Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "做小动作" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 做小动作 EM CHINÊS

zuòxiǎodòngzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 做小动作 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «做小动作» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 做小动作 no dicionário chinês

Fazendo pequenas ações Sneaking ações indiscriminadas em uma atividade coletiva. A extensão refere-se a atividades impróprias no fundo em benefício de indivíduos ou grupos pequenos, como fraude ou fraude. 做小动作 在集体性强的活动中偷偷地做出不协调的动作。引申指为了个人或小集团的利益在背地里搞不正当活动,如播弄是非p弄虚作假等。

Clique para ver a definição original de «做小动作» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 做小动作


小动作
xiao dong zuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 做小动作

私商勾当
头发
文章
戏文
线
相识
做小
做小伏低
心儿
学问
眼色
妖撒妖
阴寿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 做小动作

不愧不
举错动作
动作
动作
动作
暗箱操
百堵皆
百废具
示范动作
程式动作
规定动作
高难动作

Sinônimos e antônimos de 做小动作 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «做小动作»

Tradutor on-line com a tradução de 做小动作 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 做小动作

Conheça a tradução de 做小动作 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 做小动作 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «做小动作» em chinês.

chinês

做小动作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer pequeños trucos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do little tricks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी सी चाल है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هل الحيل قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

У маленькие хитрости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer pequenos truques
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটু কৌশল না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avez- petits trucs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Melakukan silap mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haben kleine Tricks
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少しトリックを行います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약간의 트릭을 수행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nindakake siasat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thủ thuật nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்திரம் செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iş bitirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fare piccoli trucchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy małe sztuczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У маленькі хитрощі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

face mici trucuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάντε μικρά κόλπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doen klein truuks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör små knep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjøre små triks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 做小动作

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «做小动作»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «做小动作» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «做小动作» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «做小动作» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «做小动作» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 做小动作

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «做小动作»

Descubra o uso de 做小动作 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 做小动作 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
怎样做·好父母:决胜中考招招灵
中考巡逻兵张女士的儿子不太爱学习,他的注意力总是不集中,只能在课桌前端坐几分钟,几分钟过后,他就开始做小动作,甚至还影响同桌同学的学习,拿各种学习用具打人家。张女士说:“老师找我和丈夫谈了好几次,对班级中有这样一个学生非常头疼,一次 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
人生何处不相逢: - 第 60 页
没曾想,她一眼认出了我,还叫出了我的名字 o 她告诉她的先生,我是她带过的学生,在班里总是文静地坐在前排听课,不随便说话,也不做小动作,是班上的好学生之一。听她这样介绍,我更加不好意思了,只觉得脸上发烫,无地自容 o 她只字没提我学她说话那 ...
???? ??? ???? ??, 2012
3
瘦身商业计划 - 第 94 页
小动作小动作能减肥吗?当然可以。想想所有你认识的、总是做小动作的人:他们晃着腿、脚尖打着地、弹动着手指,甚至嚼口香糖,这些活动都要燃烧热量。对有些人来说,这也许是他们虽然吃得多但体重却不增加的原因。这些小动作实际上提高了你的基础 ...
卡拉斯, 2002
4
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
当时我恨不得把他移到我看不见的地方,尽管他当时提出“我坐在最后一张桌子,黑板上什么字也看不清楚”,可我却以“你什么时候不做小动作了,我什么时候把你调上来”这句话遮挡过去。再后来呢?......再后来我却慢慢地忘了那个我视力有些不及的地方。
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
5
作文教学的趣味与境界 - 第 91 页
(做眼睛的另一动作)生:严肃的样子。师:严肃地看,还有其他说法吗?生:很自然地看。师:平常老师上课都很自然地看着大家,要是某个同学做小动作了,那老师就会这样地看(眼晴斜着) ,这叫什么看啊?你说。生:很凶的感觉。生:漂。师:凛, "凛"字很贬义,老师不凛 ...
黄瑞夷, 2006
6
行销专家不告诉你的读心术 - 第 96 页
... 可是当基础心理学愈来愈广为人知,人们开始能冷静克制这些原本应该不经意显现的反应后,这些小动作的真实性已经大受考验 o 英国朴茨茅斯大学的研究者近期发表一篇研究报告指出, “人们预测说谎者会坐立不安,频繁做小动作,但研究表明事实并非 ...
张潜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
赢在起跑线:帮助孩子上好小学一年级 - 第 35 页
培养孩子正确的学习习惯上课基本上是一个听讲的过程 o 有专家曾做过统计,小学一年级学生上课时间的珊骗是在听老师讲话 ... 这天下午,明明妈妈又接到了孩子班主任打来的“告状”电话,大致内容为明明上课还是改不了做小动作、走神的坏毛病,最近几 ...
钟淼淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
办公室懂点读心术:
无论你做得对与不对,这时候都应该及时找出原因,然后积极主动地向同事进行解释,如果我们有错,还应该诚恳地向同事道歉。 ... 爱打小报告,爱做小动作,爱给人穿小鞋,时时都想贬低别人,抬高自己,惯于剽窃抄袭他人的创意,随意借钱,想着法儿坑蒙拐骗, ...
庞晓东, 2014
9
推销实用技巧:
这样做的结果是听不出客户的意图、听不出客户的期望,从而使销售有如失去方向的箭。要想在销售行业成为杰出 ... 不要边听边做小动作。 ... 在客户说话时,你若左顾右盼,不停地看表,翻手头的资料,或看做别的小动作,你这笔生意估计也要泡汤了。 5)站在 ...
李少林, 2015
10
Joy In the Flower Field: Lady of the Wine
花小骨瞪大了眼睛做小动作,同时耳听八方,时时注意着身后和面前的动静。田老爷正喝着茶,此刻施施然将茶杯往桌上放,抬眼便瞧见了这一幕。花小骨正夹着一块大肥肉往田岚青碗里丢,猛然与田老爷目光相撞,而后动作生生顿住......一时间,花小骨不知道 ...
Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «做小动作»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 做小动作 no contexto das seguintes notícias.
1
5个常做小动作“最伤腰”
原标题:5个常做小动作“最伤腰” 腰椎疼痛不宜盲目按摩. 腰对于人体来说是绝对重要的部位,不但由于腰部有诸多的神经,连接着人体的各个部分,还是因为腰对人体 ... «人民网, set 15»
2
揭秘超市"便衣" 专盯顾客"小动作"
除了抓小偷外,在超市里“做小动作”的消费者也是他们的盯梢对象,比如拿了商品没有付账等。 “我们要求不高,但要有责任心。”这位负责人说,便衣最好有相关从业 ... «华龙网, jul 15»
3
学生“恶搞乌龟”,老师就没辙了?
有位同学就不喜欢数学老师,每次上数学课时,不是做小动作,就是趴在桌子上睡大觉。每次让数学老师发现后,就让他在课堂上站着听课。越是这样僵持下去,就越是 ... «人民网, jun 15»
4
重复小动作紧张在作祟
研究人员认为:这些重复行为的人可能感觉在沮丧、急躁时,不停地重复这些动作才是完美的。因此,当我们看到有人不停做小动作,可能此时正面临着巨大的压力。 «南方网, mar 15»
5
女星容貌破绽:杜若溪丰胸+张俪尖脸尖鼻
【导读】盘点娱乐圈那些越长越美的女明星们,虽然很多明星通过整容,让容貌更符合大众审美观,但是依旧有些人,她们不用做小动作越长越美。 杜若溪:胸部、锥子脸 ... «南海网, dez 14»
6
“找一篇适合孩子的文章,真是太难了”
还可以看课外书,讲话,做小动作'这段话导向是不是有问题啊?!”一位编辑面露难色,说出了自己的想法。另外一位女编辑则觉得没有什么不妥,她说:“我看这篇文章 ... «新浪网, jul 14»
7
阮次山:马英九做小动作宣扬“一边一国”
可是我认为现在处处凸显出马英九在一边一国的问题上面,他别有用心,他不敢像李登辉讲的一边一国,可是他用实际的这种小动作来达到他所宣扬的一边一国的用心 ... «凤凰网, jun 14»
8
70岁妈妈桑进军兰桂坊黑灯舞10元可做小动作
70岁妈妈桑进军兰桂坊黑灯舞10元可做小动作 ... 后“不甘寂寞”,带着一众姐妹又“杀”回香港兰桂坊;西安的夜生活流行黑灯舞,交10块钱就可以和舞伴做各种“小动作”。 «腾讯网, jun 14»
9
孩子小动作过多,警惕抽动症
“2003年,我上预备班的时候,因为上课总是做小动作,老师提醒我,我又控制不住自己的情绪,嗓门很大地同老师吵起来,成绩也从班级前十名下滑到倒数第一。 «新浪网, abr 14»
10
强健血管多做做小动作
国家体育总局运动医学研究所主任医师黄光民介绍,为了将各种突发危险控制在摇篮中,老人除了要坚持锻炼、健康饮食、调节情志外,还应该每天做些小动作,强健 ... «京华网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 做小动作 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-xiao-dong-zuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em