Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捉月" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 捉月 EM CHINÊS

zhuōyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 捉月 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捉月» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 捉月 no dicionário chinês

Catch the Moon Legend Tang Li Bai barco bêbado quando a pedra de pedreira, pegou na sombra do rio e morreu. 捉月 传说唐李白酒醉泛舟当涂采石,俯捉江中月影而溺死。

Clique para ver a definição original de «捉月» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 捉月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捉月

生替死
事人
鼠拿猫
影捕风
贼见赃
贼捉赃
贼捉脏
搦歌
驿
衿见肘
衿露肘
衿肘见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捉月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Sinônimos e antônimos de 捉月 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捉月»

Tradutor on-line com a tradução de 捉月 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 捉月

Conheça a tradução de 捉月 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捉月 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捉月» em chinês.

chinês

捉月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para la captura de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To catch on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर पकड़ने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للقبض على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы поймать на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para pegar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুঝিতে পারা করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour attraper le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk menangkap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu fangen auf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

〜を理解します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 잡으려고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo nyekel ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để bắt trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீது பிடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चंद्र पकडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakalamak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a prendere piede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złapać na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб зловити на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a prinde pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να πιάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te vang op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att fånga på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å ta på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捉月

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捉月»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捉月» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捉月

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捉月»

Descubra o uso de 捉月 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捉月 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
U.S. commodity exports and imports as related to output - 第 75 页
捉仁鼻仁真鼻鼻鼻 P 真鼻护仁真 0 鼻。真。 ... dPO 捉月卜鼻寸仁扒 0 卑卜坤仁件 O0 次 O ·鼻 O 广 c 捉仁捉护仁り二寸 0 卜二月鼻捉卜 3 ... 捉月真仁卜 0 叹鼻 0 次真真·鼻贰护真卜 0 仁度真片 0 叫捉月捉仁 da 护护 o 广 d 卜 O 广仁 oP 真鼻 0 仁鼻广 d ...
United States. Bureau of the Census, 1973
2
七劍十三俠:
余秀英慘然淚下,當時便加意令人看管,不可疏忽。他便進入帳中,稍為歇息。一日無話。到了夜間,等大眾全行睡靜,即帶了拿雲、捉月走至徐鳴皋跟前,輕輕將他衣服解開,先向他胸前摸了一摸,雖然渾身冰冷,胸中尚微微有點氣。余秀英心中暗喜道:“如此看來, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
3
七劍十三俠:
餘秀英慘然淚下,當時便加意令人看管,不可疏忽。他便進入帳中,稍為歇息。一日無話。到了夜間,等大眾全行睡靜,即帶了拿雲、捉月走至徐鳴皋跟前,輕輕將他衣服解開,先向他胸前摸了一摸,雖然渾身冰冷,胸中尚微微有點氣。餘秀英心中暗喜道:「如此看來, ...
右灰編輯部, 2006
4
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 642 页
大江東去,浪濤騰躍成千古╱太陽昇火,月亮沉珠╱哪一波是捉月人?╱哪一浪是溺水的大夫?╱赤壁下,人弔髯蘇猶似髯蘇在弔古╱當我老去,千尺白髮飄╱該讓我曳著離騷╱嫋嫋的離騷曳我歸去╱汨羅,采石磯之間讓我游泳╱讓不朽的大江為我滌罪╱冰 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
5
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 421 页
大江東去,浪濤騰躍成千古╱太陽昇火,月亮沉珠╱哪一波是捉月人?╱哪一浪是溺水的大夫?╱赤壁下,人弔髯蘇猶似髯蘇在弔古╱當我老去,千尺白髮飄╱該讓我曳著離騷╱嫋嫋的離騷曳我歸去╱汨羅,采石磯之間讓我游泳╱讓不朽的大江為我滌罪╱冰 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
6
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 421 页
大江東去,浪濤騰躍成千古╱太陽昇火,月亮沉珠╱哪一波是捉月人?╱哪一浪是溺水的大夫?╱赤壁下,人弔髯蘇猶似髯蘇在弔古╱當我老去,千尺白髮飄╱該讓我曳著離騷╱嫋嫋的離騷曳我歸去╱汨羅,采石磯之間讓我游泳╱讓不朽的大江為我滌罪╱冰 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
板橋上的鄉愁:劉鴻伏文集 - 第 193 页
劉鴻伏 詩以外的李白帷 3 在中國,也恐怕口(有李白才配有水中捉月而死的傅說了。曹學詮在〈萬里西山太白祠堂記〉中說這個傳說:「事在有無,語類不經二人心愛之,李詡為直〈 o 」只因老百姓熱愛他,才有了關於他的這麼美而淒清的傳說。李白是謫仙,他是 ...
劉鴻伏, 2013
8
Gengsheng zhai ji
【v」" h 扣"〔′′ ) _ 〕汁. .一′_ ‵'配勺( "——‵ "一』刀/ /骸'」.”‵ k }"「一"〝】叭* m 蕪〉扣' " "矗「】′ ” O ' ` . _'|.||_〝h||||| ||||||ˋI l||ld|靦論東` “〔〝"遜膜脯理乖何自近來恒斷內安貧聊學太常齋)I、'』天上月她土人煙啡忙茫隔十塵隔汴塵 ˉ 欲捉月馳懺矓" .
洪亮吉, 1802
9
名聯觀止(上) - 第 108 页
楊杏佛輓徐志摩聯云考史詩所載,沉湘捉月,文人橫死,各有傷心爾本超然,豈期避遁里風,亦遭慘 ... 沉湘」指屈原之自沉泊羅江,「捉月」是李白的故事,據說李白是因酒醉跳下江中捉月而死的,死因不同,而橫死則一。徐申如此聯,上聯用兩大詩人的死事,來與 ...
梁羽生, 1996
10
104年一次考上銀行 國文: - 第 421 页
大江東去,浪濤騰躍成千古╱太陽昇火,月亮沉珠╱哪一波是捉月人?╱哪一浪是溺水的大夫?╱赤壁下,人弔髯蘇猶似髯蘇在弔古╱當我老去,千尺白髮飄╱該讓我曳著離騷╱嫋嫋的離騷曳我歸去╱汨羅,采石磯之間讓我游泳╱讓不朽的大江為我滌罪╱冰 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捉月»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捉月 no contexto das seguintes notícias.
1
皓月一轮思太白
世人皆爱中秋月,千古皓月照诗心,咏月诗词在我国浩如烟海的诗文中,可谓俯拾即是。 ... 李白爱月,甚至上天捉月,像《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的:“俱怀逸兴壮思 ... «九江新闻网, set 15»
2
仙侠巨作《暗黑封神榜》角色首亮相
在《暗黑封神榜》的世界里,破军、穿云、天玑、影月四大职业各有千秋,玩家可选择 ... 的技能,冥冥之中就像有一把无形的大手能够穿云捉月,正是风流倜傥,人如其名。 «太平洋游戏网, set 15»
3
寻找江淮赏月地:安徽五大最佳赏月地出炉
中秋佳节将至,天文专家早早就预告:今年中秋“十五的月亮十六圆”。”采石矶位于马鞍山市长江南岸,李白在此地写下千古名篇《夜泊牛渚怀古》,并留下跳江捉月、骑鲸 ... «凤凰网, set 15»
4
永嘉大师证道歌
水中捉月争拈得。 常独行。常独步。达者同游涅槃路。 调古神清风自高。貌颊骨刚人不顾。 穷释子。口称贫。实是身贫道不贫。 贫则身常披缕褐。道则心藏无价珍。 «凤凰网, abr 15»
5
兀流绝壁不负卿千古一秀采石矶
... 文天祥等都曾来此题诗咏唱,特别是唐代大诗人李白在这里饮酒赋诗,相传最后因酒醉赴水中捉月而淹死,更增添了神秘的色彩。可以说,采石矶得诗仙李白而益著。 «搜狐, jul 14»
6
张大春:历史不是完全平整的镜子
《大唐李白》系列共四部,一百万字,后续三部分别为《凤凰台》、《将进酒》、《捉月歌》。 被莫言评价为“台湾最有天分、最不驯,好玩得不得了的作家”的张大春,在新作中将 ... «中国网, fev 14»
7
“顽童”张大春:以《大唐李白》拓展小说边界
《大唐李白》共四部,总计100万字—已出版的《少年游》是这一系列的首部曲,后续三部分别为《凤凰台》《将进酒》《捉月歌》。 在华语文坛,张大春一直以“顽童”著称。 «Time-weekly.com, jan 14»
8
作家张大春:李白留下的诗并非全是精品
张大春介绍,《大唐李白》计划写四部,后续三部分别为《凤凰台》《将进酒》《捉月歌》,预计今年全部完成。除了透过梳理李白留下的诗作及其萍踪游历,解开其身世之谜 ... «中国网, jan 14»
9
作家张大春:李白留下的诗并非全是精品(图)
张大春介绍,《大唐李白》计划写四部,后续三部分别为《凤凰台》《将进酒》《捉月歌》,预计今年全部完成。除了透过梳理李白留下的诗作及其萍踪游历,解开其身世之谜 ... «凤凰网, jan 14»
10
张大春:《大唐李白》简体版将保留部分繁体字
三个月前的香港书展,台湾作家张大春穿了一件印有“大唐李白”四个字的T恤与 ... 游”是第一卷,剩下三卷分别为“凤凰台”、“将进酒”和“捉月歌”,预计明年年底全部完成。 «网易, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捉月 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuo-yue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em