Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "佐酒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 佐酒 EM CHINÊS

zuǒjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 佐酒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «佐酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 佐酒 no dicionário chinês

Sake 1. Persuadir o vinho, acompanhado de um banquete. 2. Chame a música para persuasão. 佐酒 1.劝酒;陪同饮宴。 2.称劝酒的歌妓。

Clique para ver a definição original de «佐酒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 佐酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 佐酒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 佐酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Sinônimos e antônimos de 佐酒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «佐酒»

Tradutor on-line com a tradução de 佐酒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 佐酒

Conheça a tradução de 佐酒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 佐酒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «佐酒» em chinês.

chinês

佐酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zuojiu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zuojiu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zuojiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zuojiu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zuojiu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zuojiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zuojiu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zuojiu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zuojiu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuojiu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zuojiu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zuojiu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zuojiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zuojiu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zuojiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zuojiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zuojiu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zuojiu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zuojiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zuojiu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zuojiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zuojiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zuojiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zuojiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zuojiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 佐酒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «佐酒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «佐酒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 佐酒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «佐酒»

Descubra o uso de 佐酒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 佐酒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Koreana - Winter 2013 (Chinese):
诱人举杯的佐酒菜肴对于西方人来说,“佐酒菜”本身可能就是一个难以理解的概念。西方人既没有喝酒时配小菜的习惯,英语中也很难找到和“佐酒菜”相对应的单词。“munchies”、“snack”、“side dish”等词都和“佐酒菜”有着细微的差别。佐酒菜显然不同于 ...
The Korea Foundation, 2014
2
清明上河圖:
東坡先生可以以書佐酒,我們暢飲暢敘,就以說話佐酒!」「好的,好的。」來人雙手捧起了罎子,說:「來!」張擇端就也雙手捧起了罎子,說:「好!」來人咚咚灌了兩大口,問:「這酒如何?」張擇端咚咚也是兩口,拿手背兒抹了下唇,說:「甜到心裏邊去了,爽到心裏邊去了!
北極蒼狼, 2006
3
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 3 卷 - 第 113 页
退而告人曰:「今兹君與^其皆死乎!吾聞之"『哀樂而樂哀,皆喪心也。」酒。」今^ ; ^作:「悉召故人父老子弟縱酒。」^所見作「佐酒」。此佐即彼佐酒也。」「云或佐之。」^云:「佐酒之史」。^ ^云:「,佐酒。」注: 5 ^曰:「上召子弟佐卿大夫媵爵者也。所以佐君,以爲賓歡。
吴静安, ‎劉文淇, 2005
4
居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 250 页
加入黃酒或其他料酒後,由於酒中含有的酒精是一種很好的有機溶劑,三甲基胺等腥味物質能被酒精溶解,並隨著溫度的升高而隨酒精揮發掉,所以烹調水產品 ... 哪些佐酒食物較好 7 從酒精的代謝規律看,最佳的佐酒食物 用酒精經肝臟分解時需要多種醃與.
竇國祥, 2012
5
另一個東京: - 第 37 页
37 介紹的牌子都是在萬字的大家庭之內,所以無論料理還是餐酒,都會被納入講習會的範圍。對於餐酒,我並不在行,但腦裡也有些基本知識,當日講者就由基本談起,世界及日本葡萄種類、餐酒釀造法及特色、甚至與食物的配搭及佐酒小吃食譜等都是講習會 ...
林慧美, 2008
6
The vines of San Lorenzo. The making of a great wine in ...
仍被認為是個好年份,但已經過了10 年,這款酒到現在依然強烈難馴。嚐過它的人,十個裡有八個會露出一臉苦相。」他也注意到,和之後收的幾批相比,最早的一批聖羅倫,體特別柔順、色澤較濃、香氣格外細緻。因為第一批的葡萄皮比較緊實,含有更多的 ...
Edward Steinberg, 2012
7
中国古代的酒与饮酒 - 第 77 页
女贞、花雕、绍兴都是江南络兴一带度数很僵的发酵洒,即含之黄酒。佐酒的荣点也多为南万之物,可见这类酒肆是专门经营南万风昧酒肯的,第二和是京酒店· "所售之酒力雪酒、各酒、沫浊、木瓜、干榨, ... ...其佐酒者,则煮成栗肉、干落花生、核桃、棒□、寞 ...
刘军, ‎莫福山, ‎吴雅芝, 1995
8
伦敦古今叫卖史:
可敬的老约翰∙斯托认为这有趣的一幕曾发生在康希尔的长柄笤帚酒馆,让我们享受事实,接受“一便士一品脱酒,酒馆提供免费面包佐酒”。然而由于这个钟点酒馆并不提供面包皮佐酒,他要是想在喝酒前吃点东西,就不得不去找厨子,这位利德盖特的主人公 ...
查尔斯·辛德雷, 2014
9
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 126 页
(特點)魚塊鮮嫩,酥香,湯汁濃厚,鮮肥,佐酒下飯兼優,尤宜老入食用。【食材)淨青魚肉 500 克,筍片 25 克、水發冬菇 15 克。雞清湯 450 克,紹酒 25 克、醬油 15 克、豆油 450 克(實耗油 75 克)、葛臺各 10 克、精鹽 2 克、味精 1.5 克。(做法】將青魚段斜片成 1.5 ...
胡三元, 2015
10
毛詩正義: - 第 38 页
並立司正。^注云:「解倦失禮者,立司正以是彼自佐之,故立文不同。此刺其立酒之監。! ^、監何史,贊其不足,故言酒也。立監是衆所推舉,佐史史」。〇正義曰:毛以經直云立監佐史,不知是何惡,無就而謂之。餘同。〇傳「立酒之監,佐酒之爲之立大法也。〇鄭唯以 ...
李學勤, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «佐酒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 佐酒 no contexto das seguintes notícias.
1
“穷讲究”的美国国宴体现怎样的软实力
无论是汤、主菜、甜点以及佐酒——野蘑菇黑松露汤,黄油焗缅因龙虾配春卷,烤科罗拉多羊里脊等,都乃美国美食的代表,乃美国饮食文化乃至美国文化的代表。 «凤凰网, set 15»
2
少年誤服佐酒可致命警促處方剩藥勿留家
多市警隊的張警長指出,販賣毒品利潤很高,毒販所得到的邊際利潤愈高,愈不會理會他人死活,在毒品中摻雜未知名有害物質,或能令其所得的利潤更驚人,黑市出售 ... «加拿大星島日報, set 15»
3
家里必备一款百搭酒
讲究情调的,还可以在热热的劲酒中加入姜丝、话梅,以此佐酒,更添酒趣。 ... 快快给家里备上这样一款百搭酒,创造你自己的多样化饮用,让你的亲朋好友、家人长辈、 ... «新浪网, set 15»
4
Cocktail絕配惹味佐酒素食
小記最近光顧過一家酒吧,打開餐牌全是素食,心想:「沒肉能佐酒嗎?」這時經理阿Paul過來介紹,原來素食餐牌是其設計,茹素的他愛調酒及下廚,研究過數百款素食 ... «頭條網 Headline Daily, set 15»
5
惹味佐酒素食
(綜合報道)小記最近光顧過一家酒吧,打開餐牌全是素食,心想:「沒肉能佐酒嗎?」這時經理阿Paul過來介紹,原來素食餐牌是其設計,茹素的他愛調酒及下廚,研究過數 ... «雅虎香港, set 15»
6
带你了解希腊国酒——乌佐酒
希腊债务危机最终以达成协议收场,而对于希腊的未来发展,人们所持意见各不相同。但有一件事,我们不可否认——希腊的乌佐酒绝对算得上佳品。 乌佐酒(Ouzo),亦 ... «中国新闻网, jul 15»
7
原标题:男人下酒别吃这四种蔬菜喝茶一定要挑对时间
因其在加工过程中要加入适量白矾,而白矾具有减缓肠胃蠕动的作用,用凉粉佐酒则会延长酒精在胃肠中的停留时间,因而增加人体对酒精的吸收,同时也增加了酒精 ... «人民网, jul 15»
8
香煎台灣牛肝連佐酒醋胡椒汁
... ☆醃肉料:紅酒200克、橄欖油100克、大蒜3顆拍碎、百里香少許。☆做法:混合醃肉料浸泡牛肝連冷藏一夜,取出牛肝連,瀝出醃肉汁。綠蘆筍切去後段粗梗,熱鍋 ... «中時電子報, jun 15»
9
香辣小炒牛肉:佐酒下饭均宜
这道菜荤素搭配,健康营养又极其下饭,佐酒下饭均宜。 经常食芹菜对身体极其有好处。芹菜富含蛋白质、碳水化合物、胡萝卜素、B族维生素、钙、磷、铁、钠等,同时 ... «搜狐, abr 15»
10
【韩食】佐酒下饭两相宜--葱爆鸡杂
昨天买了一只鸡来红烧,剩下的鸡杂就留着存一起做一盘菜,今天就迫不及待的做来吃,我很喜欢吃这道菜,非常下饭的美味菜。很多人对它情有独钟,鲜美可口,营养 ... «搜狐, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 佐酒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-jiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em