Baixe o aplicativo
educalingo
自个儿

Significado de "自个儿" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 自个儿 EM CHINÊS

ér



O QUE SIGNIFICA 自个儿 EM CHINÊS

definição de 自个儿 no dicionário chinês

Seu próprio dialeto. Você mesmo, você mesmo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 自个儿

不是个儿 · 个儿 · 傻大个儿 · 单个儿 · 囫囵个儿 · 戳个儿 · 扛大个儿 · 换个儿 · 掉个儿 · 翻个儿 · 自己个儿 · 身个儿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 自个儿

自负盈亏 · 自甘 · 自甘暴弃 · 自甘堕落 · 自感 · 自高 · 自高自大 · 自告 · 自告奋勇 · 自割 · 自给 · 自给自足 · 自耕农 · 自功 · 自供 · 自供状 · 自躬 · 自公 · 自宫 · 自贡市

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 自个儿

八十孩儿 · 八字帖儿 · 八都儿 · 叭儿 · 安琪儿 · 巴儿 · 巴都儿 · 巴高枝儿 · 拔火罐儿 · 按扣儿 · 挨呲儿 · 挨肩儿 · 熬头儿 · 爱人儿 · 爱八哥儿 · 爱巴物儿 · 爱物儿 · 疤瘌眼儿 · 阿孩儿 · 阿物儿

Sinônimos e antônimos de 自个儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «自个儿»

自个儿 ·

Tradutor on-line com a tradução de 自个儿 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 自个儿

Conheça a tradução de 自个儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自个儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自个儿» em chinês.
zh

chinês

自个儿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mí misma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Myself
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपने आप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eu mesmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিজেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moi-même
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マイセルフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내 자신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Myself
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நானே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत:
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

me
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сам
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγώ ο ίδιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

myself
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

själv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 自个儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «自个儿»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 自个儿
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «自个儿».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 自个儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自个儿»

Descubra o uso de 自个儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自个儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
旅程/: 和自个儿聊聊天
本书作者是一个电视时政记者,全书收录了大量的随笔,内容涉及作者目睹甚至见证了的中国二十多年改革进程中的重要历史瞬间和发生在世界各地的大事。
董石才, 2003
2
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 173 页
当单位仅仅成为一个工作场所时,以择业的自由为先导,一种新的活法就会展现在中国人面前。不可小看这种新的活法。它的意义现在也许还凸现不出来,但无疑将会是影响深远的。如果说,当年“大姑娘给自个儿找婆家” (自由恋爱)意味着妇女的解放,那么, ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
3
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
列“不信你听着:吹吹、吹—吹—我们自个儿自个儿放假哆罗,吹吹、—欧列她先是嘎,后就像发声一样唱起来,一边唱还一边转圈...吹天亮从没见过她这样高兴过,也就跟着唱: “吹,吹,吹—欧,放假哆!自个儿自个儿放假哆罗! ”嘎得周围的人直对他们笑。
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
辛亥风云路 - 第 141 页
于是,就于店堂中寻个角落坐了,要了一大碗羊肉泡馍,一壶酒,自个儿独自饮将起来,这几日,虽然看光明媚,正是踏春季节,客人很多,但多是些散客,官家包席的并不多,吴二贵也落得闲,自个儿在馆子里边坐了,一则消消闲,吃点东西,二则,还可以听听客人们对来 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
安徒生: 从穷孩子到童话大师
他有时自个儿扮演起故事中的人物来。同学们嘲笑他:“瞧这位戏剧迷!”安徒生8岁的时候,个子长得比同龄儿童几乎高出一头。细长的腿,瘦削的身子,长长的脖子,一头黄头发。长形的脸上长着一只大鼻子,一双小小的绿眼睛——“小得像两颗绿豌豆”,他以后在 ...
刘亚伟, 2014
6
我的大学:
野蛮人一眼就看得出来,给人点儿心理准备。可是表面上慈眉善目的这种人,看上去不露声色,在你最无防备之时,像条打埋伏的青蛇,冷不丁给你一口,太厉害了......”说话人是个整日愁眉不展的罗圈腿,外号叫做“顿卡老翁”,他自个儿就很会来事,既友善又圆滑, ...
高尔基, 2015
7
生死界:
周建强. 后扭头走了。老魁站在那儿楞了他被丫丫的粗话震住了。 35 丫丫啥都不信了。狗屁男人!还说啥三宫六院?啥俩相好的?啥玩意呀!男人都一个德行,猪狗不女口。信不得的。原以为老魁心疼自个儿真是喜欢自个儿这当儿一瞅,扯谈了。都皇假的 o 还 ...
周建强, 2014
8
師尊慈語:
即是要有天助先得自助,你修行的功夫好、德行高,自然你是自個兒的貴人外,還會有人助。你自己下功夫,你就能夠得到人緣,就會得到人家的幫助,自然天不言、地不語,上天就會眷顧著你,你能夠邀得了天心,自然上天會庇祐。◎培養道心,要像栽種生命之樹 ...
濟公活佛, 2015
9
处变不惊(中华美德):
刘振鹏. 一个人的热闹读新凤霞写的回忆录,时常觉得有趣。比如她写过一把小茶壶,说那皇跟随她多年的心爱之物,有一天被她不小心给摔了。新凤霞不写她是怎样伤心怎样恼恨自己而皇写“我得赔自己一把! ”后来大约她就上了街,自个儿自个儿茶壶去了 ...
刘振鹏, 2013
10
列子 - 第 28 页
子·列, 强模·王 裡能認識到曰疋什麼原因呢?我哪裡能認識到曰疋什麼原因呢?」還是夭折,自個兒窮困還是亨通,自個兒尊貴還是低賤, '自個兒富足還是貧窮,我哪主宰呢?我對於合理的事物促進其發展,對於不合理的事物就放任不管。自個兒長壽像那樣, ...
子·列, ‎强模·王, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自个儿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自个儿 no contexto das seguintes notícias.
1
超市偷东西被发现她丢下女儿自个儿跑了
闽南网9月26日讯漳州漳浦45岁女子胡某菊,带着女儿逛超市,伸手偷芭比娃娃。事情败露后,母亲竟丢下女儿,自个跑了。昨天,漳浦县检察院以盗窃罪起诉了她。 «闽南网, set 15»
2
奥迪说销量下滑不赖自个儿,奔驰:怪我咯?
奥迪说销量下滑不赖自个儿,奔驰:怪我咯? 每日汽车观察 2015-09-17 12:26:29 奥迪 中国 汽车 阅读(83) 评论(0). 文·起司猫. “我们并不觉得在中国市场销量下滑是 ... «搜狐, set 15»
3
西流湖把自个儿给淹了凉亭廊道被浸泡一周
西流湖把自个儿给淹了凉亭廊道被浸泡一周. 2015年09月17日09:47 来源:河南商报 作者:张郁. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 昨天上午7时许,郑州市西流 ... «凤凰网, set 15»
4
巫校长,打坐术还是您自个儿回家练吧
开学第一天,广东佛山南海狮山树本小学的孩子们不准上床午睡了,一律改成打坐。寺庙里常见的那种,席地而坐,双目紧闭,双手朝天,摊于膝上。至于打坐时有没有 ... «凤凰网, set 15»
5
老人“众筹”排演津味儿抗日剧演自个儿的故事
天津网讯 每日新报记者郑东红文字编辑曹嵩博 一群天津老人“众筹”排演的津味儿抗日剧《这年过的……》正式上演了。演职人员中,年龄最大的90岁,剧组平均年龄 ... «天津网, jul 15»
6
谁来为“星星”点一盏灯
4月2日是世界自闭症日,在中山,就有这么一群“星星的孩子”,随着他们的成长,会 ... 乐园去玩,儿子自个儿自个儿的,有小朋友来拉他的手,他看都不看就甩开了。 «中山网, mar 15»
7
千字大白话让你深度了解自贸区
但《人民日报》3月26日的评论说,自贸区的意义远超经济层面,自贸区有大未来。 ... 规划共同制定;而这种方式是自个玩儿,游戏规则自个儿制定,不须经多方协议。 «央视国际, mar 15»
8
为什么宝宝喜欢自个儿笑?
为什么宝宝喜欢自个儿笑? 亲子育儿 ... 说到宝宝爱笑,还有一种情况是,他会全神贯注、目不转睛、聚焦在一个点上,看上一会儿,然后又咯咯咯地自个儿笑。这到底 ... «搜狐, mar 15»
9
事儿吧:新机表VS阿房嫂吃果买房自个儿
我们生在《平凡的世界》,奈何《活着》够呛,网传中国人均月收入已9000!小编吓得满地找后腿,最终还是不知道自己拖了谁的后腿。 «焦点房地产, mar 15»
10
“烂手爪”男子一早贴500张小广告警察罚他自个儿清干净
新晚报3月11日讯10日一早,南岗区西大直街上,一名男子在警察的看管下,正从商家的卷帘门上揭小广告。这名贴小广告的“烂手爪”当天一早,在贴小广告时,被民警 ... «东北网, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 自个儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zi-ge-er>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT