Significado de "左猜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 左猜 EM CHINÊS

左	猜
zuǒ	cāi

O QUE SIGNIFICA 左猜 EM CHINÊS

definição de 左猜 no dicionário chinês

Deixou de adivinhar dúvidas, suspeitas.

TRADUÇÃO DE 左猜

Conheça a tradução de 左猜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 左猜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «左猜» em chinês.

• chinês: 左猜
• Tradutor português - espanhol: conjetura izquierda
• Tradutor português - inglês: Left guess
• Tradutor português - hindi: वाम अनुमान
• Tradutor português - arabe: تخمين اليسار
• Tradutor português - russo: слева догадка
• Tradutor português - português: palpite esquerda
• Tradutor português - bengali: বাম অনুমান
• Tradutor português - francês: conjecture gauche
• Tradutor português - malaio: tekaan kiri
• Tradutor português - alemão: Linke guess
• Tradutor português - japonês: 左の推測
• Tradutor português - coreano: 왼쪽 추측
• Tradutor português - javanês: ngiwa guess
• Tradutor português - vietnamita: Còn lại đoán
• Tradutor português - tâmil: இடது யூகம்
• Tradutor português - marata: बाकी अंदाज
• Tradutor português - turco: Sol tahmin
• Tradutor português - italiano: indovinare sinistra
• Tradutor português - polonês: Lewy przypuszczenie
• Tradutor português - ucraniano: зліва здогадка
• Tradutor português - romeno: ghici stânga
• Tradutor português - grego: αριστερά εικασία
• Tradutor português - africâner: gelaat raaiskoot
• Tradutor português - sueco: vänster gissning
• Tradutor português - norueguês: venstre gjetning

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «左猜»

Descubra o uso de 左猜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 左猜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hsi chʻü tzʻu tien - 第 54 页

常以杖荷布袋&代梁時。居^縣。自稱^。又號長汀子【布袋和尙】劇中人。世傅爲彌勒菩薩之應化身。【布袋錦】傅奇名。淸人臞道人撰。【左克明】人名。元代豫章人。編. ^谍賓行世。種。【左潢】睛代戯曲家。著有傅奇^ ^ ^、准花塔二凡云左猜。皆猶云猜疑也。

Peilun Wang, 1975

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 447 页

【左猜】 2115 001 猜疑。又作"做猜"。王和卿[一半儿]《题情〉: "待不梳妆怕娘左猜,不免插金钗。"《存孝打虎〉一[天下乐] : "休左猜,恰便似虹霓般盼望你到来。"关汉卿[普天乐]《崔张十六事〉之十: "只恐怕母亲做猜,侍妾假乖,小姐难捱。"【左側】 2 ^ 061 附近。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

合錦回文傳:

忽又想道:「前聞錢乳娘說桑小姐初生時,他母親夢一持蘭仙女以半錦與他,說他女兒的婚姻在半錦上,今若就是這位仙女來教我,定有好處。」卻又轉一念道:「夢中美人我看得不仔細,莫非不是什麼仙女,竟是桑小姐已死,他的魂魄來與我相會麼?」左猜右想,驚疑 ...

朔雪寒, 2014

中华汉语工具书书库: 字典部 - 第 210 页

咳、領鬧.使性窄馕我須是奉着官差韻法合^該^豈不知卞年貝 V 工,上 3 I 銮 V I 0 ? ^華老邁案^ I 約打怀這一百菊,七弟兄,一 2!一# 3 ^。一 V ^工- &4 X I V ^ 1 ^也不索左猜翠右猜領&帶素金牌 3 則合一心兒縝守着夾山寨菊难着怀赏中秋^月暢 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中华汉语工具书书库编委会, 2002

Jin Yuan bei qu yu hui zhi yan jiu

... 你不拘箝我可倒不想,你越把我間阻越思量 0 」左猜起疑的意思。張生煮海劇二 F 「那龍也青臉左猜夕那村漢多時孤待 0 」正本| |就是夠本或噬本的意思。

Lizhen Huang, 1971

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 4311 页

(23 )比及既然。(24 )可意人儿意为心爱之人。可,合,称。( 25 )采芝女采摘灵芝的仙女,即指毛女。( 26 )左这里是错的意思。( 27 )风流债意为对爱情的迫求。( 28 )左猜胡乱猜疑。《存孝打虎》一折(赚煞] : "你个擎天将军休左猜,俺可便专心等待,等待你个擎天架 ...

王学奇, 1994

元曲鉴赏辞典 - 第 33 页

恃不梳妆怕娘左猜,不免插金钗。一半儿 X 松一半几歪。书来和泪怕开缄,又不归来空再三。这样病儿谁惯耽?越恁瘦岩岩。一半儿增添一半儿减。将来书信手拈着,灯下姿姿观覷了。两三行字真带草。提起来越心焦,一半儿丝 1 寻一半儿烧。别来宽褪缕金衣, ...

贺新辉, 1988

金元北曲語彙之硏究 - 第 29 页

張生煮海劇二:「那龍也靑臉左猜,那村漢多.時^待。」左猜 I 起疑的薏思。量。」倚女離魂劇楔子:「不爭你左使着一片黑心腸,你不^箝我可倒不想,你逑把我間阻越思左使— 1 .使弄的意思 0 郎,你隨順了我罷。」秋胡戲妻劇三:「小娘子,左右這裏無入,我央及^咱, ...

黄麗貞, 1968

《斗數秘鈔》《紫微斗數之捷徑》合刊:

雷公汀享束乙產牛馬不祥丙丁見壬哺爽爽毫菫呈牆匐戊己生人吏犬位戾辛人伯朮來'傷釧渺陑屾董王癸生人雞鋪乏差〞辭札見詞羅舍顱壟圭霆申人必兀二八雞鄉,帶妗危三几犬兒摧活命四十左猜芝顧麵侗帖触一姒陞中土十一岔手必死一〝十.一〞′互相 ...

心一堂, 2014

歡喜冤家:

新姨見了,回身竟走。老孔立得身起,人已不見矣。遂想道:「這幾時怎生相愛,緣何今日不理了。我左猜右料,他還是恐被人見,怕看破機關,故此避去,倒是個老到的婦人。也罷,不免再寄一首情詞與他,要他回音,看他怎麼。」詩曰:朝思暮想俊佳人,想得終宵好夢頻 ...

漁隱主人, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «左猜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 左猜 no contexto das seguintes notícias.

美國華人：紐約華人健康協會辦中秋活動

現場亦設有抛圈圈、釣金魚等小朋友活動，大人則站在謎語前面苦苦思想，左猜右度；外籍人士則在一旁看熱閙。 爲了讓參加者了解中秋節的起源，現場亦加映了「中秋 ... «on.cc東網台灣, set 15»

股市是不是真的就此启动，展开牛市[原创

左猜右想，都找不到有资金肯推动股市。杠杆资金的践踏已经接近完结，成交量的巨大变化说明了一切。所以，找不到给股市定性的因素前，还是管住点自己的手吧。 «和讯网, set 15»

【优闲】当时尚邂逅节日，七夕约会甜美搭走起

有时候静静地望着，都感觉一种暖暖的幸福感，其实大家喜欢什么就直接说出来，不要让另一半左猜右猜嘛，自从之前入手了AGATHA的饰品，我可是一直锲而不舍的 ... «搜狐, ago 15»

【消夜文】竹筍淋蛋

安德烈左猜右想，找不出正確答案。 最後柔依才露出勝利的微笑說：「法國佬，你現在也變成貓熊啦。」 蘋果花：白蘆筍和綠竹筍，都是人間美味啊～ 竹筍淋蛋材料：熟綠 ... «蘋果日報, jul 15»

你被情感操控了吗？警惕人际关系

就这样拖了一天又一天，你左猜右猜，是不是自己上次请她吃饭的时候点错菜了？ 是不是又忘记了重要的纪念日…直到最后她觉得你受的苦够多了， 才最终告诉你， ... «环球网, jun 15»

关昭：“港人治港”不见又见了？

... 港人治港”、高度自治方针，是一项严肃的、完整的基本国策，既不会“五时花、六时变”，更不会如烧鹅般可以“斩件上桌”，今日提这句、明日又提那句，让大家左猜右度。 «大公网, mar 15»

中期选举后买美股稳赚？

投资者使用此指标，不用左猜右度，判断买入讯号孰真孰假，因为中选日期(mid-term election date)本身就是一个强烈的buy signal(买入信号)！ 从回报着眼，“中选 ... «新浪网, nov 14»

杨受成翻炒陈年秘史曾带女艺人开房偷情

无论是谁，大家都不要左猜右猜喇！当时电视圈其实都没几个女艺人，但就当然不会怀疑我的！杨生这时候讲出来，可能是后悔他当初一手破坏自己的婚姻幸福。”. «中国新闻网, jun 14»

飲食- 賞味：Bistronomy 尋家常味

黑板上，粉筆字如龍飛鳳舞的記下了這夜的菜單，你要是三心兩意左猜右想，很可能不到幾分鐘，便有侍應走來擦去一道菜，表示那一道菜已賣完了。擠擁的小店裏， ... «香港蘋果日報, mar 14»

刷子当笔“横”先来老教师自创浪漫书法图

虽然诱惑不小，可围观居民左猜右想，硬是无法猜出字的“真身”。彭爹得意一笑，只在“横”的周边寥寥添上几笔竖、撇、捺，三个端庄大气的楷书大字跃然纸上。“原来是' ... «人民网, dez 13»