Baixe o aplicativo
educalingo
阻山带河

Significado de "阻山带河" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 阻山带河 EM CHINÊS

shāndài



O QUE SIGNIFICA 阻山带河 EM CHINÊS

definição de 阻山带河 no dicionário chinês

Bloqueie o rio com montanhas Refere-se à situação.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 阻山带河

砺山带河 · 被山带河

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 阻山带河

阻陪 · 阻期 · 阻弃 · 阻浅 · 阻峭 · 阻情 · 阻扰 · 阻塞 · 阻丧 · 阻山 · 阻深 · 阻恃 · 阻险 · 阻限 · 阻心 · 阻修 · 阻寻 · 阻疑 · 阻抑 · 阻异

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 阻山带河

北戴河 · 北河 · 半壁山河 · 奥得河 · 巴拿马运河 · 抱痛西河 · 拔河 · 暗河 · 暴虎冯河 · 濒河 · 爱河 · 白河 · 百二关河 · 百二山河 · 百川灌河 · 表里山河 · 跋提河 · 辨如悬河 · 辨若悬河 · 阿拉伯河

Sinônimos e antônimos de 阻山带河 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阻山带河»

阻山带河 ·

Tradutor on-line com a tradução de 阻山带河 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 阻山带河

Conheça a tradução de 阻山带河 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阻山带河 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阻山带河» em chinês.
zh

chinês

阻山带河
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El bloqueo de la montaña con el río
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blocking mountain with river
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नदी के साथ पहाड़ को अवरूध्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجب الجبل مع النهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Блокирование гору с реки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bloqueio de montanha com rio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্বত নদীর সাথে প্রতিরোধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Blocage montagne surplombant une rivière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rintangan dengan sungai gunung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blockieren Berg mit Fluss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

川と山をブロック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강이 산 을 차단
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Resistance karo kali gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chặn núi với sông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலையேறுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोंगरावर नदी विरोध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağ nehir ile Direnç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Blocco di montagna con il fiume
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Blokowanie góry z rzeki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Блокування гору з річки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Blocarea munte cu râu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπλόκο στο βουνό με τον ποταμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blokkeer berg rivier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blockering berg med utsikt över floden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blokkering fjellet med elva
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阻山带河

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阻山带河»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 阻山带河
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «阻山带河».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阻山带河

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阻山带河»

Descubra o uso de 阻山带河 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阻山带河 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 29 页
II 非菽子笫英可使王」巧^ ^ 5 ^ ^金正百斤干里待戟百寓^ ^千里之外齊^ 411 一焉此柬西一繞南有太山之固西有濁河之^北有^ 1 俾之利地方讓.侯警猶居臺之上漣俅水也夫 ... 國帶河阻山歸| -信果迎道中帝預 1 〈武上見^信^執. ^卞一田肾^ ^上 3 一力士之 ...
趙蕤, ‎顧修, 1799
2
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
亚父受玉斗,置之地。拔剑撞而破之,日: “喉!竖不足与谋!夺将军天下者,必沛公也。吾属今为之虏矣! ”至军,立谜杀曹无伤。屠数日。项羽引兵酉。屠感阻,蚕秦降至圣婴,烧室,火三月不灭。收其货宝、妇女而东。秦民大失望。韩生说项羽: “关中阻山带河 ...
司马光, 2015
3
藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷
二竿于金虎浬不嫻引此而膠百,爽江.|...盡褐百一二磯得十一.己漢蓄田肯日秦形勝之國也.河阻山蟀隔千蟹蔣一緊百萬賽得百二蒲.夭齊東有瑯哪即泰之饒蘭 ...
楊愼, ‎李調元, 1809
4
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 170 页
阻山:為山所阻隔。帶河:邊本作「滯河」,諸本皆作「帶」,今從后者。帶河:河如長帶,擋住去路。 2 累:消除憂累。奇弱志于歸波:把雜念會之東流。弱志:儒弱之情,指雜歸波:歸向東海的水流。[ 73 ] .尤:責怪,埋怨。《臺草》:指《詩經-鄭風》中的《野有蔓草》篇。《詩序》這 ...
陶淵明, 2015
5
汉代宫廷艳史 - 第 84 页
项羽还不甘休,又令二三十万兵士奔至驯山,掘毁始皇的坟墓,收取坑内的宝珍,输运入都,又足足地忙了个富庶地万。迭经秦祖秦宗尽情搜括, ... 他的主张是关中阻山带河,四塞险要,地质肥饶,真是天府雄国,若就此定都,正好造成霸业。项羽听了摇头道: "富贵 ...
徐哲身, 2001
6
大秦王朝3:
在项羽分封诸侯王之前,韩生曾向其献计说:“关中阻山带河,四塞之地,地肥饶,可都以霸。”【4】项羽见秦宫室残破,又心思东归,却认为“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者”【5】!拒绝了韩生的建议。为了制服刘邦,乃三分关中,封秦降将章邯为雍王,王咸阳以西; ...
王新龙, 2013
7
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
韓生說項羽曰:「關中阻山帶河,四塞之地,地肥饒,可都以霸。」項羽見秦宮室皆已燒殘破,又心思東歸,曰:「富貴不歸故鄉,如衣繡夜行,誰知之者!」韓生退曰:「人言楚人沐猴而冠耳,果然!」項羽聞之,烹韓生。項羽使人致命懷王,懷王曰:「如約。」項羽怒曰:「懷王者, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 89 页
(A)降心俯首:體弱多病,臥床不起(B)附驥攀鱗:比喻追隨於有名望地位的人左右,以使自己成名(C)附聲吠影:比喻盲目附和(D)阻山帶河:靠山環河;謂形勢險要(E)瓜田李下:隱士隱居之處。( ) 5.下列成語解釋正確的是: (A)束浦為脯:將捆束的蒲柳說成肉脯。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
9
古今词义辨析词典 - 第 77 页
《三国志,吴书,吴主传注》: "吴王浮江万艘,带甲百万。"【古】〈动〉以...一为带;沿(江、河、湖)。《三国志,魏书,杜幾传》: "河东被山带河,四邻多变,当今天下之要地也。" (被山带河:倚山沿河。) I 《南史,谢灵运传》: "傍山带江,尽幽居之美。" I 《隋书,李密传》: "秦地阻山 ...
王克仲, ‎孙秉德, ‎房聚棉, 1993
10
唐書志傳:
第三回廖元賺取西河郡世民罪斬高德儒卻說李密兵寇東都,聞李淵起太原,傳檄諸郡,欲東向取天下,與眾人商議,柴孝和說密曰:「秦地阻山帶河,項羽背之而亡,漢祖得之而王。今公以裴仁基守回洛,翟讓保洛口,明公自簡精銳之兵,西襲長安,然後東向,以平河洛, ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 阻山带河 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zu-shan-dai-he>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT