Significado de "诸申" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 诸申 EM CHINÊS

诸	申
zhū	shēn

O QUE SIGNIFICA 诸申 EM CHINÊS

Zhu Shen

诸申

Zhu Sheng (Manchu: ᠵᡠᡧᡝᠨ, Mu Lunde: jušen, muito claro: juxen) pode se referir a: ▪ Jurchen outra transliteração. ▪ A transliteração de palavras de Manchu significa "servo de Manchuria". ...

诸申（满语：ᠵᡠᡧᡝᠨ，穆麟德：jušen，太清：juxen）可以指： ▪ 女真的另一音译。 ▪ 满语词汇音译，意为“满洲世仆”。...

definição de 诸申 no dicionário chinês

Zhu Shen 1. Outra forma verdadeira de tradução. Gravado na dinastia Ming como Zhu Xian o início de Qing registrado como Zhu Shen. Tian Cong passou nove anos depois que Qing Taizong adotou a "Manchuria" como seu nome e foi abandonada. 2. Uma classe dentro da história de Manchu. Em Baylor abaixo o aha.

诸申 1.女真的另一译写形式。明代记载作朱先o清初记载作诸申。天聪九年清太宗采用"满洲"为族称后o被废弃。 2.历史上满族内部的一个阶层。在贝勒以下o阿哈以上。

TRADUÇÃO DE 诸申

Conheça a tradução de 诸申 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 诸申 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诸申» em chinês.

• chinês: 诸申
• Tradutor português - espanhol: Zhu Shen
• Tradutor português - inglês: Zhu Shen
• Tradutor português - hindi: झू शेन
• Tradutor português - arabe: وقال تشو شين
• Tradutor português - russo: Чжу Шен
• Tradutor português - português: Zhu Shen
• Tradutor português - bengali: চু সেন
• Tradutor português - francês: Zhu Shen
• Tradutor português - malaio: Zhu Shen
• Tradutor português - alemão: Zhu Shen
• Tradutor português - japonês: 朱深
• Tradutor português - coreano: 주홍 쉔
• Tradutor português - javanês: Zhu Shen
• Tradutor português - vietnamita: Zhu Shen
• Tradutor português - tâmil: ழு ஷென்
• Tradutor português - marata: झू शेन
• Tradutor português - turco: Zhu Shen
• Tradutor português - italiano: Zhu Shen
• Tradutor português - polonês: Zhu Shen
• Tradutor português - ucraniano: Чжу Шен
• Tradutor português - romeno: zhu Shen
• Tradutor português - grego: Zhu Shen
• Tradutor português - africâner: Zhu Shen
• Tradutor português - sueco: Zhu Shen
• Tradutor português - norueguês: Zhu Shen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诸申»

Descubra o uso de 诸申 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诸申 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清代的国家与社会研究 - 第 427 页

1 天命十年努尔哈赤曾说: "现今诸申、蒙古、尼堪全都在一城,像一家人一样生活。" 1 以上资料有努尔哈赤代表女真与明朝立的石碑,又有给蒙古的信件,是很有说服力的。饶有趣味的是,明朝官员反映明末状况的"达子、流贼像梳子,我们的兵像篦子"的说法, ...

常建华, 2006

八旗十论 - 第 84 页

后金前往贸易之人,此处"诸申" ,指"同一语言之国"的人,即同族之人。天命四年 0619 〉六月,在给喀尔喀五部蒙古之书中曾云: "我蒙古、诸申二国,语言各异,然衣饰风俗同也。" 1 此处乃对外族自称"诸申" ,也是族称之意。"诸申"有时可指代八旗之女真人。

张佳生, 2008

旧满洲档研究: - 第 99 页

蒙古察哈尔巴图鲁青吉思汗于天命四年十月在给努尔哈齐的信中,称其为"水边三万^《^ ( :诸申)之主昆都仑庚寅汗" ,亦即全体女真人之主。诸申)即为女真人之泛称,故它可以是后金政权中的高官显贵。如,《旧满洲档》天命七年三月载,八王贝勒共议: "设立〗 ...

刘厚生, 1993

Qing chao kai guo shi yan jiu - 第 219 页

由于诸申违法下行为太多,努尔哈赤下渝,令牛录额真等官将其所属诸申严加管束,不许随意行动,外出乱走,每天早晚点名查看,控制非常严密。 0 既严格控制,又制定各项法令,从重惩处诸申。天命六年九月初五日,以三个诸申取汉民的猪宰杀食肉,就斩杀一人 ...

Yuanlian Zhou, 1981

中国满族通论 - 第 393 页

当兵打仗是极其自然的。诸申年长成丁,就必须在所属牛录披甲当兵。天命年间,大体上三丁抽一。但进行大的战争时,比例也随之增大。这时当兵打仗的诸申与以往作为氏族部落成员随同部长、寨长出征的诸申不同了,努尔哈赤为首的贵族统治 ...

张佳生, 2005

康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 1347 页

赫保柱等供奏:巴津泰等谓将奴才等抵为伊等诸申。奴才等向属信王,不知巴津泰等诸申,不知青巴图鲁莽阿贝勒,祈查档奏明,故呈文都统延信。奉旨:尔等可谓非靑巴图鲁莽阿贝勒之诸申乎?青巴图鲁莽阿贝勒,系太祖皇帝胞弟,豫王之叔也。尔等今若谓信王 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996

努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 115 页

1619 後金天命四年是年'努爾哈齊始改稱諸申篇滿洲'滿洲之明萬曆四十七年名始見後金滿文檔冊。 1620 後金天命五年正月'努爾哈齊覆書察哈爾蒙古林丹汗,希明萬曆四十八年圖拆散其明蒙聯盟 o 正月'努爾哈齊嚴整卡倫軍紀. 明萬曆四十七年議加派 ...

陳捷先, 2005

努爾哈齊寫真: 還原清朝奠基者努爾哈齊的歷史位置

雖然努爾哈齊說備禦官以上只「給與一莊」,實質上遠遠超過此數。從朝鮮人李民真的觀察,他說胡將的莊田「多至五十每男丁十三人,牛七頭,編為一莊,總兵官以下,備禦以上,每備禦給與一莊。若收養的人,置於公中,會被諸申侵害,全被編入汗、諸貝勒田莊。

陳捷先, 2003

风格迥异的古代民族（下）:

... 不同的称呼对清朝统治产生不利影响有必要予以统一。早在寸 635 年,清太宗皇太极就明确规定,满族人一律称满测不准称诸申 o 乾隆四十二年(才 777 ) ,清朝下合编辜《钦定满洲源流考》,再一次肯定满洲为部族名 o 有清一代满洲一直作为民族的名称, ...

林之满 萧枫 主编, 2014

遼寧民間故事集(二) - 第 267 页

一子似的,派兵在密林裡包剿「達敏包」 o 一一一“虹大遼王捉住的諸申,跟餵豬畫狗一般,圈在木籠子裡,年年歲歲,替遼王捉鷹雕。捕鷹人先發「鷹牌」,牌上標明鷹的種類、數額、繳鷹期限 o 捕鷹發牌遺天,像過鬼門關口遼兵逼著諸申們頭上套上豬皮囊,跪在 ...

民間故事, 1989

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诸申»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诸申 no contexto das seguintes notícias.

女真人成国家名片解秘中国金代文化

女真，原作“朱里真”，又作“朱里扯特”、“主儿彻惕”、“主儿扯惕”、“拙尔察歹”，满语称之为“珠申”、“诸申”。明朝中后期中原人称之为鞑靼、鞑虏、北虏等，其军队被称为虏兵 ... «多维新闻网, mai 15»

盛京皇宫饮食探秘：皇太极爱吃黏食

(上)入八角殿，屠四牛，治四十桌，大宴诸申、尼堪，蒙古总兵官以下、千总以上……”另外，贝勒迎娶，格格出嫁，宫内也要摆宴以庆，如崇德年间嫁察哈尔公主时，皇太极 ... «中国新闻网, abr 11»

努尔哈赤为何能做到唐太宗都做不到的事情？

满洲被称为女真固伦（女真国）、满洲固伦（满洲国）、爱新固伦（金国，从其祖先金代女真人而名之），或者诸申固伦（女真语，指国家）。中国人的“天下”观有时被早期的 ... «凤凰网, set 10»