Traducerile ঘেসো din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঘেসো» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঘেসো» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঘেসো
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঘেসো»
Descoperă întrebuințarea ঘেসো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ঘেসো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
ভাগ্য ভালো, দিঘির ঢালু ঘেসো পাড়টোতে রেড়িগাছ লাগানো হয়েছিল, খুব রেড়ি হয়েছে! সেই রেড়ি ঘানিতে ভাঙিয়ে রেড়ির তেল পাওয়া গেয়েছে অ্যানেক। তাই দিয়ে পিদিম জ্বালানো হচে। একগাদা মাটির ছোটো ছোটো পিদিম কেনা হয়েছে আর কেনা হয়েছে চারদিকে ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা378
তৃণে নির্মিত, ঘাস বা খড়ে নির্মিত হইয়াছে যাহা, থড়য়া, ঘেসো । To Fet, g, a.অানয়ন-কৃ, অানী, পৌহছা, উত্তীর্ণ-কৃ, অাগম, প্রাপ্ত -ক ! - ফন n. s, Fr টুকরা, খান, খণ্ড । To Fetch, p. a.Sax.গিয়া আনয়ন-কৃ, লইয়া অাগম, বাহির-রু, বাহির করিয়া-অানী, আকর্ষণ-কু, কোন ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঘেসো»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঘেসো în contextul următoarelor știri.
1
ধানের সঙ্গেই মৃগেল, কাতলা
এমন ধরনের মাছ নির্বাচন করতে হবে যারা কম গভীরতায় এবং অল্প জলে বাঁচতে পারে, বেশি তাপমাত্রা সহ্য করতে পারে ও অল্প সময়ে তাড়াতাড়ি বাড়ে। যেমন, কাতলা, রুই, মৃগেল, েতলাপিয়া, পুঁটি, শিঙি, মাগুর, কই, চিংড়ি, সিলভার কার্প প্রভৃতি। তবে ধান খেতে কোনও ভাবেই ঘেসো রুই, আমেরিকান রুই, শাল, শোল, বোয়াল, ল্যাটা, চিতল প্রভৃতি চাষ করা উচিত নয় ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ঘেসো [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/gheso>. Mai 2024 ».