Baixe o aplicativo
educalingo
作忠

Significado de "作忠" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 作忠 EM CHINÊS

zuòzhōng



O QUE SIGNIFICA 作忠 EM CHINÊS

definição de 作忠 no dicionário chinês

Seja leal e leal.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 作忠

公忠 · 大奸似忠 · 孤忠 · 尽忠 · 尽欢竭忠 · 教忠 · 敦忠 · 极忠 · 竭忠 · 竭智尽忠 · 精忠 · 腐忠 · 诚忠 · 谨忠 · 贡忠 · 赤忠 · 进忠 · 进思尽忠 · 韩世忠 · 黄忠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 作忠

作真 · 作镇 · 作阵 · 作证 · 作直 · 作止 · 作止语默 · 作置 · 作制 · 作治 · 作主 · 作主意 · 作赘 · 作准 · 作子 · 作祖 · 作做 · 作作 · 作作生芒 · 作作索索

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 作忠

三忠 · 下忠 · 克忠 · 全忠 · 养忠 · 小忠 · 履忠 · 廉忠 · 拳拳之忠 · 效忠 · 效死输忠 · 朴忠 · 清忠 · 矢忠 · 立忠 · 纳忠 · 输忠 · 遗忠 · 陋忠 · 面誉不忠

Sinônimos e antônimos de 作忠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «作忠»

作忠 ·

Tradutor on-line com a tradução de 作忠 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 作忠

Conheça a tradução de 作忠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 作忠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «作忠» em chinês.
zh

chinês

作忠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Por lealtad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

For loyalty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वफादारी के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

За верность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para lealdade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আনুগত্য জন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour la fidélité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesetiaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

für Treue
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

忠誠心のために
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

충성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo kasetyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho lòng trung thành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விசுவாசத்தை பொறுத்தவரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्ठा साठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sadakat için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

per fedeltà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

za lojalność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

за вірність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru loialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για την πίστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vir lojaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för lojalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

for lojalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 作忠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «作忠»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 作忠
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «作忠».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 作忠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «作忠»

Descubra o uso de 作忠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 作忠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
忠孝誥:
孤忠奮激。調度分明。太學生陳東大忠神。上書不止。成仁而死。從容就市。烈哉君子。忠臣含淚奸臣喜副元帥宗澤大忠神。 ... 全大忠神。拋一身。乾坤寃氣盡皆伸。事不成。英魂畱得作忠神。休疑聶政一流人。文公朱熹大忠神。古之文。秦始焚。古之教。
仙佛聖真, 2015
2
漢字中的人文之美: - 第 253 页
在中國封建社會,忠與孝是一對分不開的兄弟。當然,有時它們也會發生點矛盾,所謂「忠孝難以兩全」。在老百姓看來,你在家是孝子,將來出去做事一定是忠臣;你平時不孝順父母,也就不會懂得報國、愛民,將來肯定也成不了朝廷的忠臣。怪不得中國在沒有 ...
王元鹿, 2014
3
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 97 页
一個人要為皇帝去死,你去死好了,但是不。他還要兒子一塊去死,還要夫人一塊去死,甚至他的僕人要求隨他一塊同赴死,他不但不拒絕,還要熱血沸騰,感動得熱淚長流。可驚可駭的是,這死還要死的大有名堂,自己死不叫死,叫作忠;兒子的死,也不叫死,叫作孝; ...
史仲文, 2010
4
毛詩正義(大雅): - 第 33 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一三七五義引皆作『励』可證。」據改。「山井鼎云『慮』當作『動』,是也。^及凍二正「勵也俱訓爲勵」原作「慮也俱訓爲慮」,按阮校:本正』。」據改。「忠」原作「思」,按阮校:「『思』當『忠』字之譌,毛「申」原誤作「由」。今據通志 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
画说中国传统美德:五德 · 忠孝节勇和 - 第 xxxiv 页
忠”从其出现以来,就不断地衍生出各种不同的内涵,有积极的,也有消极的。今天我们要正视“忠”这一思想。努力清除“忠”里面的封建意识,还其本来面目,并加以新的时代精神,使其焕发出新的生命力,为我国社会主义现代化建设服务。第六芋人与人的忠人 ...
邓声国, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
孝道文化新探
因为“能孝即能忠,能忠必先孝”,“忠孝未有不相因者”。被道家们视为“纯忠纯孝”、忠孝两全者,有大舜、文王、周公、孔子四人,视之为“大忠至孝”者仅岳飞一人,而被视为“至孝”者有泰伯、申生、伯奇、曾子、 ... 而竞竞乎不忠之非孝也,黾黾乎移孝以作忠也。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 251 页
儒家佚籍四種釋析 原植·丁, 丁原植. 重見於簡 1 4 )此處簡文"生言"之"哥,似指"言的發生" ,或謂:婦)能有辨別, "父子"能有孝親, "君臣九能有道義,即會產生。"言" ,當指人文的教化。"男女" (即夫則"言"的作用(禮記.哀公問)云: "公曰: '敢問為政如之何? '孔子對 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
8
Rizhilu jishi
屾鵑如加叭 _ 從輪人注尤眈{〝山皿其、上句忠諸本拉作卜] | {原併嗚」本 _ (肱囈唰毗恰跡蔘獅楣從仰...湖甩惻!州酗"啡拖誼篤倚移從風之移日引司撟相如止琳賦硫恲詰- ′ ` d'_ _ _ _ 一 I_'0'′'|O【_ _ -貪" _l ‵ˋII]、ˋˋˋ、ˋ‵ /上句應作忠今改得 ...
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
9
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 76 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 三六七 0 「深淺」,閩、監、毛本此二宇誤倒。 0 「存」,淳熙本作「有」,誤。而曰諸侯,锪衆國之辭也。桓五年蔡人、衛人、陳人 ... 而事作孝。」是掩惡揚善之義,義存君與親也。君親之惡,君,過則稱己,則民作忠;善則稱親,過則稱 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
闻一多文选
一位“麻鞋见天子,衣袖露两肘”的诗人便算作了不得的忠臣,那时代的忠的观念之缺乏,真叫人齿冷!这大概是历史上民族意识最消沉的 ... 前人提过“移孝作忠”的话,其实真是孝,就无法移作忠,既已移作忠,就不能再是孝了。倒是“忠孝不能两全”真正一语破的 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 作忠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zuo-zhong-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT