠友»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忠友 no contexto das seguintes notícias.
1
兰西县村支书抗癌8载一路洒下脱困种子
东北网5月20日迅(赵威记者陈显春郎艾迪) 绥化市兰西县红光乡义发村革命老区党支部书记于忠友,抗癌8载,拖着病躯为村民脱贫解困,修路、招商,一样也少不了他, ... «东北网, mai 15»
2
因琐事争吵被打男子为泄私愤盗窃网吧电脑
据呈贡分局雨花派出所通报,3月24日15时55分,呈贡分局雨花派出所接到何某报案称:“在下庄村忠友网吧的一台电脑被盗,价值人民币5500元”。接报后,刑侦大队、雨 ... «云南网, mai 15»
3
【新春トップインタビュー】カワノ河野忠友社長―ブランドの価値向上 …
昨秋に行ったバークレーのリブランディングを手始めにブランドの価値向上をはかっているカワノ。河野社長は「当社の靴づくりのフィロソフィを伝えることもブランドの価値向上 ... «ゴム報知新聞, jan 15»
4
名采- 兩大騎師晚景淒清
果然「美麗」第一,「忠友」第二,派彩七百多,那時候是一筆不菲的收入了,足夠散場後的消費——吃飯,跳舞,亦僅能花掉一半。鄭棣池騎馬,絕在一個「狠」字,他騎「人 ... «香港蘋果日報, nov 14»
5
哈尔滨首届教育展今天将落幕最后一天莫失良机
... 宋德起、贾忠伟组成的专家团队;哈工大附中高中部校长李夜明及名师穆忠友、贾俊杰、张伟组成的专家团队都将在各自展位上迎接每一个有教育需求孩子的到来。 «新浪黑龙江, jul 14»
6
组图:国军荣民奉献中华民国纪念月历桌历发行
3月-让黄埔精神无限飞翔的长者-活菩萨蔡济庆。(退除役官兵辅导委员会桃园荣福处). 4月-圆老友心愿代捐认养-忠友所托的文鹏。(退除役官兵辅导委员会桃园荣福处) ... «大纪元, jan 14»
7
《落跑老爸》屌丝父子患难见真情
影片男主角车忠友和儿子基赫的关系和大多数家庭一样,有严重的代沟,互相看各自不顺眼,父亲疏于对 ... 车忠友的勇敢和儿子基赫的聪明,让这对父子档充满看点。 «搜狐, out 13»
8
开发商1套房子卖四五家新房竟有人抢着装修(图)
曾先生说道。记者在授权委托书上看到,信阳市忠友房地产开发有限公司法定代表人胡忠友委托黄家元办理“馨润之家”建设工程规划许可证事宜,落款盖有公司的公章。 «新浪网, ago 12»
9
绥芬河秘密交通线与在莫斯科召开的中共六大
在众多地下交通员中,有一个少年叫于忠友,是中共吉东特委交通员,当时只有14岁,他机智、勇敢,经常往来于绥芬河、穆棱、牡丹江等地,多次躲过敌人的盘查出色地 ... «人民网温州视窗, jul 11»
10
仇和改造昆明样板工程:重建336个城中村
忠友说,与国内其他城市一样,昆明的交通也面临着道路修得再多也赶不上机动车的增长的矛盾。昆明人均拥有道路面积只有10平方米,而汽车保有量已经突破100 ... «新浪网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忠友 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-you-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em