Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "终制" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 终制 EM CHINÊS

zhōngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 终制 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «终制» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 终制 no dicionário chinês

O sistema final 1. Os pais morreram depois de servir três anos de funeral. 2. A morte do falecido antes da cerimônia de funeral. 终制 1.父母去世服满三年之丧。 2.死者生前对丧葬礼制的嘱咐。

Clique para ver a definição original de «终制» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 终制


八级工资制
ba ji gong zi zhi
八进制
ba jin zhi
兵役制
bing yi zhi
剥制
bo zhi
包乘制
bao cheng zhi
包产到户制
bao chan dao hu zhi
包干制
bao gan zhi
安制
an zhi
币制
bi zhi
弊制
bi zhi
摆制
bai zhi
比例税制
bi li shui zhi
班制
ban zhi
百分制
bai fen zhi
编制
bian zhi
边制
bian zhi
逼制
bi zhi
鄙制
bi zhi
陛制
bi zhi
隘制
ai zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 终制

天抱恨
天之恨
天之慕
焉之志
已不顾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 终制

不毁之
厂长负责
程序控

Sinônimos e antônimos de 终制 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «终制»

Tradutor on-line com a tradução de 终制 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 终制

Conheça a tradução de 终制 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 终制 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «终制» em chinês.

chinês

终制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema Fin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

End system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंत प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام نهاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конец система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema final
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেষ সিস্টেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système de Fin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistem End
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Endsystem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

終端システム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엔드 시스템
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem end
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống đầu cuối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த இலக்கு அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवटी प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitiş sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema End
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

System koniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кінець система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistemul end
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέλος σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

end-stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ändsystem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

end system
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 终制

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «终制»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «终制» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «终制» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «终制» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «终制» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 终制

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «终制»

Descubra o uso de 终制 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 终制 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周一良集: 魏晋南北朝史札记
魏晋南北朝史札记 周一良 《三 8 志》札 51 ^九《三國志.魏志》一三夫餘傳亦載此事,文略同,並云,「公孫淵伏誅〔公孫淵死於魏明帝《後漢冉》八五東夷夫餘傳稱,其王葬用玉匣,漢朝常豫以玉匣付玄菟郡,王死則取用。卷七二陽固傳載「作終制一篇,務從儉約」。
周一良, 1998
2
魏晋南北朝史札記 - 第 7 页
《魏志》二三常林传注载沐并终制,告子俭葬,谓时俗"乃有含珠鳞柙"。所谓终制,犹后世之遗嘱,多关于殡藏之事。《晋书》三三石苞传载其"豫为终制" ,嘱子薄葬。《梁书》五二顾宪之传,临终敕其子曰: "吾今豫为终制,暝目之后,念并孝行。"《南齐书》五四沈鳞士传言 ...
周一良, 1985
3
魏晉南北朝史札記 - 第 7 页
《魏志》二三常林传注载沐并终制,告子俭葬,谓时俗 1 乃有含珠鳞椰”。所谓终制,犹后世之遗嘱,多关于残藏之事。《晋书》三三石苞传载其“豫为终制” ,嘱子薄葬。《梁书》五二顾宪之传,临终敕其子日。“吾今豫为终制,瞩目之后,念并遵行。”《南齐书》五四沈骤士 ...
周一良, 2007
4
百卷本中国全史 - 第 14 卷 - 第 170 页
官吏丁忧三年,并许再叙.有关丁忧之制,元廷以后又有一些规定。延祐元年 1 : 1314 年)五月,中书省礼部文件称: "至大四年三月二十八日钦奉诏书内一款:官吏丁忧巳尝著令,今后并许终制〔原注:实二十七月)以厚风俗。朝廷夺情起复,并蒙古、色目管军官员, ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
5
Zeng Wenzheng gong nian pu, [12 juan] - 第 1-4 卷 - 第 33 页
... 侍郎以假期將滿陳請終制並援上年賈楨奏請終制蒙允之例覽其情詞父曾麟書因聞水師偶挫又令伊子曾國華帶勇遠來援應尤屬一門忠義朕心實深肄擾晚鄂卽能統帶湖南船勇墨絰從戎數載以來戰功懋著忠誠耿耿朝野皆知伊期將滿葬事未畢籲准在籍終制 ...
Shuchang Li, 1922
6
曾国藩全集/奏稿/2: - 第 2 卷 - 第 861 页
旋因贾桢奏请终制,又蒙谕旨允其所请,并指明御史邹炫杰传闻之误。臣假期将满,葬事未毕,合无吁恳天恩,援照贾桢之例,准臣在籍终制。感激鸿慈,永无既极。微臣报国心长,治军才短;守制之日有限,事君之日无穷。瞻望北阙,惶恐待命。所有沥陈下情,恳请 ...
曾国藩, 1987
7
曾国藩年譜: 附事略, 榮哀录 - 第 89 页
二十二耳,公以假期将清,具拈奏沥陈下情,恳请终制,臣在京十四年,在军五年,祖父母·父母先后见背。生前未伸一日之养,狡后又不克守三年之制,寸心愧负,实为难安。臣恭阅邱抄,大学士贾枚丁优,皇上赏假六个月。旋因贸侦奏请终制,奉旨允其所请。臣葬事未 ...
黎庶昌, ‎梅季, ‎喻盘庚, 1986
8
岳忠武王集: 八卷, 附錄一卷
八卷, 附錄一卷 岳飛, 黄邦寗 一 ^ 04 X 一、 5 111^13.5 9 '目錄奏目疾乞解軍務劄引紹興六年, ,奏乞終制第一一如刊银舆六年 0 ! ,奏乞終制第一紹興六年奏乞終制劄子紹興六年^辭格—外賻 1 賵銀絹劄刊紹興六竽奏辭母^格外賻赠及^辦,劄子^ 81 奏辭宣 ...
岳飛, ‎黄邦寗, 1840
9
曾国藩胡林翼治兵语录:
五月二十二日,三个月假满了,曾国藩又给咸丰写信,恳请在家终制,就是要在家守孝。他跟皇帝唠叨说:“我在京十四年,在军五年,二十年间,祖父、祖母、父亲、母亲先后谢世,我都没有为他们守孝,寸心愧负,实为难安。又两次夺情,古来从不曾有过。观天下大局 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
10
人文论丛 - 第 1998 卷 - 第 169 页
5 〈魏书〉卷 7 上〈高祖纪上〉太和五年四月己亥条称: "行幸方山,建永固石室于山上,立碑于石室之庭,又铭太皇太后终制于金册。"研究者曾将"终制"解释为太皇太后终止临朝称制,并认为从此孝文帝拥有了绝对权力,围绕这一问题展开了有趣而热烈的讨论, ...
冯天瑜, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «终制»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 终制 no contexto das seguintes notícias.
1
乌梅胜似雪文庙现萌童
姑娘依计,梅子干终制成。乌梅也就变成了她和被她叫做“竹马”的小伙子之间的定情信物。 每年阳历1月末2月初的季节正是赏梅时,远看上杭乌梅林,花开缤纷, ... «搜狐, fev 15»
2
玉衣殓服等级森严(图)
黄初三年(公元222年),魏文帝曹丕下诏禁止使用玉衣,“无施珠襦玉匣”(曹丕《终制》),玉衣殓服之制也告寿终正寝。 文章关键词: 玉衣殓服考古. 已有1条评论,共3人 ... «新浪网, nov 14»
3
安阳西高穴曹操高陵的“多面性”解析
文帝自作终制,又曰'寿陵无立寝殿,造园邑',自后园邑寝殿遂绝。”这些文献中透露出的信息是,曹操的埋葬之地称谓是高陵,其中的差别是魏武王高陵和魏武帝高陵, ... «光明网, jun 14»
4
王学斌:曾国藩到底缘何自杀?
收到寄谕后,曾草疏恳请“终制”,并无起复之意。恰郭嵩焘来曾府吊丧,闻知曾力辞朝廷之命,便劝道:“公素具澄清之抱,今不乘时自效,如君王何?且墨绖从戎,古制也 ... «腾讯网, mai 14»
5
曾国藩出山记
不久,他以假期将满,启奏皇上,恳请终制,曰:我在京十四年,在军五年,祖父母、父母先后去世。他们生前,我一天也没有奉养过他们,去世后,我又没克守三年之制, ... «经济观察网, out 13»
6
曾国藩的文化自省与实践
本欲在家终制的曾国藩,在接到武汉失守、人心惶恐的消息后,经郭嵩焘力劝,赴长沙团练乡民、搜查土匪。在楚勇练就、船炮齐备、准备出征时,曾国藩作《讨粤匪檄》, ... «www.qstheory.cn, out 13»
7
魏晋治玉章法独具匠心
魏文帝曹丕认为天下动荡不安,汉代诸陵大多遭盗掘,祸皆起于“厚葬封树”,于是黄初三年(公元222年)“作终制曰:……饭含无以珠玉,无施珠襦玉匣”,废除了以玉衣为 ... «新浪网, ago 13»
8
姜鸣:张佩纶与晚清政局
暂缓之说可以急矣,邺侯关念,甚至询眠食,丰采详挚殷勤,答以忧居以来,面目憔悴,壮心颓唐,以受恩深重,不得已而出,恐治葬后仍拟终制,邺侯瞿然。大约宣麻之 ... «新浪网, abr 13»
9
香港教授发明新试衣模型8秒内自由变换体型
陈志驹和另外两名学者2008年起埋首研究,终制成一个“智慧可调节型人体模型”(iDummy),只要在电脑程序输入指定数据,女装模型身上的胸围、腰围和臀围机械 ... «新浪网, mar 13»
10
天赋异禀评测斯巴鲁力狮2.5GT之测试篇
... 得以改善,最短制动距离也进入了39米以内,38.72米是一个不错的成绩。从制动曲线看,从始至终制动力很均衡地稳定在-1g以上,车身的稳定性和姿态也么有问题。 «易车网, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 终制 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-zhi-19>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em