Significado de "自圆其说" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自圆其说 EM CHINÊS

自	圆	其	说
zì	yuán	qí	shuō

O QUE SIGNIFICA 自圆其说 EM CHINÊS

definição de 自圆其说 no dicionário chinês

Para justificar a rodada: completa, abrangente. Os homens que falam não podem fazer nenhum buraco em seus argumentos ou mentiras.

自圆其说 圆：圆满，周全。指说话的人能使自己的论点或谎话没有漏洞。

TRADUÇÃO DE 自圆其说

Conheça a tradução de 自圆其说 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自圆其说 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自圆其说» em chinês.

• chinês: 自圆其说
• Tradutor português - espanhol: justificar
• Tradutor português - inglês: Justify
• Tradutor português - hindi: दोनों ओर मिलान
• Tradutor português - arabe: برر
• Tradutor português - russo: оправдывать
• Tradutor português - português: justificar
• Tradutor português - bengali: সামঞ্জস্য হওয়া
• Tradutor português - francês: justifier
• Tradutor português - malaio: dibenarkan
• Tradutor português - alemão: rechtfertigen
• Tradutor português - japonês: 正当化します
• Tradutor português - coreano: 맞춤
• Tradutor português - javanês: Benerake
• Tradutor português - vietnamita: biện hộ
• Tradutor português - tâmil: ஓரச்சீரமைக்கப்பட்டது
• Tradutor português - marata: समायोजित करा
• Tradutor português - turco: Yaslandı
• Tradutor português - italiano: giustificare
• Tradutor português - polonês: Uzasadnij
• Tradutor português - ucraniano: виправдовувати
• Tradutor português - romeno: justifica
• Tradutor português - grego: Δικαιολογήστε
• Tradutor português - africâner: regverdig
• Tradutor português - sueco: motivera
• Tradutor português - norueguês: rettferdig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自圆其说»

Descubra o uso de 自圆其说 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自圆其说 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

主客体理论批判 - 第 270 页

一种理论如果说明了自己的考察对象,从而就有可能达到某种程度的自圆其说)但是,仅仅如此是不够的。理论无疑需要自圆其说,然而,自圆其说只是理论成立的一种必要条件,而不是它的充分条件。因为,自圆其说能够说明该理论自身具有逻辑一惯性, ...

单少杰, 1989

成语例示 - 第 812 页

自圆其说^ ^\ 5 卜 115 自己把论点表达得圆满、周全,不自相矛盾。例如, 1 ,哈哈,单于 16 下,你自己都不能自圆其说了吧 1 (曹禺《王巧君》)薛继超的节节迫问,使三个代表无法自圆其说。(曲波《枏 8 3 ^朱刚老早发觉不是牛肉干,但老张还竭力自圆其说, ...

倪宝元, 1984

别让口才变呆

考官经常会设计一些问题,无论你怎么回答,都不讨好。当任何一种答案都不理想时,要善于用模糊语言来应付。先用“不可一概而论”开头,再从正反两方面来解释观点。考官所提的问题,并非一定要求什么标准答案。面试者如果能回答得滴水不漏,能自圆其说 ...

易冬莉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

心理学与心计的距离0.01mm:

自圆其说可以有很多灵活的方法,下面我们以演讲为例,看看专家给我们总结的比较好用的几种:首先,将错就错。即兴演讲是在某种特定的现实场景中进行的,它的现场效果,要受演讲者和听众两个方面的制约。一旦发生干扰,就可能造成演讲者无法预料的 ...

宇琦 柯亮, 2015

寻找麦田 - 第 41 页

把作为许多可以自圆其说的话语体系之一的科学当做"主义"来信奉的人,在近代以来的中国,似乎格外的多。这部分人,由于无法超越"科学" ,从而丧失了对于科学整体方向的判断。这导致了一种科学主义的"人生"观。我用了引号,因为我很怀疑它是否为真正 ...

汪丁丁, 2004

《明鏡月刊》第56期: 令計劃三條出路

至於你說的矛盾,我們社會最大的困惑就是好多言論不能自圓其說。任何一個政權、任何一個體制一定有自圓其說的力量,如果不能自圓其說,危機就會到來。沒有新理論能夠支橕體制的正當性,這是我們社會的危機。 5、原來我把你和其他經濟學家基本放 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

自圆其说[zI yuBn qG shuK]:justify oneself [例]你的话前后矛盾,不能自圆其说|这样解释能自圆其说吗? (三十五)多人说话[duK rQn shuK huD] WITH MANY PEOPLE SPEAKING 各抒己见[gS shU. 教你怎样描写人物事物景物 人物描写第二部分人物 ...

姜晓红, 2012

漢室江山興衰史:

中國有文字以來,各朝各代,都有自圓其說的理論。周有周禮,秦有秦制,漢有無為而治。既然是自圓其說的理論,多少有白說白話的成分在裏面。周秦理論,雖是自圓其說、白說白話,總之還有很實際的東西在裏面。漢朝的無為而治,就虛無鏢概得很了。漢朝初創 ...

魏得勝, 2015

多功能分類成語典 - 第 116 页

孔尚任,《桃花扇,歸山》:「據爾(你)所供,一無實口咬定各執一詞自圓其說際〔完全沒有真實存在的情況) ,難道本衙門〔古代官吏處理公務的地方)誣良為盜不成?」大意是說:根據你的供詞,我們真的査不出具體的犯罪實證,難道是本府冤枉好人不成?用法形容 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

吉川幸次郎研究

只要每一种见解有各自的道理,这也就是人文科学经常谈论的"自圆其说"。只要能够"自圆其说" ,新见就可以成立, "自圆其说"似乎成为了人文科学最终的标准。 11 自圆其说"掩盖了人文科学研究应当具有的客观性标准,人文科学的标准应当是历史的客观性 ...

张哲俊, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自圆其说»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自圆其说 no contexto das seguintes notícias.

看普拉蒂尼今天如何自圆其说

身为欧足联主席的普拉蒂尼将在欧足联总部尼翁首先与他的顾问商量如何自圆其说，随后向欧足联54个会员解释。普拉蒂尼需要解释的是，2011年2月，他从布拉特 ... «新民晚报, set 15»

不要相信证券分析师它们为了自圆其说什么都干得出来

不要相信证券分析师，它们为了自圆其说什么都干得出来”的例子有哪些？ 内容很有意思，以下是几个知乎网友的回答。(知乎是个好网站！) @zou johnny，PE 投资／ ... «新浪网, set 15»

朱永新：标新立异自圆其说

我记得恩师第一次给我们上课时的情景——铃声一响，他健步登上讲台，在黑板上写下“标新立异，自圆其说”八个大字。这八个大字就是他倡导的治学方法。他把“创新” ... «光明网, ago 15»

社科院副院长：中国经济怀疑论者多难自圆其说

对于当前和中长期的增长速度，始终是时下关于中国经济的最大关注点。国家统计局最新公布的数据显示，2015年上半年中国国内生产总值(GDP)同比实现了7%的 ... «新浪网, ago 15»

李登辉难帮“空心蔡”自圆其说

台湾“独派”的骨灰级“前辈前辈前前辈”李登辉日前接受采访，谈了对蔡英文两岸政策和2016选情的一些看法。 李登辉和蔡英文是共同炮制过“两国论”的“亲密战友”，也算 ... «中国华艺广播公司, abr 15»

编辑| 删除对电影《彗星来的那一夜》的一种自圆其说

影片是以令人困惑的量子物理理论作为背景的。如果状态A和状态B存在先后关系，那么按照通常的逻辑，其结果要么处在A，要么处在B，不可能出现既A又B的并行 ... «Mtime时光网, abr 15»

余启斌“鏖战”七天无法自圆其说

庭审接近尾声时，被告律师再次挑出余启斌证词的一个大漏洞，导致余启斌前后矛盾，无法自圆其说。 此前，三名被告律师曾轮番质问余启斌，认为余启斌案发后与地检 ... «大纪元, mar 15»

蔡英文无法自圆其说美方看破马脚

民进党主席蔡英文14日会见美国众议院外交委员会访问团罗伊斯等人，针对台湾政情、台美关系、两岸关系等议题交谈，许多不足为外人道的议题，则在闭门会议中 ... «华夏经纬, mar 15»

耸人听闻的中国版QE

耸人听闻的中国版QE. 一则中国政府实施10万亿存量债务置换，即将出台中国版QE的消息扰动资本市场。在笔者看来，此则消息难以自圆其说，也有耸人听闻的意味。 «新浪网, mar 15»

赖茅不赖难以自圆其说：茅台收复品牌后意图明显

对此很多业内人士表示看好赖茅的前景，欧阳结合茅台、赖茅及中石化易捷等因素来思考，却得出相左的论断，赖茅不赖难以自圆其说。 赖茅之乱源于2005年因使用 ... «搜狐, fev 15»