Baixe o aplicativo
educalingo
追逮

Significado de "追逮" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 追逮 EM CHINÊS

zhuīdài



O QUE SIGNIFICA 追逮 EM CHINÊS

definição de 追逮 no dicionário chinês

Seguir 1. Ainda caçar. 2. Perseguir.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 追逮

不逮 · 企逮 · 会逮 · 力所不逮 · 力有未逮 · 匡其不逮 · 就逮 · 才识不逮 · 根连株逮 · 津逮 · 流逮 · 访逮 · 辞不意逮 · 连逮 · · 逮逮 · 逻逮 · 钩逮 · 降逮 · 顾逮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 追逮

追册 · 追查 · 追偿 · 追称 · 追程 · 追崇 · 追赐 · 追从 · 追摧 · 追催 · 追悼 · 追悼会 · 追道 · 追电 · 追队 · 追对 · 追夺 · 追法 · 追芳 · 追仿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 追逮

吸逮 · 咨逮 · 坐逮 · 引逮 · 无逮 · 未逮 · 染逮 · 沾逮 · 私逮 · 袭逮 · 讼逮 · 证逮 · 诬逮 · 随逮 · 骈首就逮

Sinônimos e antônimos de 追逮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «追逮»

追逮 ·

Tradutor on-line com a tradução de 追逮 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 追逮

Conheça a tradução de 追逮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 追逮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «追逮» em chinês.
zh

chinês

追逮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arresto de Chase
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chase arrest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेस गिरफ्तारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقال مطاردة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чейз арест
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perseguição prisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেজ গ্রেপ্তারের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chase arrestation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chase penangkapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chase Verhaftung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チェイス逮捕
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체이스 체포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chase penahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chase bắt giữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேஸ் கைது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाठलाग अटक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chase tutuklama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chase arresto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chase aresztowania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чейз арешт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arestare Chase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chase σύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chase arrestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chase gripandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chase arrest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 追逮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «追逮»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 追逮
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «追逮».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 追逮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «追逮»

Descubra o uso de 追逮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 追逮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 123 页
縣衙的吏役人除了到當地集鄰人會實之外,也必須接受文引(公文〕,負責「勾追證逮」的工作。 113 北宋末年,地方 ... (文引上印火急字,及引內指定今逐旋勾追赴縣者,即不須候足,徑仰先到者出頭。〕〔《作邑自箴》卷 5 ... 南宋的保正有追逮詞人的職責,而且追 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
2
折獄龜鑒:
罕一日悉召立庭下,謂曰:「諸家皆裡富人,無乃厭追逮之苦?今無狀子寒饑不能以自存,況析產之券有不明,以故久不決。人能少資之,令其遠去,後復何患乎?」皆泣聽罕命,自言方對吏時,雖欲求為此,顧不可得。於是遷所訴者於旁州,獄訟為之衰止。見王圭丞相所 ...
鄭克, ‎朔雪寒, 2014
3
包川作品选2:浅尝辄止 - 第 2 卷
包川 Esphere Media(美国艾思传媒). 老三在车下伸手把那截衣服往里塞......车启动了,售票员探头骂老三:“找死呀你!”汽车摇晃着、呻吟着,慢腾腾消失在繁华的街道尽头。汽车到站了。同样的繁乱、喧闹、拥挤。第一个下车的是小老大,大松紧紧尾随,丁丁 ...
包川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
萬曆野獲編:
... 追逮王少宰、曾司空所寄頓,終不及數,上亦用大臣言,留田千畝,以贍太夫人。先是馮保籍後,亦已留衣二箱,銀千兩,僅降南京奉御去矣。廢遼庶人憲節節之太妃,遂借端歸罪故相,求復國,賴上聖明不聽。然遼故宮已先被上賜,加拓為故相第宅,太妃因得以有辭 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
5
防災應變格網系統之建立 - 第 166 页
在逮距舍撮追行峙,回音是最常出现的周题,也就是常癸言端靖括显透遏绸路傅送到逮距端峙,癸言端的璺音舍被逮距端的泰克凰收音然後再透遏绸路傅送回癸言端,因此癸言端搪括後舍焉上聪到自己的璺音徙逮距端傅送回柬(反之亦然) ,此即褚回音现象 o ...
林芳邦, 2008
6
一年级·基础篇
一颁一触一败一欲一妙一妙一妙一如一 9 己 0 9 己 0 ShEJ 高高树,恼描 C 苞 o 绿绿草, ZhuT y 邑 t 口追野兔, d 【苎 Ii hu 己 l mdo 逮花猫, hu 己 mE1o hu 己 mE1oshdn9shUShE1o 花猫花猫上树梢, x 了 qu 崖 ji (菖 jie xid f 邑 i lido 喜鹊姐姐吓飞 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
宋代法律与社会 - 第 165 页
据哲宗元祐元年^朋^ )御史中丞刘挚讲:宋神宗朝在制勘太学之狱时, "上自朝廷侍从,下及州县举子,远至闽、吴,皆被追逮,根株证佐,无虑数百千人"。 1 而蔡确在推勘"濬川杷"之狱时,亦"逮系证佐二百余人,狱逾半年不决"。 2 这只是北宋时的两个代表性的 ...
郭东旭, 2008
8
清波雜志:
除夕,有二輩偽傳親知言至門,出見覺非,忽言奉聖旨追對公事。時以永嘉林氏爭分,方興制獄,初不持引文,乃隨以往。中無所慊, ... 雖雲氣數實使然,益信老僧禍不成禍之說,且為官府追逮不審之戒。 大暑去酷吏嘗聞范魯公,暑中所執扇,偶書「大暑去酷吏,清風來 ...
周煇, ‎朔雪寒, 2014
9
明清史講義 - 第 347 页
奉劾之翰及襄陽通判邸宅、推官何棟如,緹騎逮訊,并追逮應京。應京有惠政,民號哭送之,奉列應京罪狀於通衝,民切齒復聚圍奉署,奉逃匿楚王府,眾投奉黨耿文登等十六人於江,以巡撫可大護奉,焚其轅門。事聞,内閣及言官請撤奉。不報。而内監李道方督理湖 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
10
東槎紀略校釋 - 第 109 页
靖将群送圆册照造一分,用印给予社番通土取存,上将章程刻石,以垂久逮。仍令通土将固册用石匣存好,以借水火。每居三十年,呈官清警一次。凡侵越番埔者,不萧徒何典寅,一概追逮。倘或官吏扁其膜混 6 / ,靛给印契垫照,查出一概注销。如此,庶奸民有所瘸 ...
劉瑋如, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «追逮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 追逮 no contexto das seguintes notícias.
1
男毒癮發作搶女子包警民合追逮
今上午12時許,42歲黃姓女子在汐止福德一路巷口等公車時,順手把隨身包包放在候車亭長椅上,沒想到竟遭28歲的黃姓男子搶奪,黃女拼命追,一路呼喊「有小偷」, ... «聯合新聞網, ago 15»
2
見財起盜心驚動被害人勇警狂追逮竊嫌
【on.cc東網專訊】 新北市中和一警分局秀山派出所警員張宗獻丶吳俊憲2人,昨天清晨4時45分巡邏時獲報,在成功路、秀朗路口發生車內財物遭竊案件。員警立即馳赴 ... «on.cc東網台灣, jun 15»
3
通緝犯棄車逃逸躲地下道警方苦追逮
此時,員警靈光一閃,向前方正在等紅綠燈的機車騎士借車,一路苦追林嫌。 林嫌從羅斯福路一躍而下,跳進近3公尺深的公車專用地下道,他見警方苦追在後,還一度 ... «自由時報電子報, jun 15»
4
中國海釣船拒檢海巡緊追逮
中國船隻越界防不勝防。今日上午馬祖海巡隊執行護漁專案勤務,於在東莒林坳嶼外3浬處,查獲1艘中國無船名動力小船越界釣魚,釣船拒檢逃走,經過一番海上追逐 ... «蘋果日報, abr 15»
5
成都一商场放飞蝴蝶引市民追逮不少蝴蝶被踩死(图)
3月28日下午,成都一家家居商场在清水河公园举办了一场主题活动,主办方策划了压轴戏——“放飞蝴蝶”,引爆了数千围观市民的热情。不过,蝴蝶放飞后,大量蝴蝶 ... «人民网, mar 15»
6
成都放生蝴蝶變放死數千市民孩童追逮…遍地屍!
成都一家家居商場28日下午在清水河公園舉辦一場活動,主辦單位以「放飛蝴蝶」作為壓軸,吸引數千市民熱情圍觀;然而,蝴蝶放飛後,有大量蝴蝶停在舞台,吸引興奮 ... «ETtoday, mar 15»
7
飛象過河追逮通緝犯警猝死
警員林昌盛逮到黃姓通緝犯(中)後昏厥,送醫不治。 ... 探頭一看,發現提著藍色帆布袋準備上車的黃嫌,被數名持槍的員警追進田間,大家弄得滿身汙泥,救護車隨後到 ... «中時電子報, fev 15»
8
酒駕奪命落跑正義騎士追逮
苗栗南庄鄉76歲呂姓環保志工,11月30日下午3時許在龍門口隧道打掃時,遭酒駕撞死。(江詩筑翻攝). 苗栗縣南庄鄉苗124線龍門口隧道,前天下午發生一起死亡 ... «中時電子報, dez 14»
9
田埂馬拉松女警追逮藥頭
出來,快出來,別躲了」員警拿出破門器,熟睡中的李嫌驚醒,警方還沒破門前,竟趁亂從後門溜走,往田裡狂奔,「人逃跑了,快追」員警見狀立即追捕,其中分隊長 ... «中時電子報, nov 14»
10
警實習生狂追逮逃逸外勞
... 讓他擺脫警察追緝,沒想到卻碰上20歲的郭員,只好認栽。 郭嘉恩謙稱,自己在學校時,跑3千公尺約14多分鐘,成績普通,能順利追逮逃逸外勞,他自己也感到意外。 «自由時報電子報, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 追逮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhui-dai>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT