Baixe o aplicativo
educalingo
坐井

Significado de "坐井" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 坐井 EM CHINÊS

zuòjǐng



O QUE SIGNIFICA 坐井 EM CHINÊS

definição de 坐井 no dicionário chinês

Sentado no poço Veja "Vista sentada do céu".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 坐井

丁公凿井 · 丹井 · 丹砂井 · 倒井 · 冰井 · 参井 · 宝井 · 担雪塞井 · 担雪填井 · 拔辖投井 · 拜井 · 村井 · 碧井 · 秤锤落井 · 称锤落井 · 背乡离井 · 避坑落井 · 阿井 · 陈井 · 鲍姑井

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 坐井

坐家虎 · 坐家女儿 · 坐贾 · 坐甲 · 坐监 · 坐间 · 坐见 · 坐江山 · 坐戒垂堂 · 坐禁闭 · 坐井观天 · 坐井窥天 · 坐井蛙 · 坐静 · 坐具 · 坐看 · 坐炕 · 坐科 · 坐克 · 坐客

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 坐井

东井 · 公田口井 · 厄井 · 古井 · 坟井 · 寒井 · 故井 · 旱井 · 机井 · 沸井 · 洞井 · 海井 · 火井 · 甘井 · 画井 · 管井 · 观井 · 风井 · 鬼井 · 鹤井

Sinônimos e antônimos de 坐井 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «坐井»

坐井 ·

Tradutor on-line com a tradução de 坐井 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 坐井

Conheça a tradução de 坐井 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 坐井 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «坐井» em chinês.
zh

chinês

坐井
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Siéntese bien
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sit well
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अच्छी तरह से बैठते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلوس بشكل جيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сядьте хорошо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sente-se bem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাল বসুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Asseyez-vous bien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Duduk dengan baik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lehnen Sie auch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

よく座って
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잘 앉아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Linggih sumur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngồi tốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நன்றாக உட்காருங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तसेच बस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iyi Sit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sta bene
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Usiądź dobrze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сядьте добре
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stai bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καθίστε καλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goed gaan sit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sitta bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sitte godt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 坐井

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «坐井»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 坐井
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «坐井».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 坐井

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «坐井»

Descubra o uso de 坐井 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 坐井 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
寂寞之井(85週年紀念版): - 第 180 页
不過我跟他說了=『你等著吧,小子。等我見到史蒂芬小姐你就知道了!』」但威廉斯有卑下之人的傲氣。他很以自己嚴格的服侍傳統為傲,這份驕傲不容他當她的面坐井者|儘管他們已有多年的好交情。只是他]開口就非得發發牢騷不可,好像她還是當年那個 ...
瑞克里芙.霍爾(Radclyffe Hall), 2013
2
天律聖典:
施玄淨粹天伯師邊能天帝臨井唾溺,跨井作戲,駕井照影,坐井戲談,就井濯足,加井翹足,如是越井之罪。削其壽祿,註殘廢籍,以凶折殘廢慘死報。入溟冷獄。轉世盤跚、癰疽、潰爛。臨井浣洗,傍井傾濁,井架曬琅,坐井搊溺,不顧眾人飲水之潔,如是越井之罪。
仙佛聖真, 2015
3
玉支璣:
長孫肖見他二人如此說,料推不去,只得坐了第一位。卜成仁坐定,又說道:「偶爾便飯,不敢親送。」因叫家人送酒,三人痛飲。飲了半晌,大家微有些酒意。強之良因說道:「我常笑人坐井觀天。今聆卜兄高論,方自笑從前識見實實坐井耳。」卜成仁道:「何以見得?
朔雪寒, 2014
4
多功能分類成語典 - 第 203 页
坐井觀天解釋指坐在井中觀看天空。詞源唐.韓愈.《原道》:「坐井而觀天,曰天小者,非天小也。」大意是說:坐在井中觀看天空就說天空很小,其實不是天空很小,而是所處的地方只能看到一小部分的天空,所以才會有此錯覺。用法形容人的眼界不能看得深遠。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 127 页
的磚瓦陶器:〈土坏、陶坏〉 2 低的土堆:〈一坏土〉 0 坩坡安、坐失良機、坐吃山空、坐收漁利、坐擁書城、正襟危坐。 ... 土地單位名稱,一坪約合三,三〇^1 2 曰本測量土地面積的坩坩坩^ 1 平坦的地方:〈草坪〉: : :部 5 畫土 坐、端坐\坐井覲天、坐立不坐襌、坐月 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
心智成熟的苦旅:
坐井观天的青蛙,把天看得又高又远,它也许永远跳不出那口并不算太深的枯井;但,不观天的青蛙,拿出躬身一跃的力气,必定会有跳到枯井之外的可能,看到更广袤的天。从此,把你的心从高高在上的地方放下来,放进尘土里,放进最艰难的人生里,尝尽 ...
淡蓝蓝蓝, 2014
7
古文观止
《古文观止》是自清代以来最为流行的古代散文选本之一。 《古文观止》是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年1694选定的。二吴均是浙江绍兴人,长期设馆授徒,此书是为学 ...
吴楚材, 1939
8
買賣詩集 - 第 29 页
淘水浮沉探窺倒影秘梓記憶裡的井深呼吸藏有漫漫溢出故事母親蹲在井遑撈水搓洗衣服的景象依然如昨從田裡回來的父親把偌大西瓜泡浮在井底這是夏日最期待的歡聚。端坐井遑想像撈上岸的冰涼甜心~您一口我一口。活生生一幅喜樂台家照。戲言兒 ...
許水富, 2013
9
河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合,錄記數萬條台語日常通用語詞
... z[坐視【坐sf / z[視/ z[sf】坐視【坐sj / z[視/ z[ sj...】坐牢【坐l2 / z[牢/ z[l2】坐枷【坐ga / z[枷/z[ga】坐落【坐l4 / z[落/ z[l4】坐骨【z[骨/ z[guk...】坐骨【z[骨/ z[gwk】坐鎮【z[鎮/ z[di\...】坐立【z[立/ z[lib】坐井【z[井/ z[zn1】坐直【z[直/ z[dik】坐化【z[化/ z[hu6】坐標【z[標/ ...
洪國良, 2010
10
大圓滿前行廣釋(五): - 第 192 页
唐代韓愈在《原道》中也說:「坐井而觀天,日天小者,非天小也。」意思是坐在井裡看天空,會覺得天很小很小,其實並不是天太小,而是自己的眼光太狹窄。《二規教言論》中也講過 5 ,有些人因智慧不成熟,或者因孤陋寡聞、沒見過世面,常常認為自己很了不起, ...
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «坐井»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 坐井 no contexto das seguintes notícias.
1
《无心法师》“井底”海报挑战你脑洞尺寸
而三张围绕着“井”分别透过平视、俯视、透视的不同效果,逐渐一步步营造了想看又 ... 清冽石板地的古宅、大红灯笼高高挂的喜堂、沾着血迹的古井、穿着嫁衣瘫坐井底 ... «国际在线, mar 15»
2
坐井》之後再《觀天》 榮念曾:與青年演員實踐崑曲「活」的保育
《觀天》的創作班底是《坐井》的原班人馬。創作《坐井》時,演出被放置在文化中心劇場的小空間中,舞台四面都是鏡子,觀眾用一種俯看的視角來觀賞演出。「那就像是在 ... «香港文匯報, set 14»
3
地下水污染致水井水质今非昔比杭州水井未来堪忧
井水有异味,水质不宜饮用,水井因此而荒废,这是记者在探访中发现的普遍问题。 ... 现在正值夏天,傍晚的杭州老城区,依旧可以看到一家人围坐井边纳凉的情景,老 ... «浙江在线, ago 14»
4
驚奇一二三!
在這個意義上,榮念曾主催的「實驗劇場:驚奇三部曲」《大夢》、《無邊》、《坐井》就特別有意思。 榮念曾在場刊中曾謂:「《大夢》是心室、《無邊》是課室、《坐井》是實驗室。 «香港文匯報, dez 13»
5
《美人天下》曝新剧照李小璐为爱井边醉酒(图)
日前,最新剧照曝光,李小璐与何晟铭在井边灌酒聊天的场景,引发了网友对两人剧中 ... 在最新曝光的一组剧照中,李小璐或独坐井边,或与何晟铭同在井边抱坛痛饮。 «新浪网, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 坐井 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-jing-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT