Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ঘেমো" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ঘেমো ÎN BENGALI

ঘেমো  [ghemo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ঘেমো ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঘেমো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ঘেমো în dicționarul Bengali

Ghemo [ghēmō] Bin Transpirații transpirații transpirați (transpirație, gheme). [Bang. Sweat + yua\u003e o]. ঘেমো [ ghēmō ] বিণ. ঘামযুক্ত, ঘামে ভিজে গেছে এমন (ঘেমো গা, ঘেমো জামা)। [বাং. ঘাম + উয়া > ও]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ঘেমো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ঘেমো

ৃষ্ট
ঘেঁচড়া
ঘেঁচড়ানো
ঘেঁচু
ঘেঁটু
ঘেঁষ
ঘে
ঘেঙা
ঘেঙানি
ঘেন্না
ঘে
ঘেরা
ঘেসেড়া
ঘেসো
ঘেয়ো
োঁজ
োঁট
োঁত-ঘোঁত
োগ
োঙট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA ঘেমো

আঁতলামো
দুরমো
দুর্মো
নামো
ব্যামো

Sinonimele și antonimele ঘেমো în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ঘেমো» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ঘেমো

Găsește traducerea ঘেমো în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ঘেমো din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঘেমো» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Ghemo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Ghemo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Ghemo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Ghemo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Ghemo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Ghemo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Ghemo
270 milioane de vorbitori

Bengali

ঘেমো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Ghemo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Ghemo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Ghemo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Ghemo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Ghemo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Ghemo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Ghemo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Ghemo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Ghemo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Ghemo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Ghemo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Ghemo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Ghemo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Ghemo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Ghemo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Ghemo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Ghemo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Ghemo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ঘেমো

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ঘেমো»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঘেমো» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঘেমো

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঘেমো»

Descoperă întrebuințarea ঘেমো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঘেমো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
তার ঘেমো মুখ, বিপন্ন কণ্ঠস্বর এবং অতিরিক্ত ঝাকুনিতে মেয়েটা কেমন হতভম্ব হয়ে যায়। ক্রোধে, ঘেন্নায় ক্ষিপ্ত আমি হামলে পড়ে মেয়েটাকে উদ্ধার করি। কী বুঝে কুচকানো জামা টেনে মেয়েটা সিড়ি ভেঙে দৌড়ে পালায়। তারপর আমি রেজাউলের মুখোমুখি।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
2
Tables of Simple Interest, at 5, 4 1/2, 4, 3 1/2, 3,&2 1/2 ... - পৃষ্ঠা705
'QIIIII'()'[ 'loqma:m([ 10 ঙ্গো৪ 01 15811 ৷০[-'০০৪৪ ]ঘেমো' [৪০ ০ ০৪৪ ০০[ ০ ০৪৪ ০৪ 1 101»: ০০ ৪ L1100 ০ ৪০০ 01 91 ৪০০ ০০০০৪ 19 1102109 1:1 L9I ০৪ ৪৷ 901 ০৪ 11 ৪৪৪ 111 01 ৷০৪ ০০ ০ ০৪৪ 00001 ন্ধু০০ ০[০৪৷০৷ 81 001 11 1 9LI1I 1 10511 L ০৪৪ 11 01 ৷০৪ ০০০০ ০৪৪ ...
James LAURIE (Wine Merchant.), 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঘেমো»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঘেমো în contextul următoarelor știri.
1
ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে বর্ষণই ভরসা
বৃষ্টির অভাবেই চেপে বসেছে ঘেমো অস্বস্তি। দিল্লির মৌসম ভবনের সূত্র বলছে, জুলাইয়ে দক্ষিণবঙ্গে স্বাভাবিকের থেকে ৮৬ শতাংশ বেশি বৃষ্টি হয়েছিল। অগস্টেও স্বাভাবিক ছিল বর্ষণ। কিন্তু ৩ সেপ্টেম্বর থেকে ৯ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত দক্ষিণবঙ্গে বর্ষার ঘাটতি একেবারে ৮০ শতাংশ! আবহবিদেরা বলছেন, বৃষ্টি-পরিস্থিতির অভাবেই প্রায় এক সপ্তাহ ধরে চড়া ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
কোন পথে যে চলি
অবশ্য ওই টাইপ ঘেমো কেজো প্রোজেক্টে আমার ব্যুৎপত্তি এখনও দেখা যায়নি। আমি একটু বুদ্বুদ আর হোর্ডিং-এর ওপর থাকতে চাই। কিন্তু এই স্টুপিড দেশে লোকে চূড়ান্ত ঘাঁতঘোঁত বুঝে গেল? কোনটা যোগ-গিমিক কোনটা মানুষদরদ, কোনটা ফান্টুশ-ফ্যান্টাসি বুনন কোনটা বজ্রগুণন, এদের বোদা সমষ্টিব্রেনে সেঁধিয়ে গেল? মাইরি, কাজ করতে কিন্তু এট্টুস ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
শাটার ভেঙে লুঠ সোনার দোকানে
পরিণীতির দু'টি শার্টের দাম ১০ লক্ষ! গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
4
সংসদ কি নির্বাচনী রাজনীতির কর্মশালা?
পরিণীতির দু'টি শার্টের দাম ১০ লক্ষ! গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
5
কলকাতা নাম মুছলেও কামারহাটি মদনেরই
গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · শান্তি বৈঠকের মধ্যেই ফের সেনা-জঙ্গি সংঘর্ষ কাশ্মীরে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
6
উঁচু নাক ভাঙে না
সাধারণ মানুষ দাঁত বার করে হামলে পড়বে, আর ঘিনঘিনে ঘেমো হাতগুলোয় হাত ধরতে দেব, ভাবলেও গুলিয়ে ওঠে। যারা বলে, পলিটিক্‌স করতে এসে আমি নেচে বেড়াই, ঠিকই বলে। আমি নাচব, নাচাব, কোনও ব্যাটাকে জবাবদিহি করব না। সারা দেশের ড্রিমে আমি তা দিই, একটা-আধটা দুর্ঘটনা আর স্বপ্নভঙ্গের পুচকে জার্ক দিয়ে আমার মার্সিডিজের স্পিড রোখা যায় না! «আনন্দবাজার, Iul 15»
7
টিভির রাজপুত্র
ঘেমো শার্টের ওপর কোট চাপিয়ে সেই প্রথম এক রিপোর্টার কোনও ক্রমে 'লাইভ' বুলেটিনটা উগরে দিয়ে বেরোতেই সেই মেয়েটির ধমক— 'অপ্রসন্ন মুখে ভুরু কুঁচকে মুষ্টিযুদ্ধ হতে পারে, কিন্তু টেলিভিশন অ্যাংকরিং-টা স্রেফ হয় না! প্রণয় রায়কে দেখে শিখতে পারিস না?' শেলের মতো বিঁধলেও সে সমালোচনা সে দিন কাবু করতে পারেনি, কারণ নিশ্চিত জানতাম, ... «আনন্দবাজার, Mai 15»
8
রাঢ়বঙ্গে লু, কলকাতা সেই ঘামে নাকাল
লু'র তেজে পশ্চিমাঞ্চল ভাজা-ভাজা হলেও কলকাতা ও আশপাশের মানুষ প্রবল আর্দ্রতাজনিত ঘেমো গরমেই অস্থির। কারণ, কলকাতার উপরে নিম্নচাপ-অক্ষরেখা এ দিনও হাত-পা ছড়িয়ে বসে রয়েছে। তাই মহানগরীর সর্বোচ্চ তাপমাত্রা আর না-বাড়লেও, বৃহস্পতিবারের মতো অস্বস্তি শুক্রবার দিনভর বহাল ছিল। লোকে কুলকুলিয়ে ঘেমেছে, কিন্তু সেই ঘাম শুকোতে পারেনি। «আনন্দবাজার, Mai 15»
9
বৃষ্টিতে কলকাতা যেন কবিতার দুপুর। দুপুরেই আজ সন্ধে, লোডশেডিংয়ে …
ঘেমো দুপুরের ঝগড়া মিটিয়ে দিল হঠাত্‍ বৃষ্টি। তবে কী কলকাতা তো এখনও কলকাতায় রয়েছে। দাদা,দিদিরা যতই বলুন লন্ডনও এখন আমাদের শহর থেকে ৮ হাজার কিলোমিটার দূরেই পড়ে আছে। তাই আর কী... আধ ঘণ্টার বৃষ্টিতেই নাজেহাল দশা। গাছ পড়ে চক্ররেল বন্ধ, শিয়ালদহ দক্ষিণ শাখা ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত, রাস্তায় লম্বা জ্যাম, বাসের অপেক্ষা আরও দীর্ঘতর। «২৪ ঘণ্টা, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ঘেমো [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/ghemo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe