Significado de "终夜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 终夜 EM CHINÊS

终	夜
zhōng	yè

O QUE SIGNIFICA 终夜 EM CHINÊS

definição de 终夜 no dicionário chinês

Toda a noite durante a noite; a noite toda.

终夜 通宵;彻夜。

TRADUÇÃO DE 终夜

Conheça a tradução de 终夜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 终夜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «终夜» em chinês.

• chinês: 终夜
• Tradutor português - espanhol: final de la Noche
• Tradutor português - inglês: Final Night
• Tradutor português - hindi: अंतिम रात
• Tradutor português - arabe: ليلة النهائي
• Tradutor português - russo: Окончательный Ночь
• Tradutor português - português: Noite final
• Tradutor português - bengali: সারা রাত
• Tradutor português - francês: final Night
• Tradutor português - malaio: sepanjang malam
• Tradutor português - alemão: Final Night
• Tradutor português - japonês: ファイナルナイト
• Tradutor português - coreano: 최후의 밤
• Tradutor português - javanês: Kabeh wengi
• Tradutor português - vietnamita: thức đêm
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து இரவு
• Tradutor português - marata: सर्व रात्री
• Tradutor português - turco: bütün gece
• Tradutor português - italiano: Notte finale
• Tradutor português - polonês: ostatniej nocy
• Tradutor português - ucraniano: остаточний Ніч
• Tradutor português - romeno: noapte finală
• Tradutor português - grego: τελική νύχτα
• Tradutor português - africâner: finale Night
• Tradutor português - sueco: final Night
• Tradutor português - norueguês: endelig Night

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «终夜»

Descubra o uso de 终夜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 终夜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

同穴窗冥何所望?他生缘会更难期[3]!惟将终夜长开眼,报答平生未展眉[4]。[1]闲坐句:实即曹丕“既痛逝者,行自念也”之意。百年句:意思是说就算百年之多又有多少时间呢。[2]邓攸句:晋代河东太守邓攸,字伯道,战乱中舍子保侄后终身无子。时人有“天道无知, ...

盛庆斌, 2015

王陽明全集 - 第 4 卷 - 第 1741 页

吾尝终日不食,终夜不寝以思, '亦将谓 TL 子过而暴其气乎?以愚推之;惟思而外于良知,乃谓之过;若念念在良知上体认,即如孔子终日终夜以思,亦不为过;不外良扣,即是何芯何虑,尚何过哉严云云。过芯亦是暴气,此语说得亦是。若送欲截然不思,却是因噎而 ...

王陽明, ‎Guang Yang, ‎Bo Jiang, 2007

陶行知全集 - 第 5 卷 - 第 223 页

又比如北纬三十度的地方,那么北极出地髙也只是三十度,只有离北极三十度以内的星是终夜不落。近地平之处大气较厚,星光扩散较多,故实际所见常耀之星不能如此之多。我们走到赤道时,北极与南极皆在地平上,商度为零,终夜常耀之星是一个也没有了。

陶行知, ‎《陶行知全集》编辑委员会, 1991

异文类语料的鉴別与应用 - 第 1260 页

正因论释不通,后人就会在引用时将此字缺改,以牵合误读之句。只要理解了这类词语在引用之时朋脱的原因,就可以推断原书古本用字的面貌,为校勘古书找到一条重要线索。如(论衡·感虚 L "夫一炬火一铰水,终日不能热也;倚一尺冰,置疤厨中,终夜不能寒 ...

朱承平, 2005

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

惟将终夜长开眼,报答平生未展眉[4]。 【注释】[1]闲坐句:实即曹丕“既痛逝者,行自念也”之意。百年句:意思是说就算百年之多又有多少时间呢。[2]邓攸句:晋代河东太守邓攸,字伯道,战乱中舍子保侄后终身无子。时人有“天道无知,使伯道无儿”之语。寻知命:将 ...

盛庆斌, 2013

熟悉的地方没有景色

这个才子也是妻子早亡,他为他的妻子奉上三首悼亡诗,哪一首都是字字珠玑,不,是字字泣血。我最爱第三首:“闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。同穴窅冥何所望?他生缘会更难期!惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。

曹金洪　编著, 2015

诗学第四辑

一胡适故布迷魂阵 1929年1月25日,胡适在日记中写了一首诗,原文是:作一首诗,纪念北大留恋三年不见伊,使自信能把伊忘了。今天蓦地相逢,这久冷的心又发狂了。我终夜不能眠,萦想着伊的愁,病,衰老。刚闭上了一双倦眼,只见伊庄严曼妙。我欢喜醒来, ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

面对生活，请拈花微笑:

惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”这个做妻子的,贤惠无比。从名门下嫁寒门,衣无可穿,柴无可烧,连老公喝的酒都需要拔下头上的金钗来换。这份相濡以沫的感情,让做先生的人难以忘怀。所以他会一直想到夜深不寐,终夜开眼——自己没有什么可报答 ...

凉月满天, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

王悼痛终夜,沿江而下,以重价觅其骸骨,亦无见者。邑邑而归,忧痛交集,又恐翁来视女,无词可对。有姊丈官河南,遂命驾造之。年余始归。途中遇雨,休装民舍,见房廊清洁,有老妪弄儿厦间。儿见王入,即扑求抱,王怪之。又视儿秀婉可爱,揽置膝头,妪唤之,不去。

蒲松龄, 2013

学生万有文库：呼兰河传 - 第 39 页

听了这种鼓声,往往终夜而不能眠的人也有。请神的人家为了治病,可不知那家的病人好了没有?却使邻居街坊感慨兴叹,终夜而不能已的也常常有。满天星光,满屋月亮,人生何如,为什么这么悲凉。过了十天半月的,又是跳神的鼓,当当地响。于是人们又都着 ...

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «终夜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 终夜 no contexto das seguintes notícias.

刘子仪医德高尚神仙赐药方制膏药

从此，小铜炉熬药的热气腾腾而上，结成五色香云，氤氤氲氲终夜不散，刘子仪的膏药也更加灵验了。人们都猜测那乞丐是位神仙，前来试刘子仪的善心，见他果真心善， ... «大纪元, set 15»

6个最差劲学习方法，你的孩子中招了吗？

子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”另有，骐骥一跃,不能十步；驽马十驾,功在不舍。 从古典文集到现代教育观念，我们一直强调学习习惯、方法的重要 ... «搜狐, set 15»

杉山纪彰&石田彰谈《CLOCK ZERO》角色CD

Q：这次的CD是一个现代大人篇当中寅之助和终夜的迷你广播剧，那么首先请谈谈接受录音后的感想吧。 西园寺寅之助役·杉山纪彰：虽然这里面的两人看起来不是很 ... «南方网, ago 15»

“纸弹轰炸日本第一人”的远征传奇

惊惶未定的日本军民惶惶不可终夜，惊吓至天明。他们万万没想到，炸弹并没有如约而下，从空中飘落下来的却是纸质传单。 一位寿司店老板拾起几张纸片，上面印着：“ ... «新华网, jul 15»

抗日战争中的粟裕：指挥新四军打了许多险仗恶仗

故国旌旗到江南,终夜惊呼敌胆寒,镇江城下初遭遇,脱手斩得小楼兰。”这是当年新四军军长陈毅在韦岗战斗胜利后,有感而发的诗作。 鞠开回忆说:“韦岗是新四军抗日第 ... «中华网, mai 15»

佛教故事：不近女色财心未断廿年苦修一朝丧尽

天明，其嫂对着王和尚大骂：“你这伪君子，还假装修行，却昧着良心，乘夜间终夜打我屋门！”非但自己骂，并且约了娘家父兄来责骂。而对昨夜之事，王和尚确不知情， ... «凤凰网, mar 15»

《遣悲怀》文本的正背面

唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。 一、. 记得十五六岁时，从唐诗选本上第一次读到这组诗，对诗中的人伦与典故似懂非懂，但作者对亡妻那种多情与专一，仍以第一 ... «新浪网, nov 14»

孔子的“学”道

他还以己为例：“吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。”他称赞颜回“闻一知十”，要求能够“举一反三”，说到底都是要勤学精思。孔子还提倡“切问近思”，即针对 ... «中国教育报, abr 14»

科学网的朋友们，你们还守岁吗？

一夜连双岁，五更分二年”，除夕之夜，改年更岁，“终夜不眠，以待天明，称曰守岁”（晋．周处《风土记》）。 “守”有“除”与“迎”的双层含义，旧的一年至此夕而除，人们为了 ... «科学时报, jan 14»

《女神异闻录4：终夜狂舞》官方截图艺术图首曝

【游侠导读】Atlus日前为刚刚公布的音乐游戏《女神异闻录4：终夜热舞》（Persona 4: Dancing all Night）公布了首批官方截图和艺术图。 游侠网. Atlus日前为刚刚公布的 ... «游侠网, dez 13»