Significado de "庄田" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 庄田 EM CHINÊS

庄	田
zhuāng	tián

O QUE SIGNIFICA 庄田 EM CHINÊS

Zhuang Tian

莊田

Zhuang Tian é fundada na dinastia Han ocidental, um dos sistemas terrestres na China, a dinastia Tang tem sua vila, como a casa da aldeia sob a jurisdição de Zhuang Tian, No início da dinastia Ming, as províncias do norte da China eram escassamente povoadas com uma população total de mais de 10 milhões. A população do Japão era menor do que nas montanhas. Yingzong, o confisco de Cao Jixiang para o palácio na aldeia, o nome do imperador Zhuang desde o início, concedido rei, o público, a medalha da aldeia oficial, Ming Renzong mais do que Zhao Wang Gao Sui pastoral 80 são familiares abertos para dar Zhuang Tian do vento. Stone em Huai Lai para ter mais de 1700 são: a dinastia Qing, transferida para a família real, disse que a família real Zhuangtian, concedeu o príncipe, o rei e assim por diante seu clã nobre Zhuang Tian. Este sistema seguiu o início do século XX. A terra não está sob a jurisdição do sistema administrativo, o proprietário da terra é responsável pela gestão da sua terra sem imposto sobre o território, os inquilinos são mais corporais, mas devem ser servos do proprietário da aldeia. Funcionários locais não só não podem comprar e vender e receber aluguel, mas também na terra e outros detalhes não podem interferir. ...

莊田是創立於西漢的中國土地制度之一，唐代有勛貴莊田，如內莊宅使所轄莊田，親貴按爵所授田。明初，華北各省地廣人稀，總人口一千多萬還比不上山多田少的日本人口，故多設軍屯、商屯、官屯，招民墾荒，撥歸皇室的稱皇莊。英宗時，没收曹吉祥地为宫中庄田，皇庄之名由此始﹔授與王、公、勛戚的稱官莊，明仁宗多赐赵王高燧田园80顷，开亲王赐予庄田之風。石亨在怀来有地1700余顷；清代，撥歸皇室內務府的稱皇室莊田，授與親王、郡王等勛貴的稱宗室莊田。此制度沿襲至20世紀初。該種土地不受行政系統管轄，由土地所有權人負責管理，其土地免田賦，其佃戶多免徭役，但須為莊田主人服勞役。地方官員不僅不可買賣及收賦收租，也對田地傳襲等細節不可干涉。...

definição de 庄田 no dicionário chinês

Zhuang Tian 1. A sociedade feudal chinesa, a família real, aristocratas, senhorios, academias, p templos, etc., ocupam uma grande área de terra e operam. 2. Refere-se ao campo.

庄田 1.中国封建社会中皇室p贵族p地主p官僚p寺观等占有并经营的大片土地。 2.泛指田地。

TRADUÇÃO DE 庄田

Conheça a tradução de 庄田 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 庄田 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庄田» em chinês.

• chinês: 庄田
• Tradutor português - espanhol: Shoda
• Tradutor português - inglês: Shoda
• Tradutor português - hindi: Shoda
• Tradutor português - arabe: Shoda
• Tradutor português - russo: Shoda
• Tradutor português - português: Shoda
• Tradutor português - bengali: Shoda
• Tradutor português - francês: Shoda
• Tradutor português - malaio: Shoda
• Tradutor português - alemão: Shoda
• Tradutor português - japonês: 正田
• Tradutor português - coreano: Shoda
• Tradutor português - javanês: Shoda
• Tradutor português - vietnamita: Shoda
• Tradutor português - tâmil: Shoda
• Tradutor português - marata: Shoda
• Tradutor português - turco: Shoda
• Tradutor português - italiano: Shoda
• Tradutor português - polonês: Shoda
• Tradutor português - ucraniano: Shoda
• Tradutor português - romeno: Shoda
• Tradutor português - grego: Shoda
• Tradutor português - africâner: Shoda
• Tradutor português - sueco: Shoda
• Tradutor português - norueguês: Shoda

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庄田»

Descubra o uso de 庄田 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庄田 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明代莊田制度之硏究

左文擧 第一章莊田之原始九莊田全係免稅。由領主徵收租稅,則莊田之徵稅相當于祿米之支給,或者說莊田爲不經政府之手,獨由以上兩項史料,可知明代州縣對莊田無徵稅權,而由領主自行徵收,不屬于一般稅制,可以說至終當然會持續、進行不致中斷, ...

左文擧, 1978

大臺北古契字三集 - 第 46 页

林庶臣道光貳年,承買翁靜游永與庄田厝壹所,契券壹宗,計挪紙,銀陸佰貳拾員。林庶臣道光貳年,承買翁挺咖等永與庄田厝壹所'契券壹宗,計玖紙,銀陸佰貳拾員。林姻記道光四年'承買洳圓燕等永與庄田厝壹段,契券計參紙,銀參佰陸拾員。林姻記道光伍年, ...

高賢治, 2005

土地稅

其在土地制度方面,初沿明制,分官田與民田外,復又分為莊田與屯田。所謂莊田,則為旗田與官莊,悉為皇族所有。據大清會典記載。莊田分為皇室莊田、宗室莊田、八旗莊田、駐防莊田等。所謂屯田就是軍田,清初創屯堡之制,凡衛辦各所,給軍分佃,有防衛交通 ...

殷章甫, 2005

淡新檔案(三十五) - 第 ii 页

南勢庄田. . . .段-賤佃紀腳-年收小租谷肆拾伍石.此段業契均需未還. . . _ .中港.坎頂庄田.宣段.瞠屾佃劉九.年收小租谷壹百貳拾石.此段於光緒甲申年交還.其契券寄在姑夫葉呈芳處-艾單係榜收執. . . .長崗.頜田.宣段蹼佃張瞷-年收小租谷伍拾蔘石.此段於 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «庄田»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 庄田 no contexto das seguintes notícias.

道士与世无争自有神灵护佑

这位仙人一降落到地上，凡是被附近住户侵占的庄田，他就在那里出现，大放光明。住户们惊恐害怕，当即将侵占的庄田都退还给道观，一刻也不敢延误。 南平王钟传听 ... «大纪元, set 15»

抗日人物照片

为了充实和加强琼崖抗战的领导力量，党中央和广东省委先后派出欧照汉、陈健、庄田、李振亚等同志到琼工作。图为独立总队副总队长庄田。 «南海网, set 15»

《南侨机工》将播于荣光张艺骞出演大反派

张艺骞早先曾出演过《布袋和尚新传》、《南侨机工传》、《我把忠诚献给你》等多部热播电视剧，在大型古装探案喜剧《医馆笑传》中成功塑造了外表壮硕，内心细腻的庄田 ... «人民网, ago 15»

池塘捞出明朝田界碑专家鉴定为明朝吉王庄田所用

记者昨日在东湖街道见到了这两块历史石碑，长度都在3米左右，一块石碑镌刻着“钦赐吉王田土名古城基东至李公界”字样，另一块石碑则刻着“钦赐吉府庄田土名古城 ... «中国艺术品新闻中心, ago 15»

致敬峥嵘历史，同沐南粤荣光——追寻抗战的足迹

... 政治局委员邓发之子邓北生先生，东江纵队政委尹林平之女尹素明女士、八路军第四纵队政治部主任伍晋南之女伍依丽女士、琼崖纵队副队长庄田之子庄祝胜先生。 «南方网, ago 15»

居民池塘捞出明朝田界碑专家：系吉王庄田所用

居民池塘捞出明朝田界碑专家：系吉王庄田所用. 2015年08月27日07:32 ... 陈先枢表示，东湖街道发掘两块田界碑，说明当时这里也有吉王的庄田。 那么，石碑上为何 ... «凤凰网, ago 15»

管道打孔装阀门组团偷原油20吨

2014年11月18日，贾汪镇宗庄村小李庄田地内一个排水沟内，发出刺鼻气味。有村民走近发现，原本干涸的沟内，溢满了黑色原油。村民立刻拨打了报警电话。最终经过 ... «中国徐州网, ago 15»

在岛外抗日的海南归侨

庄田（1906—1992），名庄言，原名庄振风，曾用名庄龙蟠，万宁人，新加坡归侨。1923年庄田赴新加坡，先后在荷兰、英国的外轮当海员，1926年加入共产党，1929 ... «人民网, jul 15»

四川武备不修李化龙险成“光杆司令”

杨应龙志向不远，满足于复仇报怨，不愿播州兵前出过远，以免播州空虚，故没有采纳谋士的建议，而是留兵驻守綦江，将这里改为杨家庄田，然后就带领主力返回了 ... «新华网, mai 15»

【インタビュー】アシックスジャパン オニツカタイガー事業部庄田良二事業 …

国内における両ブランドの舵取りを担うオニツカタイガー事業部の庄田良二事業部長に聞いた。 ―オニツカタイガーの販売状況について。 「ここ数年で直営店をユニセックス ... «ゴム報知新聞, mar 15»