Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妆么" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妆么 EM CHINÊS

zhuāngme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妆么 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妆么» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 妆么 no dicionário chinês

Que maquiagem você vê? 妆么 见"妆幺"。

Clique para ver a definição original de «妆么» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妆么


me
么么
me me
什么
shen me
多么
duo me
干什么
gan shen me
没什么
mei shen me
甚么
shen me
臭么
chou me
要么
yao me
这么
zhe me
那么
na me

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妆么

聋做哑
聋作哑
模作样

Sinônimos e antônimos de 妆么 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妆么»

Tradutor on-line com a tradução de 妆么 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妆么

Conheça a tradução de 妆么 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妆么 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妆么» em chinês.

chinês

妆么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Qué maquillaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

What makeup
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या मेकअप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ما ماكياج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Какой макияж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

que maquiagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি মেকআপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qu´est-ce que le maquillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apa solek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Was für Make-up
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どのようなメイクアップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 메이크업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa dandanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang điểm gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்ன ஒப்பனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काय मेकअप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne makyaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Che trucco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jaki makijaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

який макіяж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ce machiaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τι μακιγιάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat make-up
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vad smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hva makeup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妆么

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妆么»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妆么» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妆么

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妆么»

Descubra o uso de 妆么 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妆么 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 438 页
李崇兴, Shuxian Huang, 邵则遂. 领好衣服妆囊无一件。"徐本(铁拐李)二[端正好] : "设若你装裹到二十重三十件... ...哎,妻呵·装裹杀谁人见? " [妆哈]九亡习旧见"妆吗"。[妆粤]九方 p 恰喝彩;叫好。又作"妆哈"。(蓝采和)三[滚 ...
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998
2
泰戈尔诗选(经典世界名著):
不要让你的手镯发出声响,当你拎着灯,领他进来的时候。不必对他开口,若是你羞涩的话。你的工作尚未做完么,新娘?听,有客人来了。你还尚未将牛舍的灯燃亮么?你还尚未将晚祷的用品备妥么?你还尚未在发缝中涂好鲜红的吉祥点,你还尚未理好晚?
泰戈尔, 2013
3
Estestvoslovie - 第 5 页
... 甘 XgdMfH 丘 H 丹凡鼻大机 oP 士 X4 抑 BPT 灰甘 M 么 gG 肃鼻甘其竹冉午尺九甘卑其 9 鼻卑 Bg ,乌真惮鼻 0 九次"卡' "衣; ... MOp 鼻杆妆么,鼻 dAzs 真舟叩针卑其正讶·午尸针丘 u 竹 3Z0 扩九凡九五 H 廿廿 Kgnp 丘 AA 枕丑丑 g 卜 HH 廿 X 具'。
Pavle Kengelac, 1811
4
元代杂剧艺术 - 第 24 页
何况,有些宋词与北曲,牌名虽同,但在形式上,有相同的,如〔醉花阴〕、〔朝天子〕等;也有不相同的,如〔喜迁莺〕、〔六么令〕等。即使北曲牌名,有些是来自词调,但它们之间, ... 《金钱记》: "今日可便轮到我妆么。诌梅香》: "今番轮到我妆么, "其例甚多,不一一列举 ...
徐扶明, 1981
5
元代雜劇藝術
註一一:《玉鏡台》:「怎知我也有妝么處。」《金錢記》:「今日可便输到我妝么。」這是不恰當的。切。以前,有不少人認為「曲」是從「詞」演變來的,所以把曲稱為「詞餘」。調。」由此説來,僅據牌名相同,並不足以證明北曲曲調與唐宋詞調兩者關係密〈賀新郎〉、〈滿庭 ...
徐扶明, 1997
6
煥肌.美妝.大變身: - 第 21 页
ˋˊ 么言么/ ˋ 一"一一蜆燮弟二步我想過無鐓次要去整容'把雙眼皮割出來'但最終的也沒有這樣做: —來做手術始終有風險'二來割了雙眼皮通常都會導致有一對大眼袋出來,我才不想要呢!於是我用了貼雙眼皮貼的方法'早晚都在用。因為日子有功' 4 年 ...
白雪雪, 2013
7
元曲鉴赏辞典 - 第 1342 页
象羊产羔那样.以本生利,故称.《救风尘》第一折: —买虚的看取些〜.嫁人的早中/ "拖刀计. -妆么装眩作势.《秋胡戏赛》第二折, "这也是你李家大户无缘法.非关是我女儿忒煞会〜, "亦作"装么" .妆孤好色,王晔、朱凯〔双调,折桂令〕《问黄 8 》: "你^地〜 I 妆哈搾场 ...
贺新辉, 1988
8
拾雅注: 20卷 - 第 409 页
乂.乂一 1.一^思元赋^ I 钣《人 3 、八,、 I 1\ 11】IV ^-^. 1 人 I 一卜口:傳見贅菸人張衡, ;立是 1 狻非酔招, ~處者 8 策中山策陰简々取丄一一 01 鳥焉^豆, ,』笱.子正^刚^ ^下危歡 8 峙之"行妆么软- ^年徺: 1 等之雞:占旣士口霄々々賦-土管-璩〈樂愛惡欲^心里〖 ...
夏味堂, 1822
9
粉妝樓:
朔雪寒. 聽得三個人口音有一個人是淮安的聲音,忙回頭一看,祇見那人生得眉粗眼大,腰細身長,穿一件綠綢箭襖,掛一口腰刀,面貌頗熟,卻是一時想不起名姓來。又見他同來的二人都是彪形大漢:一個白面微鬚,穿一件元色箭襖,掛一口腰刀;一個是虎頭豹眼, ...
朔雪寒, 2015
10
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3404 页
亦作色儿、色子。今北方尚叫做"色子"。 all )点污脏,不干净。《广雅·释话爪"点,污也。" ( 12 )今生(杂剧选》本、(柳枝集》本均作"如今"。( 13 )钻刺讥评,指摘。(14 )妆么装模作样。明·徐渭《南词叙录况"妆么,犹做模样也。古云。作态'。"亦作妆腰、妆天、装腰、装饶 ...
王学奇, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妆么»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妆么 no contexto das seguintes notícias.
1
气垫BB霜5大Q&A扫盲10秒上妆那是逗你的
气垫BB霜跟其它底妆产品有啥不同”等等,下面小编整理的5种Q&A都会提到喔,相信看完后肯定可以解决大家大部分的疑惑的!! Q1:气垫BB真的可以10s就完成底妆么 ... «凤凰网, ago 15»
2
高温不要闹肌荒夏日美妆么么搭
... 美好的心愿,也未必能本地专柜买得到,可是现在网络上四通八达,漂洋过海来去也轻轻松~趁着大热天赶紧PO一文,大家一起远离肌荒,夏日美妆么么搭~mua~. «搜狐, jul 15»
3
2015流行眼妆如何画看韩星美妆就知道
翻翻最近的韩星动态就知道,不管是年末舞台还是歌手回归,她们的眼妆多半是以灰色眼影为主 ... 还记得之前Trouble Maker《没有明天》中泫雅超美的红色眼妆么«南海网, mar 15»
4
美女出镜示范打造秋冬季大热裸妆
所以,咱紧跟潮流,也来打造个适合自己的裸妆吧,咱没麻豆们天生丽质的美人胚子,所以,还是要适当画画 ... 裸妆么,还是一切以淡为准,但是眼部的亮度还是要滴。 «凤凰网, out 13»
5
超IN韩系长眼妆教程放大电眼120%
超IN韩系长眼妆教程放大电眼120%. 2013/05/14 09:24:05 ... 而今春日系的圆眼妆容已经不够时尚,你还在羡慕韩系MM既可爱又魅惑的长眼妆么?简单4个步骤轻松 ... «北青网, mai 13»
6
跟着猫咪画眼线标准“猫眼妆”打造百分电眼
猫眼妆”相信你一定不是第一次听说,这种眼妆已经流行了很多年。但是你真的会画标准版猫眼妆么?今天,我们就让4只可爱的猫咪当麻豆,学画100%猫眼妆眼线。 «国际在线, abr 13»
7
化错妆惨变三八节大妈女星踩中妆发十大雷点
害怕过三八妇女节,不如审查自己的妆发,远离妇女造型雷点,将三月八号变成 ... 会上,我说老那呀你就这么爱这款老死人不偿命的卷发和看起来了无生涩的眼妆么? «familydoctor.com.cn, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妆么 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuang-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em