Significado de "嘴道儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嘴道儿 EM CHINÊS

嘴	道	儿
zuǐ	dào	ér

O QUE SIGNIFICA 嘴道儿 EM CHINÊS

definição de 嘴道儿 no dicionário chinês

Boca para identificar a capacidade de provar.

嘴道儿 辨别滋味的能力。

TRADUÇÃO DE 嘴道儿

Conheça a tradução de 嘴道儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嘴道儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嘴道儿» em chinês.

• chinês: 嘴道儿
• Tradutor português - espanhol: Boca y dijo los niños
• Tradutor português - inglês: Mouth and said children
• Tradutor português - hindi: मुंह और कहा कि बच्चों को
• Tradutor português - arabe: الأطفال الفم و قال
• Tradutor português - russo: Уста и сказал детям
• Tradutor português - português: Boca e disse as crianças
• Tradutor português - bengali: মাউথ বললেন সন্তান
• Tradutor português - francês: La bouche et dit les enfants
• Tradutor português - malaio: Mulut dan anak berkata
• Tradutor português - alemão: Mund und sagte Kindern
• Tradutor português - japonês: 口と言った子供
• Tradutor português - coreano: 입 및 말했다 어린이
• Tradutor português - javanês: Tutuk lan anak ngandika
• Tradutor português - vietnamita: Miệng và cho biết trẻ em
• Tradutor português - tâmil: வாய் மற்றும் கூறினார் குழந்தை
• Tradutor português - marata: तोंड आणि म्हणाला मुलाला
• Tradutor português - turco: Ağız ve söz konusu çocuk
• Tradutor português - italiano: Bocca e disse bambini
• Tradutor português - polonês: Usta i powiedział dzieciom
• Tradutor português - ucraniano: Уста і сказав дітям
• Tradutor português - romeno: Gura și a spus copiilor
• Tradutor português - grego: Στόμα και είπε τα παιδιά
• Tradutor português - africâner: Mond en sê kinders
• Tradutor português - sueco: Mun och nämnda barn
• Tradutor português - norueguês: Munn og sa barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嘴道儿»

Descubra o uso de 嘴道儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嘴道儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

门上的回道:“他叫何三,本来是个没味儿的,天天在家里吃酒闹事,常来门上坐着。”(第八十八回)没心肠心情恶劣, ... 〔例〕(宝蟾道)我正笑香菱没嘴道儿,那里知道这死鬼奶奶要药香菱,必定趁我不在,将砒霜撒上了,也不知道我换碗。这可就是天理昭彰,自害自身 ...

裴效维, 2015

脂硯齋重評石頭記:

鳳姐道:「這裡頭怎麼又扯拉上什麼張家李家咧呢?」興兒回道:「奶奶不知道,這二奶奶......」剛說到這裡,又自己打了個嘴巴,把鳳姐兒倒慪笑了。兩邊的丫頭也都抿嘴兒笑。興兒想了想,說道:「那珍大奶奶的妹子......」鳳姐兒接著道:「怎麼樣?快說呀。」興兒道:「那 ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 442 页

宝钗听出这个话头儿来了,便叫人反倒放开了宝蟾,说:“你原是个爽快人,何苦白冤在里头? ... 昨儿听见叫我喝汤,我喝不下去,没有法儿,正要喝的时候儿,偏又头晕起来。 ... 我正笑香菱没嘴道儿,那里知道这死鬼奶奶要药香菱,必定趁我不在,将砒霜撒上了?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

最爱读国学系列：红楼梦

正没法的时候,奶奶往后头走动,我眼错不见就把香菱这碗汤换了过来。也是合该如此,奶奶回来就拿了汤去到香菱床边喝着,说“你到底尝尝。”那香菱也不觉咸。两个人都喝完了。我正笑香菱没嘴道儿,那里知道这死鬼奶奶要药香菱,必定趁我不在将础霜撒上 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

續紅樓夢:

湘雲笑道:「說的好,虧了你說,你還有你娘的什麼話,你也索性信著嘴兒都說出來,省得收在肚裡,看仔細憋死了。正說時,只見李紈 ... 湘雲笑道:「大嫂子,你問他這些話作什麼,你估量著他嘴裡還有什麼正經話呢,不過是那些沒溜道兒的話罷咧!我們喝了茶,都到 ...

秦子忱, 2014

淚珠緣:

寶珠道:「不餓。」春柳便去絞了臉布進來,遞與寶珠,揩了臉,晴煙又送進一碗蓮子湯來,寶珠吃了道:「可還有麼?」晴煙道:「有著呢。」寶珠道:「你拿一碗給你姊姊 ... 婉香頓住了嘴道:「我不和你鬥口兒。」麗雲笑道:「我知道你的口 ... 婉香尚未開口,麗雲便 扯著寶珠的手道:「好哥哥,你們賭下什麼東道兒,我可能鑲點兒邊麼?」寶珠道:「我講我輸了,給我 ...

陳蝶仙, 2014

金瓶梅: 萬曆本

琴童道:「娘也休聽人說,他只怕賁四來家知道。」婦人道:「瞞那傻王八千來個!我只說那王八也是明王八,怪不的他往東京去的放心,丟下老婆在家,料莫他也不肯把〈毛皮〉閑着!賊囚根子們,別要說嘴!打夥兒替你爹做牽頭,勾引上了道兒,你每好圖躧狗尾兒!

蘭陵笑笑生, 2015

紅樓夢: 程乙本

這一宗東西,家常不大做,今兒寶兄弟提起來了,單做給他吃,老太太、姑媽、太太都不吃,似乎不大好;不如就勢兒弄些大家吃吃,託賴著連我也嘗個新兒。」賈母聽了,笑道:「 ... 這個小東道兒我還孝敬的起。」便回頭吩咐 ... 鳳兒嘴乖,怎麼怨得人疼他?」寶玉笑道:「 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 814 页

0 买砒霜的话,回来好回刑部里的话 o “金桂的母亲着了急,道: “这宝蟾必是撞见鬼了,浑说起来 o 我们姑娘何尝买过砒霜? ... 我正笑香菱没嘴道儿,哪里知道这死鬼奶奶要药香菱,必定趁我不在,将砒霜撒上了,也不知道我换碗,这可就 ჟ㜖䏗βȠąκ᭛уϦᒬݹऺ̬ᘟ ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

The Rebirth in the Extravagant Palace

景尔蓉撅嘴道,“尔蓉已经在封地住了十年了,早已不习惯华都,皇兄就不要再留尔蓉了,不然尔蓉明天就走。”对于任性的尔蓉景玄也没有办法,摇头叹道,“你怎么就不学学澈儿,看他呆在朕身边多好。”景尔蓉目光瞥向不远处的景澈和景太妃,鄙夷的哼笑道,“没 ...

Xu Shan San Niang, 2013