Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ভ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN BENGALI

  [bha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Bengali

V1 [bha1] A patra consoană a alfabetului Bangla, Mahaprabhan Ghosh este o colecție de voci vulgare. [Bha2] b. 1 stea 2 planete [Song. √ WAH + AA Rotundă, cerc, cerc b (Lumina) zodiac. 1 [ bha1 ] বাংলা বর্ণমালার চতুর্বিংশতি ব্যঞ্জনবর্ণ, মহাপ্রাণ ঘোষ ওষ্ঠ্য ভ্ ধ্বনির বর্ণরূপ।
2 [ bha2 ] বি. 1 নক্ষত্র 2 গ্রহ। [সং. √ ভা + অ]। ̃ গোল, ̃ চক্র, ̃ মণ্ডল বি. (জ্যোতি.) রাশিচক্র।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ভ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA

ঁইসা
ওলি
ক্কি
ক্ত
ক্তি
ক্ষক
গ-বদ্-গীতা
গ-বদ্-দত্ত
গ-বদ্ভক্ত
গ-বান
গন্দর
গবতী
গিনী
গোল
গ্ন
ঙ্গ
ঙ্গিল

Sinonimele și antonimele ভ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ভ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ভ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ভ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

X
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

x
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

X
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

एक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

X
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

ИКС
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

X
270 milioane de vorbitori

Bengali

260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

X
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

U
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

X
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

X
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

엑스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

V.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

x
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

U
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

x
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

X
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

ІКС
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

X
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Χ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

X
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

X
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

X
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ভ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ভ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ভ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ভ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ভ»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
প!ণ যেন আকুল হইর! উঠিল | যেন ওপারে সকলই ওদখ! যাইতেছে, ওসখ ! ন ক ! র সুযা ওল ! ক, খেলাধুলা, উৎসব সকলই ওদখ! যাইতেছে, কে যেন নি ঠর ! ওর , কওঠ ! র হওও তাহাকে ধরির! রাখির!ছে, তাহার কাছে বুকের পির! টানির! ছিডির! ওফলিওলও ওস যেন ওস দি ওক র !ইওত দি ওর ন!! নি ! যেন আজ দিব চ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
2
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
মত৪ I I” - *শ্রীমম্ভগবল্পীতা, ৬ অ৪, ৩০-৩২ কিত এই সব*তুতসংক্র!মক দ!নের জন! অনেক কষ্ট্র, অনেক ৰু!ত্তমর প্নযে!জন I তাহা তুমি পারিবে? ই! I এত দিন কি শিখিলাম? I সে কষ্টের কথা! বলিতেছি ন! I কখন কখন কিছু দে!কানদ!রি চাই I কিছু বেশবিন!!স, কিছু ভোগ-বিলাসের ঠাট প্নযে!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
3
গোরা (Bengali):
দের না? দর! করিবার বে!!কটা আমাদের যতই র !ভির ! উঠে নিবিক ! র ! বে স তাকে দেখিররে শক্তি আমাদের 6—6? চলির! যার- -পৰু!মিত করুণার কালিম! মাখাইর! যাহা নিত !ত কিক! তাহাকে অত!ত গাঢ় করির! দেখি! গোরা কহিল- -এইজন! হ, যাহার পতি সমযের হিতের ভার তাহার নিলিত থ !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
চোখের বালি (Bengali)
তবে থাক | না না, অনুরোধে পড়িযা জোর করিযা খাওযা কিছু নর | না না, কাজ নাই I" মহেদ্রদ্ৰ কহিল, "ভ৷লে৷ মুশকিলেই যেল্পলিলে | মিঠাইটাই সব চেযে খ ৷ইব m ইচছা, লাগিতেছেও ৷লে ৷, তুমি বাধা দিলে শুনিব কেন I" দুইটি মিঠাই মহেন্দ্র নি৪শেষপুধক খাইল--তাহরে একটি দানা, ...
Rabindranath Tagore, 2012
5
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
P +০. ০ৎ-৯ tec০৯ cr-> ধ! ++। ০:=- তৈ*c০৯ e+ ০তত্ব.০০১ স্ত-৩. ++ৎ4 Ir০১ ০০০০০+1 ce-r1 or০৯ ত ৯er-> an r-e-া ০ণা বস। লপ are cৎস্ট ধলল! ০ম্পেল পড়ল ০#rল ০===== পঃ re-০১।“লY~* !।...০১ ০৯-০ ০০তসে... ... তে...তলে শৈ4e০৯ তৎস০০১।পতল ! no০০৯৩পল uৎস্ট ce-৯ (কম্প 44 c৭ লণ্ডপ ...
Eusebius (Caesariensis), ‎Samuel Lee, 1842
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
। না। ক। আপনার সঙ্গে কি তাহার সাক্ষাৎ হয় না? । হয়। ক। আমার কথা কিছু বলেন না? । না, যে স্ত্রী মরিয়া গিয়াছে, তাহার সঙ্গে স্বামীর আর সম্বন্ধ কি? ক। কি বলিতেছেন? । তুমি আবার বিবাহ করিতে পার, তোমার পুনর্জন্ম হইয়াছে। ক। আমার কন্যা আনিয়া দাও।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Chandomañjarī
কালিন্দীয়ে পদ্মারণ্যে পবনপতনপরিতরলপরাগে, কং সারাতে! পশু্য স্বেচ্ছং সরভসগতিরিহ বিলসতি হংসী। " ত ভ ভভ ভ ত গ ২ । সপ্তভকারযুতৈকগুরুর্গদিতেয়মুদারতরা “মদিরা” ! " ভাবার্থসনীপনী টীকা । পদ্মবনে হংসী কান্তেন সদ্ধিং প্রিয়েণ সহ স্বেচ্ছং যথা স্যাত্তথা ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
8
শ্রীকান্ত (Bengali):
6>1F1¢~<111'E<¢~11a1, তাহা বসও নর, অন! জ্বর ! ডাক্তারিশ!জে নিশ্চরই তাহার একটা-কিছু গালভরা শত নাম ছিল, কিস্তু আমি তাহ! অবগত নই! খবর প !ইর ! পিযাবী তাহার ছেলেকে লইর! জন-দুই ভত! এবং L11>11 লইর! আসির! উপস্থিত হর! সেই দিনই একট! বাসা !৬ ! করির! আমাকে স্থ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
গৃহদাহ (Bengali):
আমি ভর করচি-না, ভর ঠিক নর-কির আমি !বচি যেকিসের বাবা? কি জ ৷নে ৷ মা, আমি IQ চি-অ ৷ চছ ৷ , তুমি কি মনে কর মৃণ!ল, আমর! যেতে চাইলে মহিম আপতি করবে? এই ভর এবং !বন! দুই-ই মৃণ!লের যথেষ্ট ছিল এবং মনে মনে ইহার জবাবটাও GI একপকার ঠিক করির! রাখির!ছিল; তাই তৎক্ষণ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
। এ ধন লইয়া তুমি কি করিবে? প্র। দেশে লইয়া যাইব। । রাখিতে পারিবে? প্র। আপনি সাহায্য করিলে পারি। । এই বনে আমার পূর্ণ অধিকার। এই বনের বাহিরে আমার তেমন ক্ষমতা নাই। এ বনের বাহিরে ধন লইয়া গেলে, আমি রাখিতে পারিব না। প্র। তবে আমি এই বনেই এই ধন লইয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ভ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
নাসিরের দাপটে উড়ে গেল ভারত
প্রথমে ব্যাট হাতে সেঞ্চুরি। পরে বল হাতে পাঁচ-পাঁচটা উইকেট। সব মিলিয়ে নাসির হোসেনের দুর্দান্ত অলরাউন্ড পারফরম্যান্সের ঝড়ে উড়ে গেল সুরেশ রায়নাদের ভারত 'এ'। বাংলাদেশ 'এ' তাদের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় ওয়ান ডে জিতল ৬৫ রানে। সিরিজ এখন ১-১। নাসির যখন ব্যাট করতে নামেন, ১৯ ওভারের মধ্যে তখন বাংলাদেশ ৮২-৫। সেই নড়বড়ে অবস্থা থেকে তাঁর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
চিলিতে ৮.৩ মাত্রার শক্তিশালী ভূমিকম্প : অন্তত ৫ জনের মৃত্যু
স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৭টা৫৪ মিনিটে 'মিকম্পটি আঘাত হানে। আট কিলোমিটার গভীরে এটি আঘাত হানে বলে জানায় মার্কিন 'তাত্তি¦ক জরিপ সংস্থা ইউএসজিএস। 'কম্পনবিদেরা বেশ কয়েকটি 'মিকম্প পরবর্তী কম্পন হয়েছে বলে জানিয়েছে। এগুলোর কোন কোনটির তীব্রতা ৬ মাত্রার বেশি। চিলি সরকার জানিয়েছে, রিখটার স্কেলে 'মিকম্পটির মাত্রা ছিল ৮.৪। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
3
বিপাশা-কর্ণের সম্পর্কের জল্পনা উসকে দিল অন্তরঙ্গ ভিডিও
ফিট থাকার জন্য ইদানীং কী করছেন বিপাশা বসু? শরীর চর্চাই, তবে একটু অন্য ভাবে। নতুন প্রেমিককের সঙ্গে পুরনো জিম এক্সারসাইজটাকে দিব্যি রোমাঞ্চকর করে তুলেছেন নায়িকা। আমরা নই, এ কথা বলছে বিপাশা আর তাঁর প্রেমিক কর্ণ সিংহ গ্রোভারের জিম এক্সারসাইজের একটি নতুন ভিডিও। এমনিতে এই বঙ্গললনা যে ফিটনেসের ব্যাপারে কোনও রকম ছলনার ধার ধারেন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
ময়লার স্তুপ আর আবর্জনায় ভর্তি রাজধানীর খিলগাঁও-বাসাবো খাল
ময়লার স্তুপ আর আবর্জনায় ভর্তি রাজধানীর খিলগাঁও-বাসাবো খাল। প্রবাহ বন্ধ হয়ে যাওয়ায় দুর্গন্ধযুক্ত পানি ছড়িয়ে পড়েছে পাশের ব্যাংক কলোনি থেকে আর সব এলাকায়। আবর্জনার স্তুপে ভরাট হয়ে যাওয়া বাসাবো খালের চেহারা দেখলে মনে হয় এটি বুঝি অব্যবহৃত কোন রাস্তা। পানিপ্রবাহ বন্ধ হয়ে যাওয়ায় চরম দুর্গন্ধে ব্যাংক কলোনী, পূর্ব ... «একুশে টেলিভিশন, Sep 15»
5
ভারত ছাড়লেন কূটনীতিক
দুই নেপালি মহিলাকে আটকে রেখে গণধর্ষণ ও যৌন অত্যাচার চালানোর দায়ে অভিযুক্ত সৌদি কূটনীতিক দেশে ফিরে গিয়েছেন বলে জানাল ভারতের বিদেশ মন্ত্রক। বুধবার মন্ত্রকের মুখপাত্র বিকাশ স্বরূপ বলেন, ''মাজেদ হাসান আশুর নামে ওই ফার্স্ট সেক্রেটারি দেশে ফিরে গিয়েছেন বলে আমরা জানতে পেরেছি। ভিয়েনা সনদ অনুযায়ী তিনি কূটনৈতিক রক্ষাকবচের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
6
সংস্কারের পথে এগোল রাষ্ট্রপ়ুঞ্জ, আশায় ভারত
চিন, রাশিয়া ও পাকিস্তানের আপত্তি সত্ত্বেও নিরাপত্তা পরিষদ সংস্কার করার লক্ষ্যে সোমবার রাষ্ট্রপুঞ্জে এক খসড়া নথি গৃহীত হল। নিরাপত্তা পরিষদের সংস্কার কী ভাবে করা যায়, এই নথিতে তারই দিক্‌নির্দেশ করা হয়েছে। আগামী এক বছর ধরে এই নথি দিয়েই রাষ্ট্রপুঞ্জে আলোচনা চলবে। দেখা হবে, ভারত, জাপান, ব্রাজিল ও জার্মানির মতো দেশগুলোর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
ধর্ষণের অভিযোগ ঘিরে ভারত-সৌদি সম্পর্কে টানাপড়েন, আসরে ডোভাল
টানাপড়েন এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে, আশঙ্কা করা হচ্ছে ভারত-সৌদি সম্পর্কের উপর এর আঁচ পড়তে পারে। ২০০৬-এ সৌদি রাজা আবদুল্লার ভারত সফরের পর থেকেই দু'দেশের সম্পর্ক নতুন খাতে বইছে। সৌদি আরব এখন ভারতের অন্যতম প্রধান জ্বালানি সরবরাহকারী। সন্ত্রাস মোকাবিলার ক্ষেত্রেও রিয়াধ নয়াদিল্লির অন্যতম প্রধান সহযোদ্ধা। তাই অপ্রীতিকর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
8
দেড় বছর পর ডিজি স্তরের বৈঠকে ভারত-পাক, আলোচনা ইতিবাচক
পূর্ব নির্ধারিত সূচি মেনে বৃহস্পতিবার বিএসএফ-এর সদর দফতরে শুরু হল ভারত-পাক ডিজি স্তরের বৈঠক। তিন দিনের বৈঠক প্রথম দিনে ইতিবাচকই। সীমান্তে শান্তি বজায় রাখতে সম্মত হল দু'পক্ষই। আপাতত আন্তর্জাতিক সীমানা বরাবর দু'দেশই বন্ধ রাখবে যে কোনও সামরিক নির্মাণ। বিএসএফ এবং পাকিস্তানের রেঞ্জার্সের মহানিদের্শক (ডিজি) স্তরের আধিকারিকদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
9
শেষ চারে ভারত
হকিতে বড়দের মতোই দারুণ খেলছে ছোটরা। মালয়েশিয়াকে ৯-১ গোলে হারিয়ে মেয়েদের জুনিয়র এশিয়া কাপ হকির সেমিফাইনালে গেল ভারত। এ দিনও হ্যাটট্রিক করে দলের জয়ে বড় ভূমিকা নেন ক্যাপ্টেন রানি রামপাল। চিনে এই টুর্নামেন্টে লিগের শেষ ম্যাচে বাকি ছয় গোল করেন জশপ্রীত কউর, প্রীতি দুবে, পুনম বালরা। শনিবার সেমিফাইনাল খেলবে ভারত«আনন্দবাজার, Sep 15»
10
ভারত-পাক বৈঠক আজ
দু'দেশের মধ্যে উত্তেজনার মধ্যেই বৃহস্পতিবার থেকে দিল্লিতে সীমান্ত পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা শুরু করছে ভারত ও পাকিস্তান। এনএসএ পর্যায়ের বৈঠক বাতিল হওয়ার পরে বিএসএফ ও পাক রেঞ্জার্সের তিন দিনের এই আলোচনার জন্য নয়াদিল্লি ও ইসলামাবাদ—দুই শিবিরেই তৎপরতা তুঙ্গে। ২০১৩-র ডিসেম্বরে লাহৌরে এই পর্যায়ের আলোচনা শেষ বার হয়েছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe