Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "佐料" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 佐料 EM CHINÊS

zuǒliào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 佐料 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «佐料» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
佐料

Tempero

调味料

Temperos ou condimentos são ingredientes alimentares que são adicionados a outros alimentos para melhorar o sabor. Se subdividido, os temperos podem ser divididos em condimentos e condimentos. Ingredientes são o tempero e o processo de adição de tempero, como o cozimento em vinhos em vinagre, cozinhar quando o sal, o tempero é cozido no tempero, isto é, no processo alimentar, para Tim, mergulhado , Wiping, e assim por diante, como comer macarrão quando a adição de óleo de pimenta, coma alho de alho picado em frango picado. Da fonte, os temperos são, principalmente, direta ou indiretamente derivados de plantas, um pequeno número de ingredientes animais (como a sopa de miso de comida japonesa usada na lenha) ou ingredientes sintéticos (como o glutamato monossódico). Alguns temperos são usados ​​em um caso particular para comida básica ou ingredientes principais para comer. Por exemplo, a cebola também pode ser o ingrediente vegetal principal para a sopa de cebola francesa. ... 調味料调味品是指被加入其他食物中,用来改善味道的食品成分。如果细分,调味料可以分为 作料佐料。作料指的是在烹调食物之前和过程中加入的调味料,比如腌制食物的料酒、炒菜时洒下的盐;佐料则是在烹调后调味,即在食用过程中,供以添、蘸、抹、撒等,比如吃面条时添入的辣椒油、吃白斩鸡时的蘸料蒜蓉。从来源上,调味料多数直接或间接来自植物,少数为动物成分(例如日本料理中味噌汤所用的柴魚片)或者合成成分(例如味精)。 一些调味料在特定情况下被用来作主食或主要成分来食用。例如洋葱也可以为法国洋葱汤等的主要蔬菜成分。...

definição de 佐料 no dicionário chinês

Ingredientes de tempero para cozinhar, condimentos. 佐料 烹调用的配料;调味品。
Clique para ver a definição original de «佐料» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 佐料


不出所料
bu chu suo liao
不料
bu liao
不自料
bu zi liao
出乎意料
chu hu yi liao
出乎预料
chu hu yu liao
出人意料
chu ren yi liao
备料
bei liao
才料
cai liao
揣料
chuai liao
春料
chun liao
材料
cai liao
材植物料
cai zhi wu liao
猜料
cai liao
磁性材料
ci xing cai liao
粗饲料
cu si liao
草料
cao liao
被料
bei liao
裁料
cai liao
边料
bian liao
边角料
bian jiao liao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 佐料

使

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 佐料

分散染
反应性染
呆才
复合材
氟塑
酚醛塑

Sinônimos e antônimos de 佐料 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «佐料»

Tradutor on-line com a tradução de 佐料 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 佐料

Conheça a tradução de 佐料 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 佐料 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «佐料» em chinês.

chinês

佐料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Condimentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Condiments
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मसालों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Приправы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condimentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condiments
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewürze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調味料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양념
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pamujan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gia vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவையூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्नाची रुची वाढवणारा मसाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baharat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condimenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приправи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρυκεύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speserye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryddor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sauser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 佐料

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «佐料»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «佐料» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 佐料

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «佐料»

Descubra o uso de 佐料 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 佐料 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
只眼看女人: 男人调侃女人的最佳佐料
贝斯曼传播
木子, ‎颖秋, 2003
2
圖解食品安全全書(最新修訂版): - 第 316 页
安四選購與二理法調昧佐料常是由農產品經過發酵或醃漬等加工程序製成,若是清洗原料的前處理不當'使得調昧佐料可能含有農產品殘留的微生物‵農藥'甚至含有污染土壤及灌溉水的種種化學物質 o 由於調昧佐料本身需帶有較重的口昧,才能在飲食 ...
周琦淳, ‎莊培梃, ‎黃大維, 2013
3
餐厅服务与管理 - 第 44 页
因此佐料的跟用要做到因料而配、因风味而配、因量而配、因时而配,使佐料发挥应有的作用,达到人们享受美食的目的。常见菜肴佐料跟用形式有 5 种。 Q )将一种或数种佐料分别盛人味碟或味瓶中,在上菜之前就摆放在餐桌上,由客人自取、自配、自用。
谢民, ‎何喜刚, 2006
4
中国养生汤膳精选:
(1)猪肉药汤[原料]猪肉、麦冬、佐料。[用法]取新鲜猪肉1000克,切块,配加麦冬30克(用纱布包),添加适当佐料,用瓦锅急火煨清汤,吹净浮油后专喝汤汁。[功效]可以治疗干咳无痰,大便秘结或燥渴等症。(2)猪心药汤[原料]猪心1个,党参、当归各20克,佐料适量 ...
张湖德, 2014
5
餐飲管理與經營 - 第 253 页
最後,面向點菜之客人,依顧客所點之菜餚複誦,切勿學習客人之語調複誦,在複誦無任何錯誤之後,確認米鈑的客數,請問那幾位用鈑/粥?再來輕收回菜單,不可從客人手中搶走。而發現客人用桌有空位時,應將多餘的餐具或不用的餐具收走。九、上佐料擺設佐 ...
蔡界勝, 1996
6
雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 111 页
佐料」是烹飪菜餚時的配料,如香菇、薑、蔥、蒜......等。請客時,主人使出渾身解數及看家本領,煮出一手好菜來招待客人,客人吃了大讚味美好吃,此時主人聽了雖然心裡很爽,但是也要略表一下謙虛,就會說:「是佐料夠,呣是媳婦摮。」;可是同樣這句話若是換成 ...
陳麗玉, 2012
7
LOST LEGENDS:LIFE: - 第 9 页
烹饪工作都是由 Michelle 自己完成的,他的面前放着大大小小几十个盛放佐料的盒子,每个盒子里都放着一把相同规格的银勺子,Michelle 是那种放几克盐都要用天平称重的人,不过他后来找到个比较好的方法,就是这种统一规格的勺子。将所有的佐料都 ...
FengYuLiuMeng, 2014
8
中國畫顏色的研究:
除上述「佐料」外,還加生漆、牛角胎、豬膽、鯉魚膽、白檀、丁香、龍腦、地榆、五倍子、黃蓮、紫草、茜根、黑豆、蘇木、胡桃、烏頭、牡丹皮、子仁、青黛、朱砂等「佐料」,元明對於「佐料」,沒有記載,只明程君房制墨減為十五六種「佐料」。元明對於制煙炱,都著重 ...
于非闇, 2015
9
血型養生密碼: - 第 111 页
望子、百里香、香草精、蘋果醋、紅酒醋、鬱金粉、糙米、糖漿危險食物肉桂、杏仁露、大麥芽、樹薯粉、白胡椒、吉利丁、玉米糖槳、黑胡椒粉、玉蜀黍粉佐料對所有血型來說'佐料如果不是中性的'要不然就是有不好的作用。除了番茄醬以外, B 型人可以使用 ...
王奕尹, 2006
10
超省時冰箱收納 - 第 109 页
楊賢英. 加昧必備佐料佐料是廚師的法寶'家庭主婦變魔術的行頭,有時美味的原因往往因為是佐料畫龍點睛的功效,所以也要好好的保存呦! ] ... 2...享束本]鴨叉粉、胡椒粉芸尤至 ...
楊賢英, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «佐料»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 佐料 no contexto das seguintes notícias.
1
朋友圈“私房菜”,当添食安法做“佐料
号称“史上最严食安法”的即日启程,其中有关朋友圈卖“菜”亦须实名、且办理食品流通许可证的规定,正是适应互联网经济大势、规范互联网交易行为的切当之举。 «福建东南新闻网, out 15»
2
让传统中秋加点“网络佐料
但是,随着互联网时代的突飞猛进,传统节日走上网络,也非传奇,相反,网络中秋,网上春节,网上端午、清明等传统的节日因为加上了互联网的“佐料”,更加充满活力, ... «深圳新闻网, set 15»
3
六种调味佐料让你吃得更健康
... 【大纪元2015年09月10日讯】(大纪元记者林文综合报导)科学家们发现,某些天然草药或香料,因为含有特殊的植物化学物质,可以刺激身体的免疫系统,提升我们的 ... «大纪元, set 15»
4
云南澄江一农妇种千余株罂粟当佐料被判拘役三月
中新网昆明7月24日电(胡远航杨谨语)云南澄江一农妇陈某某因在自家山地种了千余株罂粟当佐料,日前被澄江县人民法院以非法种植毒品原植物罪,判处拘役三个 ... «中国新闻网, jul 15»
5
炖肉佐料把胃胀治好
录像棚边上没有药店,工作又不能停,正好有为录制药膳节目而准备的各种食材佐料,我挑了两种让他泡水喝,40分钟的节目录制完了我问他感觉如何?他说饱胀全 ... «北京晨报, jul 15»
6
众创空间:咖啡只是佐料创客才是主菜
导语:地方政府应该清醒地认识到,众创空间不仅是一个实体的空间,而是一整套服务创业的生态系统。至于说,众创空间里卖的是咖啡还是其他饮料,其实真的不 ... «中国高新技术产业导报, jul 15»
7
人们为什么钟爱黑胡椒佐料
佐料中很多人钟爱黑胡椒,什么黑胡椒牛排,黑胡椒烤鸡翅等等。为什么人们佐料钟爱放一些黑胡椒呢?原因很简单,放一些黑胡椒能开胃提高食欲。下面详细介绍下黑 ... «四海网, mai 15»
8
台中亞緻南洋美食節天然佐料增香
台中亞緻南洋美食節天然佐料增香 ... 燒烤肋排搭打拋鑲紅茄、虎蝦檸檬魚捲搭越南煎斑燒米線湯、新加坡精選海鮮盤佐辣椒螃蟹肉醬、越南檸檬香茅燒烤肋眼牛排等。 «中央通訊社, abr 15»
9
《花儿与少年》第二季继续加码文化佐料更丰盛
中国网娱乐讯《花儿与少年》第二季即将开播,延续第一季的精彩主题,本季节目文化因素将更加凸显。早在第一季收官之时,总导演廖珂就表示“节目形式肯定会有新的 ... «中国网, abr 15»
10
厨师误将毒鼠强当佐料撂倒11人
事件发生后,东方市公安局第一时间展开调查,经初步调查了解到,该起事件的发生是因为基地的厨师误将毒鼠强作为食物佐料加入菜中所导致,具体原因正在进一步 ... «南海网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 佐料 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-liao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em