Baixe o aplicativo
educalingo
壮健

Significado de "壮健" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 壮健 EM CHINÊS

zhuàngjiàn



O QUE SIGNIFICA 壮健 EM CHINÊS

definição de 壮健 no dicionário chinês

Estável 1. Forte, forte. 2. Pessoas fortes. 3. Saúde majestosa.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 壮健

保健 · 刁健 · 刚健 · 古健 · 安健 · 官健 · 富健 · 干健 · 悲健 · 憨健 · 斗健 · 步健 · 活健 · 活龙鲜健 · 笔健 · 肥健 · 豪健 · 高仓健 · 鸿健 · 鹤健

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 壮健

壮发 · 壮发冲冠 · 壮夫 · 壮工 · 壮固 · 壮观 · 壮悍 · 壮汉 · 壮怀 · 壮火 · 壮狡 · 壮节 · 壮锦 · 壮举 · 壮剧 · 壮郡 · 壮阔 · 壮浪 · 壮丽 · 壮厉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 壮健

俊健 · · 军健 · 劲健 · 峻健 · 康健 · 快健 · 急健 · 猛健 · 率健 · 矫健 · 票健 · 简健 · 精健 · 紧健 · 老健 · 警健 · 陵厉雄健 · 马前健 · 魁健

Sinônimos e antônimos de 壮健 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «壮健»

壮健 ·

Tradutor on-line com a tradução de 壮健 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 壮健

Conheça a tradução de 壮健 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 壮健 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «壮健» em chinês.
zh

chinês

壮健
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cerveza negra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्टाउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

толстый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corpulento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থুলকায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Stout
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

korpulent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スタウト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뚱뚱한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bia đen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मजबूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şişman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

robusto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tęgi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

товстий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

robust
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stout
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 壮健

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «壮健»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 壮健
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «壮健».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 壮健

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «壮健»

Descubra o uso de 壮健 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 壮健 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋明思想史稿 - 第 205 页
然則壯健輕死、善擊刺者,非所貴與?曰:壯健輕死善擊刺之在人,猶精緻犀利之在器甲也。弓必欲無#爵,冶必欲援胡之稱,甲必欲上旅下旅紮續之堅,人必欲壯健輕死善擊刺,其道一也。器甲之精緻犀利,用之者人也;人之壯健輕死善擊刺者,用之者將也。
季蒙, ‎程漢, 2009
2
明夷待訪錄:
曰:當是時,漢王已將韓信,彼通之所進者,以首爭首、以力搏力之兵子耳,豈所謂將哉?然則壯健輕死善擊刺者,非所貴與?曰:壯健輕死善擊刺之在人,猶精緻犀利之在器甲也。弓必欲無灂,治必欲援胡之稱,甲必欲上旅下旅札續之堅,人必欲壯健輕死善擊刺,其道 ...
黃宗羲, 2014
3
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 34 页
在橫濱一帶,他看見許多勞工團體的結隊遊行,秩序良好,男女工人衣著整潔,身體壯健,千萬人群中毫無營養不足的現象。他真奇怪為什麼美軍還天天替日本人叫糧食恐慌,為他們無微不至地打算。在東京,男女體格依然很強健,尤其年青女子,一個個都是矮矮 ...
張國功, 2011
4
海國春秋:
請先生起駕,老夫坐聽好消息也!」不說客卿選鋒士卒往信恒營內。再說浮金主三日後,命白額虎保護冠軍回國。太醫將應用藥物,各就各包標明,逐時換服湯飲等項,交付白額虎收清。使辦軟輿,選壯健收拾,次早起程。這白額虎,原與柏彪沾親,夤緣升至裨將。
朔雪寒, 2014
5
文艺大众化问题讨论资料 - 第 432 页
这最后一篇可称作"议论式"的散文,其中有一段抒发了我对未来的新文艺的憧憬: #朋友,天亮之前有一时间的黑暗,庞杂混乱是新时代史前不可避免的阶段,幼稚粗拙是壮健美妙的前奏曲, 116 ^11^1 &20117 01 81 ^ 11 ! "据说这就是辩证法的进展,是铁 ...
文振庭, 1987
6
Huang Lizhou ji - 第 1 卷 - 第 33 页
货梨洲集明寫待訪&一一一,五 1 ^以&文武分爲然其職&內而樞〖^外而闢帥州 I 猶文武參|惟有,截然不相 33 I 兵制三\ '::將 4 今以壯健輕死等擊刺者之^而可使之爲豚是精鏺犀利之器^可以不待人而狨^』人必欲壯健輕死善擊^其道 1I 器甲之精鏺犀利用之^ ...
Zongxi Huang, ‎Xiaotian Xu, 1928
7
散文选 - 第 2 卷 - 第 19 页
前不可免避的阶段,幼稚粗拙是壮健美妙的前奏曲, " ^ ! ^ ^117 0^ 81 ^ 1 ! ! "据说就是辩证法的进展,是铁一样的规律!只有竹子那样的虚心,牛皮筋那样的坚韧,烈火那样的热情,才能产生出真正不朽的艺术。朋友!我们毫不客气地说:我们唾弃那些不能够反映 ...
北京大学. 中国现代文学教研室, 1979
8
姜亮夫全集: 敦煌學論文集
作『佶壯健皂也』。作『万却爲窻』。『吉』上有『尹』字。作『焦鼈膾鲤』。『勸』作『懼』。『章』作『章」。『征」作『征』。『苗』作『蔷』。傳中 I I 0 『之』下有『田』字。『臨』、『衆』、『杆』下皆有『也』字。作『乘其四〃髌〃翼翼』。作『壯健之兒也』。『奭』作『禀』。傳― 3 『俥』作『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
毡乡春秋: 匈奴篇 - 第 207 页
有没有"贵壮健,践老弱"的"习俗"呢? "壮健"的牧人和农民,是统治阶级剥削的主要劳力,也是他们驱之作战的主要兵源,从他们的阶级利益出发,爱重"壮健" ,以榨取其血汗,是势所必至。至于"老弱巳则由于不具备为统治者创造财富的充足条件,因而横被轻贱, ...
陶克涛, 1987
10
张我军选集 - 第 53 页
这刹那的目的多达一个,便多快活一次,而且欲达这刹那的目的又非有壮健的身体不行,故无论什么人都要永保其壮健的生命.实在,世上没有一个不希望多活一日的,而且没有一个不希望其有强健的身体的.现代各国也认定这事之必要,故把体育置在与德育、 ...
张我军, ‎张光正, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «壮健»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 壮健 no contexto das seguintes notícias.
1
香港长者及残疾人士2港元乘车优惠再扩展
张建宗表示,面对此挑战,特区政府致力“开源”,开发香港本地劳动潜力,而一些60岁以上的朋友,即所谓“少老”,大都身体壮健、头脑清晰、阅历丰富,若他们愿意继续 ... «中国新闻网, set 15»
2
【阮公子品酒乾坤】Monte Creek 牧场里的葡萄园
日间干燥晚间寒冷,让甘露市一带的天然酿酒气候归属于“冷带”。全年平均偏低的降雨量则将该处列为干爽区。在此雨少热度高的情况下,只有若干酿酒葡萄种能够壮健 ... «大纪元, ago 15»
3
新世界终极接班人郑志刚升职了
上周五郑家纯被问及交棒予郑志刚一事,他笑说,自己现时仍然身体壮健,年纪亦不大,与管理团队相处融洽,暂没有必要考虑接班问题。事隔2日,郑志刚升职了! «新浪网, mar 15»
4
孕妈会吃,宝贝壮健
对于孕妇来说,营养的补充是重中之重。妈妈们保证充足、均衡的孕期营养是确保宝宝健康成长的关键。孕期营养不良对胎儿的影响是显而易见的,严重时甚至可致 ... «金羊网, fev 15»
5
绿色变色蜥被驱逐展示正在发生的生物进化
壮健实的褐色蜥蜴占据了森林地面上的地盘,把它们的绿色蜥蜴亲戚赶到了树上生活。毋庸置疑,绿色变色蜥是一个懒汉,但是它们被驱逐的过程还是给科学家提供 ... «科学时报, out 14»
6
毛泽东重视体育:把洗冷水浴作为每天的"第一课"
在新中国成立以前,爸爸就预见到胜利后我们国家需要大批的学者、专家和技术人才,鼓励在国外留学的青年要珍惜时光,努力学习,壮健,愉快,奋发向上,成为祖国的 ... «人民网, out 14»
7
香港退休警长潜水失踪警海空搜救无果生死未卜
失踪退休警长高进,57岁,其友人表示,高是运动健将,身形壮健,参加跑步比赛经常获奖,泳术及体能甚佳,多年前已考获潜水牌。 现场为西贡大浪湾对开,该处有两 ... «凤凰网, jul 14»
8
80年前民国报纸征婚启事样貌系第一项要求
四、风姿潇洒,身体壮健,精神饱满,服饰洁朴。 五、对于女子情爱,专而不滥,诚而不欺。 六、经济有相当的独立。 七、没有烟酒等不良的嗜好。 八、有创造的思想和保守 ... «人民网, abr 14»
9
细数邵逸夫红颜知己妻子:年纪大需要搀扶
掌管无线及邵氏两大娱乐王国的行政主席邵逸夫爵士(六叔),依然身体壮健。除已故元配黄美珍及妻子方逸华外,在其身边缭绕的靓女不计其数。 虽然他年近百岁,但 ... «红网, jan 14»
10
赌王92岁生日穿梭四房精神壮健魄力超强(图)
虽然已年届92岁的赌王连日来忙碌庆祝生日,但昨日出动时依然精神壮健,全程笑容灿烂,连计后日三太陈婉珍在珍宝海鲜舫为赌王摆寿宴,赌王生日穿梭四房,魄力 ... «21CN, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 壮健 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuang-jian-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT