Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "状" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [zhuàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Descreva, olhe: aparência. Forma estranha. Situação, situação: condição. Sintomas. O status quo. Narrativa, descrição: adverbial. Gosto. Escreva emoções. Antigos eventos narrativos de palavras: linha. Queixa. Entregue. Comprovantes de formato especial: Certificados. Nomeação. 形容,样子:状貌。奇形怪状。 情况,情形:状况。病状。现状。 叙述,描写:状语。状其事。写情状物。 旧时叙述事件的文辞:行状。诉状。供状。 特种格式的凭证:奖状。委任状。

Clique para ver a definição original de «状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 状 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «状»

Tradutor on-line com a tradução de 状 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 状 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «状» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Forma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

форма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bentuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Form
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェイプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wangun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình dáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷேப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kształt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

форма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

formă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

form
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 状

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «状»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «状» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «状» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «状» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «状» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 状

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «状»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聚合物/層狀矽酸鹽奈米複合材料 - 第 185 页
Zong-neng Qi, Wen-yu Shang. 垒考文拂 1Okada A, Kawasumi M, Kurauchi T, et al. Polym Prepr, 1987, 28: 447 2Stul M. Mortier W. J. Clays and day minerals. 1974, 22: 391 3Okada A. Kawasumi M. Usuki A. Kojima Y. Kurauchi T. and ...
Zong-neng Qi, Wen-yu Shang, 2004
2
地质工程学 - 第 13 页
变余结构亦称残留结构,是由于原岩矿物成分重结晶作用不完全,使变质岩仍残留有原岩的结构特征,如沉积岩中的砾、砂结构可变质成变余砾、变余砂结构等;变晶结构是变质作用过程中原岩在固态条件下经重结晶作用而形成的新的结晶质结构, ...
尚岳全, 2006
3
实用应用文写作 - 第 210 页
XX 省高级人民法院申诉人:杜 XX 2005 年 XX 月 XX 日附件: 1 ·申诉副本 1 份。 2 · XX 省高级人民法院刑事判决书 1 份。[简析]此份申诉针对省高级法院原核判决认定事实有重大出人和适用法律条文的不当展开申诉。重点叙述事实的真相,共分 5 点, ...
刘洪英, ‎李彤, 2006
4
实用文书写作 - 第 236 页
9 · 1 · 4 答辩 1 ·答辩的概念和作用答辩是指刑事、民事或行政案件的被告一方或被上诉一方,针对原告或上诉一方的指控,所进行的有理有据的应诉回答和辩解的书。答辩是与起诉或上诉相对应的文书,是答辩的主要形式。答辩是一种应诉 ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
5
散状物料带式输送机设计
本书论述散状物料带式输送机设计计算方法,包括“带式输送机及其计算与设计基础”、“带式输送机主要部件及其设计计算”、“带式输送机的计算理论”、“特种带式输送机”四 ...
宋伟刚, 2000
6
國貿實務菁華: 教戰手冊 - 第 153 页
没有保障的,常出口商收到此类真信用役,愿要求修改篇不可撤鎗信用,否具则愿予拒收。二、依是否需要罩掳熊匾分 1 ,跟罩信用( DocumentaryL / C )信用规定申静受盆人押睡时持(諡襄膳或免付匪票,但某些特定状况具则不需要睡票) ,要同时持 ...
李淑茹, 2013
7
企业级应用开发: - 第 17 页
汤姆森. 悉"悉"是対象的可能呪。例如。対 lnv0ice 対象而言,如果支付日期到迭,則赴干 Due km payment 悉。如果客戸支付了支票,則km voice 対象特換到 Paid (旦支付)悉,即不再打升赴理。悉囲必須包含一介初始悉,井可能有一十或多介 ...
汤姆森, 2005
8
通信原理 - 第 11 页
有线网和无线网;按服务对象可分为:公用网和专用网;按网络拓扑分为:网网、星网、复合网、树网、蜂窝网、环网、总线网和链网。通信网的拓扑结构如图 1.4 . 1 所示。图中, “ O ”为网络节点, “ O ”为中心节点,节点之间的连线为链路。令台 C ( a ) ...
王福昌, ‎熊兆飞, ‎黄本雄, 2006
9
数字图像压缩编码/信号与信息处理丛书 - 第 16 页
黄斑区物体瞳孔视网膜脉络膜图 2 - 1 眼晴的剖面图视网膜是眼睛的神经传感层,它将输人光转变为电信号,电信号经视神经再经外侧膝体传给视皮层。视觉系统中的视觉通路如图 2 - 2 所示。在视交叉处,每一只眼睛的输出一分为二。这样,视野中左半部 ...
张春田, ‎苏育挺, 2006
10
电子商务与ERP理论与实务 - 第 175 页
输入总金额后,丌始时"总金额"等于"可用金额" ,将来在应付账作业中冲信用后,冲的金额会自动从可用金额中减去。 8 用伏^开^日期 1 II 有" 1 * 81 2| ; 3 金, : |币别开^ 8 行紙: 4 注 I 确" ^;^付 5 :记录图 9.11 信用管理窗口 1 .信用字段说明 9 信用 ...
杨明一, ‎洪大为, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «状»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中国发现超级材料:泡沫轻如气球硬如金属
参考消息网9月27日报道港媒称,一项研究报告称,中国科学家发现了一种“超级材料”,像气球一样轻却像金属一样坚固,可将其研发成能够保护军队和坦克同时又能 ... «新华网河北频道, set 15»
2
上帝显灵?哥斯达黎加出现罕见云彩如雨伞
气象专家普雷托尔•平尼解释称,这是“伞云”,当大型雷雨云形成,并不断长高,与顶部的气流接触,从而形成冰晶及水滴,再经阳光折射,便会产生美丽的伞云。 «中国新闻网, set 15»
3
警惕“换季病”轮病毒来袭
病毒感染会伴有水样腹泻、呕吐、发热等症状,所以一开始妈妈会当做其他病症来护理,延误了医治。宝宝出现白色米汤样或黄绿色蛋花样稀水便,有恶臭,并且伴 ... «搜狐, set 15»
4
晚自习“生死”是一个畸形存在
生死”作为封建时期的产物,现在已经很少人提及,因为其违背法治的精神,是一种非现代社会的畸形产物。由此,当九江二中的晚自习“安全协议”被媒体解读为“生死 ... «新浪网, set 15»
5
哈勃望远镜捕捉到蝴蝶星云图像
PN M2-9系鲁道夫·闵可夫斯基(Rudolph Minkowski,该名称中“M”的由来)在1947年发现的行星星云(planetary nebula,名称中“PN”的由来),距离地球大约2100光 ... «福布斯中国, set 15»
6
NASA视频中惊现香烟UFO
NASA官方公布的视频截图,红色圆圈内为香烟UFO。(网页截图). 据英国DailyRecord网站8月25日报道,NASA官方公布了一段视频,该视频显示一个香烟形状的 ... «新华网, ago 15»
7
扬子晚报:正视告虐童发帖人背后的治理困境
这样的起诉,无疑是令人始料未及的。网友对此的态度呈现出一边倒,认为这是对“好人”的伤害。 男孩亲生父母控告发帖者侵犯了男孩的肖像权、隐私权、名誉权,这些 ... «人民网, ago 15»
8
相声演员徐德亮告百度认为百科简介部分内容被歪曲
相声演员徐亮(艺名徐德亮)认为百度百科中的简介与作品有诸多不实之处,部分内容被歪曲致使公众对其产生误解,遂以侵犯名誉权为由告北京百度网讯科技有限 ... «人民网, jul 15»
9
昆明现海鲜虾内藏胶物工商局:管不了
近日,网络热传温州市场发现一些大虾体内含有不明胶物,这些问题虾疑似被注入明胶,来源于广东一带。昆明市场是否也有“注胶虾”进入?昨日,记者走访了多个 ... «中国广播网, jul 15»
10
虾肉里还藏着胶物温州一菜场查获疑似“注胶虾”
钱江晚报记者了解到,这则新闻的主角郑小姐,在温州瑞安城区的南门农贸市场,以每公斤200元的价格,买了3只大虾(重七八两),随后发现它们体内有胶物。 «浙江在线, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuang-6>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em