CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চম্পক»
Descoperă întrebuințarea
চম্পক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চম্পক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
চোখের জলে ভিজিয়া চম্পক দেখিল, বীরব্দুম৷র আবার মূংদ্ধ বাইতোছ, এবারও সে জরলাভ করিবে নিশ্চয় 1 নদীর মাঠ হইতে কিছু দূরেই সেই বটগাছ ৷ এখন কিছুটা বড় হইযাছে৷ পাতাগুলি কচি, চমৎকার, চবহ্চবহ্ করে ৷ রোদ ধুব ভীব্র হইযা উঠিলে ভাঙ্গা ভাঙ্গা ছারা মাটিতে পড়ে 1 ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
হেমবর্ণং পুষ্পমস্ত । ১৪৮। এততু চম্পক ভ্রু কুলিক। গন্ধফলী কথ্যতে । গন্ধ: ফলং সস্তোহস্তা: পাককর্ণেভ্যাদি না জীবি গুস্ক ফলী । প্রিয়ঙ্গে' স্ত্রী গন্ধফলী চম্পকস্ত চ কোরক ইতি রত্নকোষ: [ ১৪৯ ।। কেসেতি। দ্বয়ং বকুলে। কেসরে! দন্ত্যভালব্যে উক্তঃ । ১৫ • । বেতি ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
ভগেলপুরেরনিকটন্থ চম্পানগর ব্যর্তীত আরও দুই একটা চম্পক নগরের উল্লেখ দেখাবার ৷ ত্রিপর] জেলার ও বদ্ধমানের পশ্চিমে চম্পক নামক গ্রাম আছে, নিত রাঙ্গাষাটীর প্নবাদ অঙ্গরাজ্যের চম্পানগরেব সহিতই * মেদির্নীপরের নিকট কণ“গড় নামক হান দতোকপেক্লি রজেবনৌ ছিল ...
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
চন্দন-চরচিত বিরচিত বেশ । কুম্বম বকুল-মালে বান্ধল কেশ। মাধবী কুঞ্জে রাই সখী সঙ্গ । বিনোদ বিলাসে মগন শু্যমি-অঙ্গ। কাঞ্চন-কেতকী চম্পক-দাম । ধনী-অঙ্গে বিরচল নাগর শু্যাম । নাগরী কুবলয়ে বিবিধ শিঙ্গার। নাগর-অঙ্গে রচত কত আর । কুঙ্কম চন্দন রাই-অঙ্গে দেল।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
বুঝি মধুফাল্গুনমাসে চঞ্চল পান্থ সে আসে, মধুকরপদভরকম্পিত চম্পক অঙ্গনে ফোটে নি কি আজো। রক্তিম অংশুক মাথে, কিংশুককঙ্কণ হাতে, মঞ্জীরঝংকৃত পায়ে, সৌরভমন্থর বায়ে, বন্দন সংগীত গুঞ্জন মুখরিত নন্দনকুঞ্জে বিরাজো। বীণার সঙ্গে রাজকুমারীর মালা বদল হল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
জ মি ৷ই আ ও৪ পুরে আ ৷ সি র ৷ ছেন | *হলরিশিষ্ট সেৰ্টদযের ঝাঁ কের ন চ ৷র রমণীগণ চারিদিক হইতে তাহাকে আএমণ করির৷ছে | চারিদিকে হ৷সির কে৷ল৷হল উঠিল | চারিদিক হইতে কে৷রিশ্চল-কঠের তীর উপহাস, মৃণাল-বাহুর কঠোর তাড়ন, চম্পক-অঙ্গুলির চন্দ্র-নখরের তীহম্বৰু পীড়ন ...
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দেশস্য ছেদেন পৃথক্করণ বা ! মদ্যাগুর্বাজ্য সুমনাঃ পদ্ম চন্দন ছিন্ন মিত্যভিধীযতে।৪।জি চম্পক । সগন্ধা দিব্যগন্ধাশ্চ | মাহ। শক্তি জন্তেযুখস্লাগ্রবিন মুমূষুণা ব্রণাঃ স্মৃতাঃ u মর্মসু | ণৈ রাশষে হতঃ । যৎকিঞ্চিৎ পামু নাভি হৃদবাদিষু । সুমনাঃ| প্রসবেত্তদ্ধি ...
8
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
মহেন্দ্রের চোখ বুজিয়া আসিল, মনে হইতে লাগিল, এই বালিশের উপর যাহার নিপুণ হস্তের শিল্প, তাহারই কোমল চম্পক-অঙ্গুলির যেন গন্ধ পাওয়া যাইতেছে। এমন সময় দাসী রূপার রেকাবিতে ফল ও মিষ্ট এবং কাঁচের গ্লাসে বরফ-দেওয়া আনারসের শরবত আনিয়া দিল। এ-সমস্তই ...
Rabindranath Tagore, 2015
9
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
পাকা আম, পাকা কাঁঠাল, গেদা বালিসের মত এক জোড়া সুপক্ক তরমুজ, চম্পক-বর্ণাভ দুই ছড়া পাকা মর্তমান কলা, -সে ত কলা নয় যেন এক একটা বোম্বাই মূলা! আমড়ার মত মোটা মোটা শ'দুই লিচু, গন্ডা পাচেক কমলা লেবু, আরও কত রকম ফল;-দেখিয়া হীরালাল বাবুর চক্ষু দুটি ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
10
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
... তোর বসনে ।৪ ভুজযুগ হেমযুথিকামালে। অশোকতবক করযুগলে ।৫ মুকুলিত থলকমল তনে। রোজরাজী তাত আতয়ীগণে ।৬ গভীর নাভী নাগেশর ফুলে। কনক কেতকী জংঘযুগলে ।৭ চরণকমল থলকমলে। আঙ্গুলী চম্পককলিকাজালে ।৮ নখরনিকর দেখি গুলালে। শিরীষ কুসুম তনু সকলে ll৯ কনক চম্পক.
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চম্পক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
চম্পক în contextul următoarelor știri.
থিম লুকিয়েই পুজোর ঢাকে কাঠি
ছোটদের পাশাপাশি বড়রাও আনন্দে সামিল হন। পুজোর অন্যতম উদ্যোক্তা চম্পক দত্ত বলেন, “প্রতি বছরই জন্মাষ্টমী তিথিতে আমরা খুঁটি পুজো করি। পাড়ার সকলে আসেন। আনন্দ হয়।” পুজোর থিমটা কি? এ বার একটু সতর্ক চম্পকবাবু। তাঁর কথায়, “থিম নিয়ে আমরা ভেবেছি। শিল্পীদের সঙ্গে কথাবার্তাও পাকা হয়ে গিয়েছে। আর দিন কয়েক পরেই থিমটা জানিয়ে দেব।”. «আনন্দবাজার, Sep 15»
ভাতা বাড়ল জল সংগ্রাহকদের
সরকারি নলকূপের জল সংগ্রাহকদের ভাতা বাড়ল। জেলা প্রশাসন সূত্রে জানা গিয়েছে, সম্প্রতি কেন্দ্রীয় সরকারের তরফে এই নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। জনস্বাস্থ্য ও কারিগরি দফতরের হাওড়া জেলার কার্যনির্বাহী বাস্তুকার চম্পক ভট্টাচার্য জানান, চলতি মাস থেকেই কার্যকর হবে বর্ধিত ভাতা। তিনি বলেন, ''পারিশ্রমিক কম থাকায় জল সংগ্রাহকদের কাজ করতে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শম্ভু মিত্রের জন্মশতবার্ষিকী পালিত
এ ক্ষেত্রে চম্পক নগরীর চাঁদ সদাগর বা চাঁদ বণিক এক বিস্ময়কর ব্যতিক্রম। মানুষের জীবন সংগ্রামে বিশ্বাসী, দেবদ্রোহী, যুক্তিবাদী এই চরিত্রটিকে অবলম্বন করে এ যুগের নট এবং নাট্যকার শম্ভু মিত্র তাঁর এই পালাতে সরবরাহ করেছেন নতুন যুগের সংকট, সংগ্রাম ও মানবিক দ্বন্দ্বের মানসিক ঘূর্ণাবর্ত। এতে কাল এবং কালান্তরের বাঙালি যুক্তিবাদী জীবন ... «এনটিভি, Aug 15»
কণ্ঠশীলনের 'চাঁদ বণিকের পালা'
চম্পক নগরীর চাঁদ সওদাগর এক বিস্ময়কর ব্যতিক্রম। মানুষের জীবন সংগ্রামে বিশ্বাসী, দেবদ্রোহী, যুক্তিবাদী এ চরিত্রটিকে অবলম্বন করে নাট্যকার শম্ভু মিত্রের সৃষ্টি 'চাঁদ বণিকের পালা'। যেখানে তিনি তুলে ধরেছেন নতুন যুগের সংকট, সংগ্রাম এবং মানবিক দ্বন্দ্বের মানসিক ঘূর্ণাবর্ত। যাতে কাল এবং কালান্তরের বাঙালি যুক্তিবাদী জীবন সংগ্রামে ... «বণিক বার্তা, Aug 15»
'আফ্রিকা থেকে এশিয়ায় ফুটবলার পাচার'
চম্পক ইউনাইটেডের বিরুদ্ধে অভিযোগ ক্লাবটি অপ্রাপ্ত বয়স্ক এসব খেলোয়াড়কে আমদানি করছে ভবিষ্যতে ব্যবসা করার আশায়। ভবিষ্যতে এসব খেলোয়াড়কে বিক্রি করে লাভ করার আশায় আছে ক্লাবটি। ক্লাবটির এক তরুণ ফুটবলার বলেছেন, “জানালাবিহীন একটি জায়গায় বসবাস করা খুব কষ্টকর।” ফিফার আইনের সুস্পষ্ট লঙ্ঘণ করে ক্লাবটি এই সিজনের লিগ ম্যাচে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
'ক্যাড কোর' ইফতার ও দোয়া মাহফিল অনুষ্ঠিত
মাহাবুবুর রহমান, সাংবাদিক আ হ ম ফয়সল, বাংলাদেশ বিল্ডিং সিস্টেমস লিমিটেডের ডিজাইন ম্যানেজার প্রকৌশলী খন্দকার আরিফুল ইসলাম, জিয়ামিন রিফ্লেকটিভ ইনসুলেশনের সিনিয়র কর্মকর্তা মোঃ আবুল কালাম আজাদ, কোয়ান্টাম গ্রুপের মহা-ব্যবস্থাপক চম্পক বড়ুয়া। অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন পরিচালক প্রকৌশলী আমিনুল ইসলাম, প্রকৌশলী তাকিদুল ইসলাম, ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Iul 15»
সংগ্রাহক অমিল, জল পরীক্ষা শিকেয় ৫৬টি গ্রাম পঞ্চায়েতে
জেলার জনস্বাস্থ্য ও কারিগরি দফতরের কার্যনির্বাহী আধিকারিক চম্পক ভট্টাচার্যও জানান, সমস্যার কথা ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে জানানো হয়েছে। যে সব পঞ্চায়েতে জল সংগ্রাহক নেই, সেই সব পঞ্চায়েতের নলকূপের জল অন্য পঞ্চায়েতের জল সংগ্রাহকদের মাধ্যমে এনে পরীক্ষার ব্যবস্থা করা হচ্ছে। বিভিন্ন ব্লক প্রশাসন সূত্রে জানা গিয়েছে, জেলার ১৪টি ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
সাভার সোসাইটি অব ইউএসএ ইন্ক এর আত্মপ্রকাশ
মহিলা বিষয়ক সম্পাদিকা: আকলিমা আক্তার। সদস্য: ডাঃ রফিকুল ইসলাম,আব্দুল মজিদ,আফসার উদ্দিন, একেএম আজিজুল বারি,লুৎফর রহমান। এছাড়া উপদেষ্টা পরিষদে রয়েছেন, প্রধাণ উপদেষ্টা এম বাসেত রহমান। উপদেষ্টা জাকির হোসেন রাজা,ডাঃ তাজুল ইসলাম, মনিরুল ইসলাম মনির, বজলুল রহমান, চম্পক, নিজামুল হক,মোঃ তোফাজ্জেল হোসেন, জীবন শফিক, ইলিম মোঃ নাজমুল ... «Bhorer Kagoj, Mai 15»
চৈত্রসংক্রান্তি আজ
পরে নাটমণ্ডলে মঞ্চস্থ হবে পদ্মপুরাণ অবলম্বনে নাটক চম্পক নগরের উপকথা। বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা অনুষদের বকুলতলায় সন্ধ্যায় থাকবে সংগীতানুষ্ঠান। জয়ধ্বনি সাংস্কৃতিক সংগঠন বিকেল সাড়ে চারটায় সোহরাওয়ার্দী উদ্যানের মুক্ত মঞ্চে আয়োজন করেছে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। অতঃপর রাত পোহালেই পয়লা বৈশাখ। বিপুল প্রাণের উৎসবে মেতে উঠবে ... «প্রথম আলো, Apr 15»
প্রবাসী আমরা একে অপরের আপনজন
অনুষ্ঠানে যোগ দিতে বাংলাদেশ থেকে তাঁদের বড় মেয়ের শ্বশুর আফিকুর রহমান এসেছিলেন। প্রবাসে নতুন প্রজন্মকে বাংলা সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচয় আর লালন করার চেষ্টা তাঁকেও দারুণ আলোড়িত করেছে। প্রাণের টানে প্রতিবেশী রাষ্ট্র নিউজিল্যান্ড থেকে সোহেল-আঁখি, ব্রিজব্রেন থেকে আসা চম্পক-মিতালি চক্রবর্তী, পাশের সাবারব ক্যালিভ্যালি থেকে ... «প্রথম আলো, Ian 15»