CE ÎNSEAMNĂ এইরে ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «এইরে» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția এইরে în dicționarul Bengali
Aici [ēirē] nu este disponibil. Sunet neliniștit de supărare (Aici, omul care vine în cale). এইরে [ ēirē ] অব্য. বিরক্তি ভয় বিস্ময়াদিসূচক শব্দ (এইরে, লোকটা যে এদিকেই আসছে)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «এইরে» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «এইরে»
Descoperă întrebuințarea
এইরে în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
এইরে și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Jhālā pālā o anyānya nāṭaka - পৃষ্ঠা81
... 1 চুরি হবে কেক্ষোকে-যেখাংন যা থাকে আমরা সব w করে তুলে রাখি | [ খেটুবাম ট']কে হ্দখাইল ৷ পুলিশের রেশে রামকানাইয়ের প্ররেশ ] র্ষেটুরাম ৷ এইরে i এইরে I, হুলিরাম | এই যে সিদিন নিতাইবাবুর একটা ঘড়ি চুরি হয়েছিল আমি কিন্ত তার কিছুই আমি না 1 খোঁটুরাম ৷ আর, ...
2
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
বিজ্ঞাপন একটা, শুনবেন? Wanted a tutor and tutoress both graduates on Rs. 100 and 120 respectively for my newly founded girls' school. নীহা। ঠিকানা? মানস। এইরে সেরেছে! পার্ডন! আপনার স্বামীও কি গ্র্যাজুয়েট বেকার? নীহা। কেন বলুন তো? মানসা।
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
চোখদুটোও কুতকুতে পুরো চেহারাটা কী অসম্ভব বিদঘুটে! আপাতদৃষ্টিতে লোকটার ভাবভঙ্গি নিরাপদ মনে না হলেও সংগোপন ভয়টা কাটিয়ে উঠি, বিশেষ করে সে যখন বলে, 'বৃষ্টি কমলে আপনাকে সাহায্য করতে পারব। আপনি কোত্থেকে এসেছেন?' এইরে, শুরু হল! এখন কোথায় কী করেন, ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
দেখতে পাইনি, ক্ষমা করবেন ৷ কাঁদেনা কাঁদেনা বাট I বাট I মাপ করবেন বss খিদে পেরেছিল, দোকান বন্ধ, তাই আপনাকে চুয়ু খেযে ফেলেছি ৷ বেশ করেছেন I আমার আঙৎল আর বুকের ওপর হাওরা দম ফেলে গেল ৷ - এইরে I আমার পেটের রঙ আর আঙর্ম্পলের রঙ পালটে যক্রেছ---চোখ লাল হচ্ছে ...
Āśisa Ghosha, Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
... হবে ৷ রক্তদানের পূণ্যতা অনেক খানি গভীরের বস্তু, জানি ৷ মল্যেঞ্চর শেষ দৃশ্যটা বড় মেলড্রামা হবে গেল 1 বীরজা রাক্ষঙ্গী, রাক্ষবী বলতে বলতে দড়াম করে পড়ে গেল যেঝেতে ৷ বুকটা ধড়াস করে উঠল আমার সে মুহ্র্তে ৷ এইরে 1 মাধবী এই 6=1121c11?~1 নাকি 1 না, ...
Alakenduśekhara Patrī, 1987
... থাকে I ঘরে একটা হ্যজকি জ্বলছিল I মেঝের-বিলানা একটা পাটীর উপরে মেরেরা কেউ রোসে, কেউ দাড়িয়ে I শ্যমেলাল বলে-এইরে শচীননা, আনুন ৷ শচীনকে দেখে মালা ও আর যারা মোঃসছিল - তারা নাড়িরে যার ৷ এ্যামলাল প্রখমে মিলিকে ও পরে আর যে ছরজন অনুষ্ঠানে অহ্শগ্রহন ...
7
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
শরৎ মহারাজও ( স্বামী সারদানন্দ ) আশঙ্কা প্রকাশ করেন—“এইরে মাকে তুলেছে!” ক্রমে জানালাটি সম্পূর্ণ খুলে দর্শন দিলে, পদ্মবিনোদ প্লাঘনীয় কৃতিত্বে মাতোয়ারা অবস্থায় বলেন—“উঠেছে মা ? ছেলের ভাক শুনেছ ? উঠেছ তো পেন্নাম নাও।” অতঃপর পরম তৃপ্তিবোধে ...
করিব লাগে নাৰীয়ে ৷ এইরে]র WU সমীৰে জানে ৷ কিত মত] মানুহে ধবিভা ন]ৰীক সহ্স্কাৰমুক্ত মনেরে চার পর] নাই ৷ কি করিলে এনে নাৰীক সহজ সামাজিক জীরনত স্থাপন করি ত]ইক পূররর বিষের আৰু নিজৰ সহজাত WM ভাব W কৰিব পারি তাক নি নাজানে ৷ শ্বেখ মূজিদ্যুর নিইতক এখন ...
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «এইরে»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
এইরে în contextul următoarelor știri.
পিটি স্যারের ফলপ্রীতি
... ফলওয়ালা ব্যাগে হামলে পড়েন। এভাবে রুটিন করে ফলভোজন চলে পিটি স্যারের। ছাত্ররা আগে তেমন বুঝতে না পারলেও এখন অনেকেই তাঁকে সন্দেহের চোখে দেখছে। দুএকজন ডিটেকটিভও জুটে গেছে। স্যার সেটা আঁচ করতে পেরে পিটিতে আরও কড়াকড়ি দেওয়া শুরু করেছেন। এর ভেতরই প্রধান শিক্ষক আম-কাঁঠালের ছুটি দিয়ে দিলেন। এইরে, পিটি স্যার এখন কী করবেন? «প্রথম আলো, Iun 15»
ছোট্ট খোকা লুকিয়ে থাকে বুড়ো খোকাদের অন্তরে
আর মনে মনে বলতেন, এইরে রোস্ট না আজকে শর্ট হয়ে যায়। অতএব তৎকালে এতসব অমার্জনীয় দোষের কারণে দাওয়াতের সংক্ষিপ্ত তালিকাতে আমার নাম থাকত না। তারপরও কীভাবে কীভাবে যেন এক দাওয়াতে গেলাম। খাওয়ার মাঝখানেই হঠাৎ শুনলাম—. এত বড় বড় কথা বলেন। আপনার শরীর থেকে তো মবিলের গন্ধ পাইতেছি। কী এত বড় কথা। আপনার কথা বলার সময় তো পিচকারী ... «প্রথম আলো, Mai 15»
বিষয় যখন অ্যারেঞ্জড ম্যারেজ
পোস্ট অফিসের পোস্টমাস্টার যখন দরজা নক করে বলবে, আপনার চিঠি এসেছে। নিশ্চয়ই সে ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে বলবে, আমার কোনো প্রেমিকা নাই! কিংবা স্মরণ করবে কাউকে যাকে আমি জানি না! এসব কাণ্ড করে পরের তিন দিন ওর প্রতিটা কলে আমি হুমড়ি খেয়ে পড়েছি। কতবার কল্পনা করেছি, ফোনের অপর প্রান্ত থেকে আমার বর বলছে, এইরে... কী করেছ তুমি? পাগলি একটা «প্রথম আলো, Ian 15»
